Київ вдень і вночі - O.Torvaldперевод на немецкий
Зібрані
сумки,
диплом
в
кишені
Die
Koffer
sind
gepackt,
das
Diplom
in
der
Tasche
Найближчі
роки
будуть
скажені
Die
nächsten
Jahre
werden
verrückt
sein
Квиток
на
потяг,
бувай
інститут
Eine
Fahrkarte
für
den
Zug,
tschüss
Institut
Київ
привіт,
я
тут
Kiew,
hallo,
ich
bin
da
Маю
мрію
я,
її
досягну
Ich
habe
einen
Traum,
den
ich
erreichen
werde
День
і
ніч
з
тобою,
день
і
ніч
весну
Tag
und
Nacht
mit
dir,
Tag
und
Nacht
den
Frühling
Це
велике
місто
все
переверне
Diese
große
Stadt
wird
alles
verändern
Та
не
цього
разу,
тільки
не
мене
Aber
nicht
dieses
Mal,
nur
mich
nicht
Ооооооооо
Oooooo
Як
в
столиці
жити?
Ти
мене
навчи
Wie
lebt
man
in
der
Hauptstadt?
Lehre
es
mich
Київ
вдень
і
вночі
Kiew
Tag
und
Nacht
Киів
вдень
і
вночі
Kiew
Tag
und
Nacht
Місто
закоханих
і
місто
мрій
Stadt
der
Verliebten
und
Stadt
der
Träume
Як
тебе
не
любити,
Києве
мій?
Wie
kann
man
dich
nicht
lieben,
mein
Kiew?
Як
в
столиці
жити?
Ти
мене
навчи
Wie
lebt
man
in
der
Hauptstadt?
Lehre
es
mich
Київ
вдень
і
вночі
Kiew
Tag
und
Nacht
Киів
вдень
і
вночі
Kiew
Tag
und
Nacht
Як
тебе
не
любити,
Києве
мій?
Wie
kann
man
dich
nicht
lieben,
mein
Kiew?
Зйомні
квартири,
сусіди
по
хаті
Mietwohnungen,
Mitbewohner
Я
до
тебе
в
трамваї
чи
на
самокаті
Ich
komme
zu
dir
mit
der
Straßenbahn
oder
dem
Roller
Кожна
з
вулиць
посміхнеться
мені
Jede
der
Straßen
wird
mich
anlächeln
Я
закоханий
в
тебе,
все
наче
у
сні
Ich
bin
in
dich
verliebt,
alles
ist
wie
im
Traum
Так
потрібно
бути
із
тобою
поряд
Ich
muss
einfach
bei
dir
sein
Прокидатися
разом,
бачити
твій
погляд
Zusammen
aufwachen,
deinen
Blick
sehen
Брати
все,
що
хочу
поки
молодий
Alles
nehmen,
was
ich
will,
solange
ich
jung
bin
Мій
коханий
Київ,
я
назавжди
твій
Mein
geliebtes
Kiew,
ich
gehöre
für
immer
dir
Як
в
столиці
жити?
Ти
мене
навчи
Wie
lebt
man
in
der
Hauptstadt?
Lehre
es
mich
Київ
вдень
і
вночі
Kiew
Tag
und
Nacht
Киів
вдень
і
вночі
Kiew
Tag
und
Nacht
Місто
закоханих
і
місто
мрій
Stadt
der
Verliebten
und
Stadt
der
Träume
Як
тебе
не
любити,
Києве
мій?
Wie
kann
man
dich
nicht
lieben,
mein
Kiew?
Як
в
столиці
жити?
Ти
мене
навчи
Wie
lebt
man
in
der
Hauptstadt?
Lehre
es
mich
Київ
вдень
і
вночі
Kiew
Tag
und
Nacht
Киів
вдень
і
вночі
Kiew
Tag
und
Nacht
Як
тебе
не
любити,
Києве
мій?
Wie
kann
man
dich
nicht
lieben,
mein
Kiew?
Як
в
столиці
жити?
Ти
мене
навчи
Wie
lebt
man
in
der
Hauptstadt?
Lehre
es
mich
Київ
вдень
і
вночі
Kiew
Tag
und
Nacht
Киів
вдень
і
вночі
Kiew
Tag
und
Nacht
Місто
закоханих
і
місто
мрій
Stadt
der
Verliebten
und
Stadt
der
Träume
Як
тебе
не
любити,
Києве
мій?
Wie
kann
man
dich
nicht
lieben,
mein
Kiew?
Як
в
столиці
жити?
Ти
мене
навчи
Wie
lebt
man
in
der
Hauptstadt?
Lehre
es
mich
Київ
вдень
і
вночі
Kiew
Tag
und
Nacht
Киів
вдень
і
вночі
Kiew
Tag
und
Nacht
Як
тебе
не
любити,
Києве
мій?
Wie
kann
man
dich
nicht
lieben,
mein
Kiew?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.