Текст и перевод песни O.Torvald - Ліхтарі

Ліхтарі

Може зміниш все, зрозумієш, зважиш, знайдеш, закохаєшся
Те, що має межі, насправді, не має меж, привчаєшся
Світ обертається, ніч повертається
Ми - в темряві ліхтарі
Грай, поки грається, час ще лишається
Ти просто мені повір
Фарби різні є, їх достатньо просто знайти і змішати всі
Завжди вірити і шукати інші світи, не такі, як ці
Світ обертається, ніч повертається
Ми - в темряві ліхтарі
Грай, поки грається, час ще лишається
Ти просто мені повір
І як стане темніше - нас буде більше там
Сяй яскравіше, байдуже на інше нам
І як стане темніше - нас буде більше там
Сяй яскравіше, пофіг на інше нам
І як стане темніше - нас буде більше там
Сяй яскравіше, байдуже на інше нам
Світ обертається, ніч повертається
Ми - в темряві ліхтарі
Грай, поки грається, час ще лишається
Ти просто мені повір

Lampes

Peut-être changeras-tu tout, comprendras-tu, pèseras-tu, trouveras-tu, tomberas-tu amoureux
Ce qui a des limites, en réalité, n'a pas de limites, tu t'y habitues
Le monde tourne, la nuit revient
Nous sommes des lampes dans l'obscurité
Joue tant que tu peux jouer, il reste encore du temps
Crois-moi simplement
Il y a des couleurs différentes, il suffit de les trouver et de les mélanger
Croire toujours et chercher d'autres mondes, pas comme ceux-ci
Le monde tourne, la nuit revient
Nous sommes des lampes dans l'obscurité
Joue tant que tu peux jouer, il reste encore du temps
Crois-moi simplement
Et quand il fera plus sombre, nous serons plus nombreux là-bas
Brille plus fort, peu importe le reste
Et quand il fera plus sombre, nous serons plus nombreux là-bas
Brille plus fort, peu importe le reste
Et quand il fera plus sombre, nous serons plus nombreux là-bas
Brille plus fort, peu importe le reste
Le monde tourne, la nuit revient
Nous sommes des lampes dans l'obscurité
Joue tant que tu peux jouer, il reste encore du temps
Crois-moi simplement