O.Torvald - Мій Герой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни O.Torvald - Мій Герой




Мій Герой
My Hero
1 куплет:
Verse 1:
Я знову пив,пробач,iнакше я не засну.
I drank again, forgive me, otherwise I wouldn't sleep.
I прокидатись буду не один раз за нiч.
And I'll wake up more than once tonight.
Тому тону, торкнуся дну
So I'm drowning, touching the bottom
Не винирну, у цьому рiч
I won't resurface, that's the thing
Мiй герой,серед всix людей на кожнiм фото.
My hero, among all the people in every photo.
Мiй герой,я шукав i не знайшов тебе.
My hero, I searched and I couldn't find you.
Мiй герой, стихли всi, тобi лишили спокiй.
My hero, everyone's quiet, they've left you in peace.
Мiй герой, пiдiймайся до небес.
My hero, ascend to the heavens.
2 куплет:
Verse 2:
I зникло все в пiтьмах,ти так потрiбен менi.
And everything disappeared into darkness, I need you so much.
Хоча б один дзвiнок, послухати голос твiй.
At least one call, to hear your voice.
I нiби шрами тi, останнi днi.
And like scars, these last days.
I нiби я напiвзруйнованний.
And like I'm half-ruined.
Припев - 2x.
Chorus - 2x.





Авторы: евгений андреевич галич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.