Текст и перевод песни O.Torvald - Мій Герой

Мій Герой

1 куплет:
Я знову пив,пробач,iнакше я не засну.
I прокидатись буду не один раз за нiч.
Тому тону, торкнуся дну
Не винирну, у цьому рiч

Мiй герой,серед всix людей на кожнiм фото.
Мiй герой,я шукав i не знайшов тебе.
Мiй герой, стихли всi, тобi лишили спокiй.
Мiй герой, пiдiймайся до небес.

2 куплет:
I зникло все в пiтьмах,ти так потрiбен менi.
Хоча б один дзвiнок, послухати голос твiй.
I нiби шрами тi, останнi днi.
I нiби я напiвзруйнованний.

Припев - 2x.

Mon Héros

1er couplet:
J'ai encore bu, pardonne-moi, sinon je ne m'endormirai pas.
Et je me réveillerai plus d'une fois dans la nuit.
Alors je coule, je touche le fond
Je ne remonterai pas à la surface, c'est ça le problème

Mon héros, parmi tous les gens sur chaque photo.
Mon héros, je t'ai cherché et je ne t'ai pas trouvé.
Mon héros, tout le monde s'est tu, ils t'ont laissé en paix.
Mon héros, élève-toi vers le ciel.

2ème couplet:
Et tout a disparu dans l'obscurité, tu me manques tellement.
Au moins un appel, pour entendre ta voix.
Et comme des cicatrices, ces derniers jours.
Et comme si j'étais à moitié en ruine.

Refrain - 2x.