Текст и перевод песни O.Torvald - Свідомість

Свідомість

Гасне екран та зображення
Може ще сплю, може це не я
Непомітно так до спустошення
Відпустив і не тримаю

Один між стін
Тривога
Лікую, та марно
Горить назад дорога
Сутінки, у них блукаю

Світло натомість
Розмита свідомість

Усі міста
Твоїм ім'ям
Назвав би я
Тобі віддав

Місце пусте там, де був мій дім
Ще одна спроба – не склеїти
Місто загублене у воді
Від сльоз моїх, від сльоз твоїх

Дотик, як шрам, хто справжній
Все стерте, все зайве
Занурений у вакуум
Притомний, не спав ще

Світло натомість
Розмита свідомість

Усі міста
Твоїм ім'ям
Назвав би я
Тобі віддав

Світло натомість
Розмита свідомість
Світло натомість
Розмита свідомість

Знаєш, що все дарма
І я не шукаю очей
Бо серед потрібних речей
Більше тебе нема

Усі міста
Твоїм ім'ям
Назвав би я
Тобі віддав

Сознание

Гаснет экран и изображение
Может, еще сплю, может, это не я
Незаметно так, до опустошения
Отпустил и не держу

Один меж стен
Тревога
Лечу, но тщетно
Горит обратная дорога
Сумерки, в них блуждаю

Светло взамен
Размытое сознание

Все города
Твоим именем
Назвал бы я
Тебе отдал

Место пусто там, где был мой дом
Еще одна попытка — не склеить
Город затерянный в воде
От слез моих, от слез твоих

Прикосновение, как шрам, кто настоящий
Все стерто, все лишнее
Погруженный в вакуум
В сознании, не спал еще

Светло взамен
Размытое сознание

Все города
Твоим именем
Назвал бы я
Тебе отдал

Светло взамен
Размытое сознание
Светло взамен
Размытое сознание

Знаешь, что все зря
И я не ищу твоих глаз
Ведь среди нужных вещей
Больше тебя нет

Все города
Твоим именем
Назвал бы я
Тебе отдал