Текст и перевод песни O.Torvald - Твой дух – твое оружие

Твой дух – твое оружие

Твой дух твое оружие бейся до конца
Твой дух твое оружие добивайся сам

Ты из железа ты не из стекла
Прыгай по лезвию жаль как пчела
Что это хлещет рассекли бровь
Двигайся реще бей вновь и вновь

Любой враг не тяни бей в такт
Заглуши страх твой дух твой враг
Дело не поясах честь на весах
Твой дух твое оружие

Любой враг не тяни бей в такт
Заглуши страх твой дух твой враг
Дело не поясах честь на весах
Твой дух твое оружие

Нервы как струны я рок-н-ролл
Рёв на трибунах страх поборол
Ноги не держат стиснуты пальцы
Дух тело мой панцирь

Любой враг не тяни бей в такт
Заглуши страх твой дух твой враг
Дело не поясах честь на весах
Твой дух твое оружие

Любой враг не тяни бей в такт
Заглуши страх твой дух твой враг
Дело не поясах честь на весах
Твой дух твое оружие

Любой враг не тяни бей в такт
Заглуши страх твой дух твой враг
Дело не поясах честь на весах
Твой дух твое оружие

Любой враг не тяни бей в такт
Заглуши страх твой дух твой враг
Дело не поясах честь на весах
Твой дух твое оружие

Ton esprit est ton arme

Ton esprit est ton arme, bats-toi jusqu'au bout
Ton esprit est ton arme, fais-le toi-même

Tu es de fer, tu n'es pas de verre
Sauts sur la lame comme une abeille
Quoi, ça éclabousse, on a fendu un sourcil
Bouge plus vite, frappe encore et encore

Tout ennemi, ne traîne pas, frappe au rythme
Etouffe la peur, ton esprit est ton ennemi
Ce n'est pas une question de ceintures, l'honneur est en jeu
Ton esprit est ton arme

Tout ennemi, ne traîne pas, frappe au rythme
Etouffe la peur, ton esprit est ton ennemi
Ce n'est pas une question de ceintures, l'honneur est en jeu
Ton esprit est ton arme

Les nerfs comme des cordes, je suis du rock'n'roll
Rugissement dans les tribunes, la peur est vaincue
Les jambes ne tiennent pas, les doigts serrés
Esprit, corps, mon armure

Tout ennemi, ne traîne pas, frappe au rythme
Etouffe la peur, ton esprit est ton ennemi
Ce n'est pas une question de ceintures, l'honneur est en jeu
Ton esprit est ton arme

Tout ennemi, ne traîne pas, frappe au rythme
Etouffe la peur, ton esprit est ton ennemi
Ce n'est pas une question de ceintures, l'honneur est en jeu
Ton esprit est ton arme

Tout ennemi, ne traîne pas, frappe au rythme
Etouffe la peur, ton esprit est ton ennemi
Ce n'est pas une question de ceintures, l'honneur est en jeu
Ton esprit est ton arme

Tout ennemi, ne traîne pas, frappe au rythme
Etouffe la peur, ton esprit est ton ennemi
Ce n'est pas une question de ceintures, l'honneur est en jeu
Ton esprit est ton arme