O.Torvald - Я хворий - перевод текста песни на немецкий

Я хворий - O.Torvaldперевод на немецкий




Я хворий
Ich bin krank
Стій і пам'ятай завжди про правила двох стін
Steh und erinnere dich immer an die Regeln der zwei Wände
Такі думки прості у темряві густій
Solche Gedanken sind einfach in der dichten Dunkelheit
Карти на стіл, 110 днів пароксетін
Karten auf den Tisch, 110 Tage Paroxetin
Вночі лежав, просив, щоб тільки відпустив
Nachts lag ich da und bat, dass es nur aufhört
Я хворий
Ich bin krank
Так, я куштував всі дні самотності на смак
Ja, ich habe alle Tage der Einsamkeit gekostet
Під час депресії і нападів атак
Während der Depression und Panikattacken
Тривожний стан та вірно вирубає транк
Angstzustände und die Tranks hauen dich um
Закрийте штори, так я хворий
Zieht die Vorhänge zu, ja, ich bin krank
Я повзу до тебе крізь ковдру
Ich krieche durch die Decke zu dir
Хочу знати, який ти наркотик
Ich will wissen, welche Droge du bist
Обіцяй, що все буде добре
Versprich, dass alles gut wird
Я залишусь, якщо ти не проти
Ich bleibe, wenn du nichts dagegen hast
Я повзу до тебе крізь ковдру
Ich krieche durch die Decke zu dir
Я повзу до тебе крізь ковдру
Ich krieche durch die Decke zu dir
Я повзу до тебе крізь ковдру
Ich krieche durch die Decke zu dir
Я повзу до тебе
Ich krieche zu dir
Страх, відбився спогадами у лютневих днях
Angst, reflektiert in Erinnerungen an Februartage
Пульсують скроні в такт і я у них застряг
Die Schläfen pulsieren im Takt und ich bin darin gefangen
Коли не спиш, то вірно вирубає транк
Wenn du nicht schläfst, hauen dich die Tranks um
І штори
Und die Vorhänge
Так, так, так
Ja, ja, ja
Я хворий
Ich bin krank
Я хворий
Ich bin krank
Я хворий
Ich bin krank
Я повзу до тебе крізь ковдру
Ich krieche durch die Decke zu dir
Хочу знати, який ти наркотик
Ich will wissen, welche Droge du bist
Обіцяй, що все буде добре
Versprich, dass alles gut wird
Я залишусь, якщо ти не проти
Ich bleibe, wenn du nichts dagegen hast
Я повзу до тебе крізь ковдру
Ich krieche durch die Decke zu dir
Я повзу до тебе крізь ковдру
Ich krieche durch die Decke zu dir
Я повзу до тебе крізь ковдру
Ich krieche durch die Decke zu dir
Я повзу до тебе
Ich krieche zu dir
Drunk, коли не спиш, то вірно вирубає транк
Betrunken, wenn du nicht schläfst, hauen dich die Tranks um
Коли не спиш, то вірно вирубає
Wenn du nicht schläfst, haut es dich um
Drunk, коли не спиш, то вірно вирубає транк
Betrunken, wenn du nicht schläfst, hauen dich die Tranks um
Коли не спиш, то вірно вирубає
Wenn du nicht schläfst, haut es dich um
Drunk, коли не спиш, то вірно вирубає транк
Betrunken, wenn du nicht schläfst, hauen dich die Tranks um
Коли не спиш, то вірно вирубає
Wenn du nicht schläfst, haut es dich um
Drunk, коли не спиш, то вірно вирубає транк
Betrunken, wenn du nicht schläfst, hauen dich die Tranks um
Коли не спиш
Wenn du nicht schläfst
Так, так, я хворий!
Ja, ja, ich bin krank!





Авторы: евгений андреевич галич, райда николай александрович, е и ильин, к а пуга, денис рильков, дмитро карасюк володимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.