Текст и перевод песни O-Town - I Only Dance With You
I
Only
Dance
With
Her
Я
Танцую
Только
С
Ней.
Girl
I
remember
how
it
all
began
Девочка
я
помню
как
все
это
началось
You
introduced
her
as
your
friend
Ты
представил
ее
как
свою
подругу.
But
I
knew
I
was
in
trouble
when
Но
я
знал,
что
попал
в
беду,
когда
...
I
saw
her
smile
at
me
Я
видел,
как
она
улыбнулась
мне.
And
then
she
asked
me
for
a
dance
А
потом
она
пригласила
меня
на
танец.
But
never
offered
you
a
glance
Но
ни
разу
не
взглянул
на
тебя.
Well
let
me
tell
you
girl
Что
ж,
позволь
мне
сказать
тебе,
девочка.
With
friends
like
that
who
needs
enemies?
Кому
нужны
враги
с
такими
друзьями?
Shoulda
known
better
then
to
trust
a
friend
Тогда
я
должен
был
догадаться,
что
лучше
доверять
другу.
Who's
jealous
of
the
way
we're
living
Кто
завидует
тому,
как
мы
живем?
I
don't
think
you
know
what's
happening
Не
думаю,
что
ты
понимаешь,
что
происходит.
Your
girl
is
shading
you
Твоя
девушка
скрывает
тебя.
Shoulda
known
better
then
to
trust
a
friend
Тогда
я
должен
был
догадаться,
что
лучше
доверять
другу.
Behind
your
back
she
gives
me
rhythm
За
твоей
спиной
она
дает
мне
ритм.
But
I'm
about
to
make
her
understand
Но
я
собираюсь
заставить
ее
понять.
I
only
dance
with
you
Я
танцую
только
с
тобой.
Girl,
you
say
your
friends
just
flirting,
Девочка,
ты
говоришь,
что
твои
друзья
просто
флиртуют.
But,
it's
getting
so
ridiculous
Но
это
становится
таким
нелепым.
That
she
thinks
that
she
can
mess
with
us
Что
она
думает,
что
может
связываться
с
нами.
But
I
don't
play
around
Но
я
не
шучу.
Even
if
she's
saying
that
you're
well
aware
Даже
если
она
говорит
что
ты
прекрасно
знаешь
And
it's
cool
with
you
to
share
И
это
здорово-делиться
с
тобой.
No
I
still
aint
gonna
dance
with
her
Нет
я
все
равно
не
буду
с
ней
танцевать
I'm
telling
you
right
now
Я
говорю
тебе
прямо
сейчас
Shoulda
known
better
then
to
trust
a
friend
Тогда
я
должен
был
догадаться,
что
лучше
доверять
другу.
Who's
jealous
of
the
way
we're
living
Кто
завидует
тому,
как
мы
живем?
I
don't
think
you
know
what's
happening
Не
думаю,
что
ты
понимаешь,
что
происходит.
Your
girl
is
shading
you
Твоя
девушка
скрывает
тебя.
Shoulda
known
better
then
to
trust
a
friend
Тогда
я
должен
был
догадаться,
что
лучше
доверять
другу.
Behind
your
back
she
gives
me
rhythm
За
твоей
спиной
она
дает
мне
ритм.
But
I'm
about
to
make
her
understand
Но
я
собираюсь
заставить
ее
понять.
I
only
dance
with
you
Я
танцую
только
с
тобой.
Don't
try
to
say
I
lost
my
mind
Не
пытайся
сказать,
что
я
сошел
с
ума.
I
know
your
girl
has
crossed
the
line
Я
знаю,
что
твоя
девушка
перешла
черту.
She's
got
issues,
she
trying
to
diss
you
У
нее
проблемы,
она
пытается
оскорбить
тебя.
The
minute
that
she
turned
around
she
pulled
a
switch
move
В
ту
минуту,
когда
она
обернулась,
она
щелкнула
выключателем.
Coz
she's
wishing
what's
yours
was
hers
Потому
что
она
хочет
чтобы
то
что
принадлежит
тебе
было
ее
So
now
listen
girl,
that
ain't
never
gonna
work
Так
что
послушай,
девочка,
это
никогда
не
сработает.
Shoulda
known
better
then
to
trust
a
friend
Тогда
я
должен
был
догадаться,
что
лучше
доверять
другу.
Who's
jealous
of
the
way
we're
living
Кто
завидует
тому,
как
мы
живем?
I
don't
think
you
know
what's
happening
Не
думаю,
что
ты
понимаешь,
что
происходит.
Your
girl
is
shading
you
Твоя
девушка
скрывает
тебя.
Shoulda
known
better
then
to
trust
a
friend
Тогда
я
должен
был
догадаться,
что
лучше
доверять
другу.
Behind
your
back
she
gives
me
rhythm
За
твоей
спиной
она
дает
мне
ритм.
But
I'm
about
to
make
her
understand
Но
я
собираюсь
заставить
ее
понять.
I
only
dance
with
you
Я
танцую
только
с
тобой.
Shoulda
known
better
then
to
trust
a
friend
Тогда
я
должен
был
догадаться,
что
лучше
доверять
другу.
Who's
jealous
of
the
way
we're
living
Кто
завидует
тому,
как
мы
живем?
I
don't
think
you
know
what's
happening
Не
думаю,
что
ты
понимаешь,
что
происходит.
Your
girl
is
shading
you
Твоя
девушка
скрывает
тебя.
Shoulda
known
better
then
to
trust
a
friend
Тогда
я
должен
был
догадаться,
что
лучше
доверять
другу.
Behind
your
back
she
gives
me
rhythm
За
твоей
спиной
она
дает
мне
ритм.
But
I'm
about
to
make
her
understand
Но
я
собираюсь
заставить
ее
понять.
I
only
dance
with
you
Я
танцую
только
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: George Michael, Andrew Ridgeley, Phillip White, Alexander V Cantrall, Bradley David Spalter, David Lindsey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.