O-Town - O.T.W.N. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни O-Town - O.T.W.N.




O.T.W.N.
O.T.W.N.
I have patiently waited for you
Je t'ai patiemment attendue
Without an assurance you'd ever come through
Sans aucune garantie que tu viendrais un jour
I can't help but feel how I do, but I do
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens, mais je le fais
I would steal all the stars from the night
Je volerais toutes les étoiles du ciel nocturne
But they don't compare to the spark in your eye
Mais elles ne se comparent pas à l'étincelle dans tes yeux
There's no doubt about it I tried, yeah I tried
Il n'y a aucun doute là-dessus, j'ai essayé, oui j'ai essayé
You can't keep me away with a thousand foot steel barricade
Tu ne peux pas me tenir à l'écart avec une barricade d'acier de mille pieds
There's nothing you do that can keep me from you, ain't no way
Il n'y a rien que tu puisses faire pour me tenir éloigné de toi, pas question
Cause I know where you are
Parce que je sais tu es
Don't matter how far you go
Peu importe tu vas
I'll find a way to get there today no matter what
Je trouverai un moyen d'y arriver aujourd'hui quoi qu'il arrive
And you don't have to call
Et tu n'as pas besoin d'appeler
Matter of fact I was there before you thought about calling
En fait, j'étais avant même que tu ne penses à appeler
I'm on the way now, I'm on the way now
Je suis en route maintenant, je suis en route maintenant
I'm on the way now, (On the way, on the way)
Je suis en route maintenant, (En route, en route)
I'm on the way now, (On the way, on the way)
Je suis en route maintenant, (En route, en route)
If I could clear all the clouds out of the sky
Si je pouvais dégager tous les nuages du ciel
I'd light that thing up like the Fourth of July
J'illuminerai tout ça comme le 4 juillet
If all else fails follow your guide
Si tout le reste échoue, suis ton guide
I'm right by your side
Je suis à tes côtés
You can't keep me away with a thousand foot steel barricade
Tu ne peux pas me tenir à l'écart avec une barricade d'acier de mille pieds
There ain't nothing you do that can keep me from you, ain't no way
Il n'y a rien que tu puisses faire pour me tenir éloigné de toi, pas question
Cause I know where you are
Parce que je sais tu es
Don't matter how far you go
Peu importe tu vas
I'll find a way to get there today, no matter what
Je trouverai un moyen d'y arriver aujourd'hui, quoi qu'il arrive
And you don't have to call
Et tu n'as pas besoin d'appeler
Matter of fact I was there before you thought about calling
En fait, j'étais avant même que tu ne penses à appeler
I'm on the way now, I'm on the way now
Je suis en route maintenant, je suis en route maintenant
I'm on the way now
Je suis en route maintenant
Never gonna let, never let you down (no)
Je ne vais jamais te laisser tomber, jamais te laisser tomber (non)
I'm on the way now
Je suis en route maintenant
Never gonna let never, let you down (no)
Je ne vais jamais te laisser tomber, jamais te laisser tomber (non)
Cause I know where you are
Parce que je sais tu es
Don't matter how far you go
Peu importe tu vas
I'll find a way to get there today no matter what
Je trouverai un moyen d'y arriver aujourd'hui, quoi qu'il arrive
And you don't have to call
Et tu n'as pas besoin d'appeler
Matter of fact I was there before you thought about calling
En fait, j'étais avant même que tu ne penses à appeler
I'm on the way now, I'm on the way now
Je suis en route maintenant, je suis en route maintenant
I'm on the way now
Je suis en route maintenant
I'm on the way now
Je suis en route maintenant
I'm on the way now
Je suis en route maintenant
I'm on the way now
Je suis en route maintenant





Авторы: Daniel Mark Miller, Erik Michael Estrada, Ryan Ogren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.