O-Town - Over - перевод песни на русский

Текст и перевод песни O-Town - Over




You don't see me any more,
Ты больше не видишь меня,
Like some kind of ghost
Как призрака.
I've been sleeping on the floor,
Я спал на полу.
I got nowhere to go
Мне некуда идти.
The shoulder was colder than cold, you just let me go
Плечо было холоднее, чем холод, ты просто отпустил меня.
You just let me go, go, go
Ты просто отпусти меня, отпусти, отпусти.
I'm a glutton for punishment though,
Но я жажду наказания.
Coming back for more
Возвращаюсь за добавкой
So tell me how did you get so over me, so over me,
Так скажи мне, как тебе удалось так забыть меня, так забыть меня?
So fast
Так быстро
Tell me how the hell you over me,
Скажи мне, как, черт возьми, ты забыла меня,
So over me, like that
Так забыла меня, вот так
Say you never loved me,
Скажи, что ты никогда не любил меня,
I'll tear up the memories
И я порву воспоминания.
Forget that you met me,
Забудь, что ты встретил меня,
I don't know what else I could do
Я не знаю, что еще я мог бы сделать.
Tell me how the hell you over me,
Скажи мне, как, черт возьми, ты забыл меня?
And I'll get over you
И я забуду тебя.
I'm so tangled up in you,
Я так запутался в тебе,
In so many ways
Во многих смыслах.
That every time I try to move,
Что каждый раз, когда я пытаюсь пошевелиться,
I'm frozen in place
Я застыл на месте.
What you did was lower than low,
То, что ты сделал, было ниже, чем низко.
I can't let it go
Я не могу отпустить это.
I can't let it go, go go
Я не могу отпустить это, уйти, уйти.
I'm a glutton for punishment though,
Но я жажду наказания.
Coming back for more
Возвращаюсь за добавкой
So tell me how did you get so over me, so over me,
Так скажи мне, как тебе удалось так забыть меня, так забыть меня?
So fast
Так быстро
Tell me how the hell you over me,
Скажи мне, как, черт возьми, ты забыла меня,
So over me, like that
Так забыла меня, вот так
Say you never loved me,
Скажи, что ты никогда не любил меня,
I'll tear up the memories
И я порву воспоминания.
Forget that you met me,
Забудь, что ты встретил меня,
I don't know what else I could do
Я не знаю, что еще я мог бы сделать.
Tell me how the hell you over me,
Скажи мне, как, черт возьми, ты забыл меня?
And I'll get over you
И я забуду тебя.
Oooooo
Ооооо
Just say that there was nothing there,
Просто скажи, что там ничего не было.
That you take it back
Что ты возьмешь свои слова обратно
Ooooooo
Оооооо
I really shouldn't have to ask,
Я действительно не должен был спрашивать,
Don't you owe me that
Разве ты не должен мне этого
Ooooooo
Оооооо
Be honest as we fade to black, noooo
Будь честен, когда мы исчезнем в темноте, неееет
So tell me how did you get so over me, so over me, so fast
Так скажи мне, как тебе удалось так быстро забыть меня, так быстро забыть меня?
Baby, how the hell you the hell you over me,
Детка, как, черт возьми, ты, черт возьми, забыла меня?
So over me,
Так надо мной,
Like that
Вот так
Say you never loved me,
Скажи, что ты никогда не любил меня,
I'll tear up the memories
И я разорву воспоминания.
Forget that you met me,
Забудь, что ты встретил меня,
I don't know what else I could do
Я не знаю, что еще я мог бы сделать.
Tell me how the hell you over me,
Скажи мне, как, черт возьми, ты забыл меня?
And I'll get over you
И я забуду тебя.
Tell me how the hell you over me,
Скажи мне, как, черт возьми, ты забыл меня?
And I'll get over you
И я забуду тебя.






Авторы: Peter Oxendale, Warren Clarke, Glyn Poole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.