O-Town - Sexiest Woman Alive - перевод текста песни на немецкий

Sexiest Woman Alive - O-Townперевод на немецкий




Sexiest Woman Alive
Die sexieste Frau der Welt
Ooh, ooh, oh, yea, yea
Ooh, ooh, oh, ja, ja
When I see ya
Wenn ich dich sehe
See ya
Sehe dich
See ya
Sehe dich
Cant believe ya
Kann's nicht fassen
'Lieve ya
Fassen
'Lieve ya
Fassen
Did you slip on heavens floor, a fallen angel
Bist du auf dem Himmelsboden ausgerutscht, ein gefallener Engel
I've been around the world
Ich war schon auf der ganzen Welt
But I've never seen a girl
Aber ich habe noch nie ein Mädchen gesehen
Who makes my nature rise the way that you do
Die mich so erregt, wie du es tust
Like Haagen Das you hit the spot
Wie Häagen-Dazs triffst du genau den Punkt
You make me scream 'cause you got a lot
Du bringst mich zum Schreien, denn du hast viel drauf
In your Calvin jeans you are a beauty queen
In deinen Calvin-Jeans bist du eine Schönheitskönigin
And you are blowing my mind
Und du raubst mir den Verstand
Just one look was all it took I'm shook
Nur ein Blick genügte, ich bin hin und weg
'Cuz no one else compares to you
Weil niemand sonst mit dir vergleichbar ist
You're crazy, sexy
Du bist verrückt, sexy
Got a body like a dancer on MTV
Hast einen Körper wie eine Tänzerin auf MTV
(MTV)
(MTV)
I spend all my years and l hold you close to me
Ich würde all meine Jahre verbringen und dich nah bei mir halten
You're the sexiest woman alive
Du bist die sexieste Frau der Welt
(Sexy, sexy, sexy)
(Sexy, sexy, sexy)
Your blazin' so insane
Du bist so heiß, so irre
(Nooo)
(Neiiiin)
Got to work that body like you're on soul train
Musst diesen Körper bewegen, als wärst du bei Soul Train
(Soul train)
(Soul Train)
You got the stuff to make a guy do most anything
Du hast das Zeug dazu, einen Kerl fast alles tun zu lassen
You're the sexiest woman alive
Du bist die sexieste Frau der Welt
(Sexy, sexy, sexy)
(Sexy, sexy, sexy)
When you walk into the room the first reactions
Wenn du den Raum betrittst, die ersten Reaktionen
(Ooh)
(Ooh)
Every guy around just wants to sweat ya
Jeder Kerl in der Nähe will dich unbedingt
But I bet a million boo
Aber ich wette eine Million, Süße
They don't feel you like I do
Sie fühlen dich nicht so wie ich
'Cause I'm about to make you my wifey, my wifey
Denn ich werde dich zu meiner Frau machen, meiner Frau
Like Haagen Das you hit the spot
Wie Häagen-Dazs triffst du genau den Punkt
(Girl you know you got a lot)
(Mädchen, du weißt, du hast viel drauf)
In your Calvin jeans you' re a beauty queen
In deinen Calvin-Jeans bist du eine Schönheitskönigin
(And you blowing my mind)
(Und du raubst mir den Verstand)
Just one look is all it took I'm shook
Nur ein Blick genügte, ich bin hin und weg
'Cuz no one else compares to you
Weil niemand sonst mit dir vergleichbar ist
You're crazy, sexy
Du bist verrückt, sexy
(Sexy)
(Sexy)
Got a body like a dancer on MTV
Hast einen Körper wie eine Tänzerin auf MTV
(Ahh)
(Ahh)
I spend all my years and l hold you close to me
Ich würde all meine Jahre verbringen und dich nah bei mir halten
You're the sexiest woman alive, sexy, sexy
Du bist die sexieste Frau der Welt, sexy, sexy
(Yeah)
(Yeah)
(Sexiest woman)
(Sexieste Frau)
Your blazin' so insane
Du bist so heiß, so irre
(So insane)
(So irre)
Work that body like you're on soul train
Beweg diesen Körper, als wärst du bei Soul Train
(Soul train, soul train)
(Soul Train, Soul Train)
You got the stuff to make a guy do most anything
Du hast das Zeug dazu, einen Kerl fast alles tun zu lassen
(Anything)
(Alles)
You are the sexiest woman alive
Du bist die sexieste Frau der Welt
(Alive)
(Der Welt)
(Sexy, sexy, sexy)
(Sexy, sexy, sexy)
Though I've been around the world
Obwohl ich schon auf der ganzen Welt war
I never had a girl like you
Hatte ich nie ein Mädchen wie dich
One who makes my dreams come true
Eine, die meine Träume wahr macht
Been to Africa
War in Afrika
Yeah
Yeah
Had Sushi in Japan
Hatte Sushi in Japan
Used to think I was the man yeah
Dachte immer, ich wäre der Mann, yeah
Though I've tasted all the finer things
Obwohl ich all die feineren Dinge gekostet habe
I've never had a time like you
Habe ich nie so etwas wie dich erlebt
I like, the way that we touch in the night
Ich mag es, wie wir uns nachts berühren
Girl your love just knocks me out
Mädchen, deine Liebe haut mich einfach um
You're the sexiest woman alive
Du bist die sexieste Frau der Welt
(Alive)
(Der Welt)
(You are so damn sexy baby)
(Du bist so verdammt sexy, Baby)
(You are blazin')
(Du bist umwerfend)
I like, the way that we touch in the night
Ich mag es, wie wir uns nachts berühren
Girl your love just knocks me out
Mädchen, deine Liebe haut mich einfach um
(Knocks me out)
(Haut mich um)
You are the sexiest woman alive
Du bist die sexieste Frau der Welt
(Ohhh)
(Ohhh)
You're crazy, sexy
Du bist verrückt, sexy
Got a body like a dancer on MTV
Hast einen Körper wie eine Tänzerin auf MTV
(Girl you got a lot bump in your trunk)
(Mädchen, du hast tolle Kurven)
I spend all my years and l hold you close to me
Ich würde all meine Jahre verbringen und dich nah bei mir halten
You 're the sexiest woman alive
Du bist die sexieste Frau der Welt
(You're so damn sexy driving me crazy)
(Du bist so verdammt sexy, machst mich verrückt)
You're blazin' so insane
Du bist so heiß, so irre
(No one compares to you)
(Niemand ist mit dir vergleichbar)
(No one can do what you do, and I feel you are the one that I need in my life)
(Niemand kann tun, was du tust, und ich fühle, du bist die Eine, die ich in meinem Leben brauche)
(Oh in my life)
(Oh in meinem Leben)
Work that body like you're on soul train
Beweg diesen Körper, als wärst du bei Soul Train
You got the stuff to make a guy do most anything
Du hast das Zeug dazu, einen Kerl fast alles tun zu lassen
You're the sexiest woman alive
Du bist die sexieste Frau der Welt
(Sexy, sexy, sexy)
(Sexy, sexy, sexy)
You're crazy, sexy
Du bist verrückt, sexy
Got a body like a dancer on MTV
Hast einen Körper wie eine Tänzerin auf MTV
(MTV)
(MTV)
I spend all my years and l hold you close to me
Ich würde all meine Jahre verbringen und dich nah bei mir halten
(Close to me)
(Nah bei mir)
Your the sexiest woman alive
Du bist die sexieste Frau der Welt
(Alive)
(Der Welt)
(Sexy, sexy, sexy)
(Sexy, sexy, sexy)





Авторы: Joshua Thompson, Bradley Spalter, Quincy Patrick, Michael Norfleet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.