O-Town - Sexiest Woman Alive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни O-Town - Sexiest Woman Alive




Ooh, ooh, oh, yea, yea
О, О, О, да, да
When I see ya
Когда я увижу тебя
See ya
Увидимся
See ya
Увидимся
Cant believe ya
Не могу поверить тебе
'Lieve ya
- Живи!
'Lieve ya
- Живи!
Did you slip on heavens floor, a fallen angel
Ты поскользнулся на небесном полу, падший ангел?
I've been around the world
Я объездил весь мир.
But I've never seen a girl
Но я никогда не видел девушки,
Who makes my nature rise the way that you do
которая заставляла бы мою натуру расти так, как это делаешь ты.
Like Haagen Das you hit the spot
Как Хааген Дас ты попал в точку
You make me scream 'cause you got a lot
Ты заставляешь меня кричать, потому что у тебя их много.
In your Calvin jeans you are a beauty queen
В своих джинсах от Calvin ты королева красоты
And you are blowing my mind
И ты сводишь меня с ума.
Just one look was all it took I'm shook
Мне хватило одного взгляда, и я потрясен.
'Cuz no one else compares to you
Потому что никто другой не сравнится с тобой.
You're crazy, sexy
Ты сумасшедшая, сексуальная.
Got a body like a dancer on MTV
У тебя тело как у танцовщицы на MTV
(MTV)
(MTV)
I spend all my years and l hold you close to me
Я провожу все свои годы и крепко прижимаю тебя к себе
You're the sexiest woman alive
Ты самая сексуальная женщина на свете.
(Sexy, sexy, sexy)
(Секси, секси, секси)
Your blazin' so insane
Ты так безумно пылаешь.
(Nooo)
(Нееет)
Got to work that body like you're on soul train
Нужно работать с этим телом, как будто ты на поезде души.
(Soul train)
(Soul train)
You got the stuff to make a guy do most anything
У тебя есть то, что заставляет парня делать почти все, что угодно.
You're the sexiest woman alive
Ты самая сексуальная женщина на свете.
(Sexy, sexy, sexy)
(Секси, секси, секси)
When you walk into the room the first reactions
Когда вы входите в комнату, первые реакции ...
(Ooh)
(Ох)
Every guy around just wants to sweat ya
Каждый парень вокруг просто хочет потеть с тобой.
But I bet a million boo
Но я ставлю миллион бу
They don't feel you like I do
Они не чувствуют тебя так, как я.
'Cause I'm about to make you my wifey, my wifey
Потому что я собираюсь сделать тебя своей женой, своей женой.
Like Haagen Das you hit the spot
Как Хааген Дас ты попал в точку
(Girl you know you got a lot)
(Девочка, ты же знаешь, что у тебя есть много всего)
In your Calvin jeans you' re a beauty queen
В своих джинсах от Calvin ты королева красоты
(And you blowing my mind)
ты сводишь меня с ума)
Just one look is all it took I'm shook
Достаточно одного взгляда, и я потрясен.
'Cuz no one else compares to you
Потому что никто другой не сравнится с тобой.
You're crazy, sexy
Ты сумасшедшая, сексуальная.
(Sexy)
(Сексуально)
Got a body like a dancer on MTV
У тебя тело как у танцовщицы на MTV
(Ahh)
(А-а-а)
I spend all my years and l hold you close to me
Я провожу все свои годы и крепко прижимаю тебя к себе
You're the sexiest woman alive, sexy, sexy
Ты самая сексуальная женщина на свете, сексуальная, сексуальная.
(Yeah)
(Да)
(Sexiest woman)
(самая сексуальная женщина)
Your blazin' so insane
Ты так безумно пылаешь.
(So insane)
(Так безумно)
Work that body like you're on soul train
Работай своим телом, как будто ты на поезде души.
(Soul train, soul train)
(Поезд души, поезд души)
You got the stuff to make a guy do most anything
У тебя есть то, что заставляет парня делать почти все.
(Anything)
(Что угодно)
You are the sexiest woman alive
Ты самая сексуальная женщина на свете.
(Alive)
(Живой)
(Sexy, sexy, sexy)
(Секси, секси, секси)
Though I've been around the world
Хоть я и объездил весь мир,
I never had a girl like you
у меня никогда не было такой девушки, как ты.
One who makes my dreams come true
Тот, кто воплощает мои мечты в реальность.
Been to Africa
Был в Африке
Yeah
Да
Had Sushi in Japan
Ели суши в Японии
Used to think I was the man yeah
Раньше я думал что я мужчина да
Though I've tasted all the finer things
Хотя я пробовал все самое лучшее.
I've never had a time like you
У меня никогда не было такого времени, как у тебя.
I like, the way that we touch in the night
Мне нравится, как мы соприкасаемся ночью.
Girl your love just knocks me out
Девочка твоя любовь просто вырубает меня
You're the sexiest woman alive
Ты самая сексуальная женщина на свете.
(Alive)
(Живая)
(You are so damn sexy baby)
(ты чертовски сексуальна, детка)
(You are blazin')
(Ты пылаешь)
I like, the way that we touch in the night
Мне нравится, как мы соприкасаемся ночью.
Girl your love just knocks me out
Девочка твоя любовь просто вырубает меня
(Knocks me out)
(Вырубает меня)
You are the sexiest woman alive
Ты самая сексуальная женщина на свете.
(Ohhh)
(О-о-о)
You're crazy, sexy
Ты сумасшедшая, сексуальная.
Got a body like a dancer on MTV
У тебя тело как у танцовщицы на MTV
(Girl you got a lot bump in your trunk)
(Девочка, у тебя в багажнике куча шишек)
I spend all my years and l hold you close to me
Я провожу все свои годы и крепко прижимаю тебя к себе
You 're the sexiest woman alive
Ты самая сексуальная женщина на свете
(You're so damn sexy driving me crazy)
(Ты так чертовски сексуальна, что сводишь меня с ума)
You're blazin' so insane
Ты пылаешь так безумно.
(No one compares to you)
(Никто не сравнится с тобой)
(No one can do what you do, and I feel you are the one that I need in my life)
(Никто не может сделать то, что делаешь ты, и я чувствую, что ты тот, кто мне нужен в моей жизни)
(Oh in my life)
(О, в моей жизни)
Work that body like you're on soul train
Работай своим телом, как будто ты на поезде души.
You got the stuff to make a guy do most anything
У тебя есть то, что заставляет парня делать почти все.
You're the sexiest woman alive
Ты самая сексуальная женщина на свете.
(Sexy, sexy, sexy)
(Секси, секси, секси)
You're crazy, sexy
Ты сумасшедшая, сексуальная.
Got a body like a dancer on MTV
У тебя тело как у танцовщицы на MTV
(MTV)
(MTV)
I spend all my years and l hold you close to me
Я провожу все свои годы и крепко прижимаю тебя к себе
(Close to me)
(Рядом со мной)
Your the sexiest woman alive
Ты самая сексуальная женщина на свете
(Alive)
(Живой)
(Sexy, sexy, sexy)
(Секси, секси, секси)





Авторы: Joshua Thompson, Bradley Spalter, Quincy Patrick, Michael Norfleet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.