Текст и перевод песни O-Town - Suddenly

Suddenly

She Said It Wasn't My Fault
She Said We Gave It Our All
As She Walked Away
I Never Saw A Girl's Eyes So Blue
No, Tell Me Is There Something I Can Do?
Leave Another Message On The Telephone
And You're Parked Outside With Your Headlights On

-CHORUS 1-

Suddenly I'm Standing At Your Door
And The Steps Don't Feel Like They Did Before
The Radio's Playing Loud But It's Not Our Song
Suddenly He's All Alone With You
He's Looking In Your Eyes Like I Wanted To
I Knock Four Times And Pretend You're Not At Home
Suddenly I'm All Alone
Suddenly I'm All Alone

She Said It Wasn't The Same
She Said our Life's Been So Plain
Then She Walked Away
I Wanna Make Things Brand New
Tell Me Is There Something I Can Do?
Leave Another Message On The Telephone
And You're Parked Outside With Your Headlights On

Suddenly I'm Standing At Your Door
And The Steps Don't Feel Like They Did Before
The Radio's Playing Loud But It's Not Our Song
Suddenly He's All Alone With You
He's Looking In Your Eyes Like I Wanted To
I Knock Four Times And Pretend You're Not At Home
Suddenly I'm All Alone
Suddenly I'm All Alone
Suddenly I'm All Alone
Radio's Playing
Radio's Playing
Radio's Playing Loud But It's Not Our Song

-CHORUS 2-

Suddenly you're Standing At My Door
And The Steps Don't Feel Like They Did Before
The Radio's Playing Loud But It's Not Our Song
Suddenly I'm All Alone With Her
She's Everything That I Wish You Were
You Knock Four Times And Pretend I'm Not At Home

Suddenly you're Standing At My Door
And The Steps Don't Feel Like They Did Before
The Radio's Playing Loud But It's Not Our Song
Suddenly I'm All Alone With Her
She's Everything That I Wish You Were
You Knock Four Times And Pretend I'm Not At Home
Suddenly Your All Alone

Suddenly you're Standing At My Door
And The Steps Don't Feel Like They Did Before
The Radio's Playing Loud But It's Not Our Song
Suddenly I'm All Alone With Her
She's Everything That I Wish You Were
You Knock Four Times And Pretend I'm Not At Home

(*Fades*)

Soudain

Elle a dit que ce n'était pas de ma faute
Elle a dit que nous avions tout donné
Alors qu'elle s'éloignait
Je n'ai jamais vu les yeux d'une fille si bleus
Non, dis-moi, y a-t-il quelque chose que je puisse faire ?
Laisse un autre message sur le répondeur
Et tu es garé dehors avec tes phares allumés

-CHORUS 1-

Soudain, je suis devant ta porte
Et les marches ne se sentent plus comme avant
La radio joue fort, mais ce n'est pas notre chanson
Soudain, il est tout seul avec toi
Il te regarde dans les yeux comme je voulais le faire
Je frappe quatre fois et fais semblant que tu n'es pas à la maison
Soudain, je suis tout seul
Soudain, je suis tout seul

Elle a dit que ce n'était plus pareil
Elle a dit que notre vie était si simple
Puis elle s'est éloignée
Je veux faire les choses à neuf
Dis-moi, y a-t-il quelque chose que je puisse faire ?
Laisse un autre message sur le répondeur
Et tu es garé dehors avec tes phares allumés

Soudain, je suis devant ta porte
Et les marches ne se sentent plus comme avant
La radio joue fort, mais ce n'est pas notre chanson
Soudain, il est tout seul avec toi
Il te regarde dans les yeux comme je voulais le faire
Je frappe quatre fois et fais semblant que tu n'es pas à la maison
Soudain, je suis tout seul
Soudain, je suis tout seul
Soudain, je suis tout seul
La radio joue
La radio joue
La radio joue fort, mais ce n'est pas notre chanson

-CHORUS 2-

Soudain, tu es devant ma porte
Et les marches ne se sentent plus comme avant
La radio joue fort, mais ce n'est pas notre chanson
Soudain, je suis tout seul avec elle
Elle est tout ce que je voulais que tu sois
Tu frappes quatre fois et fais semblant que je ne suis pas à la maison

Soudain, tu es devant ma porte
Et les marches ne se sentent plus comme avant
La radio joue fort, mais ce n'est pas notre chanson
Soudain, je suis tout seul avec elle
Elle est tout ce que je voulais que tu sois
Tu frappes quatre fois et fais semblant que je ne suis pas à la maison
Soudain, tu es tout seul

Soudain, tu es devant ma porte
Et les marches ne se sentent plus comme avant
La radio joue fort, mais ce n'est pas notre chanson
Soudain, je suis tout seul avec elle
Elle est tout ce que je voulais que tu sois
Tu frappes quatre fois et fais semblant que je ne suis pas à la maison

(*S'estompe*)