Текст и перевод песни O-Town - We Fit Together

We Fit Together

I've been waiting for the stars to come out
Dinner it was fine
But I can't lie 'cause I've been waitin for ya
To come back to mine
I've been thinkin of you 24/7 and every 65
Now the girl from Impanema
She's here, lying by my side

I got you now and I just wanna
Show you how to play
Goosebumps on your body
Guide the way

CHORUS:
I wanna go all night
Ain't no stoppin' 'till the breakin' of the dawn
I wanna go inside every corner
Girl you really turn me on
I wanna go
Knock knock
Our bodies to the beat
And when the morning comes
We're lettin the sun shine and stay in bed
You can't separate us
We fit together

I can feel you comin' closer
Dancin' in the dark (Dancin' in the dark) (Ohh)
I touch your lips and kiss your shoulders
Send a letter to your heart
I can't explain to which extreme I'm feelin' you (feelin' you)
How many triple X dreams that's been starring you

I got you now and I just wanna
Show you how to play
Goosebumps on your body
Guide the way

CHORUS
I wanna go all night
Ain't no stoppin' 'till the breakin' of the dawn (breakin' of the dawn)
I wanna go inside every corner
Girl you really turn me on (I wanna go I wanna go)
I wanna go knock knock
Our bodies to the beat
And when the morning comes (when the morning comes)
We're lettin the sun shine
And stay in bed (oh baby)
You can't separate us
We fit together

I won't get nothing done of what I ought'a do,
It doesn't really matter to me
I-I-I am here with you
I can't explain to what degree I'm feelin' you
How many triple x dreams I've had starring you

But I got you now and i just wanna show you how to play (show you how to play)
Goosebumps on your body
Guide the way

I wanna go all night,
Ain't no stoppin' 'till the breakin' of the dawn (breakin' of the dawn),
I wanna go inside every corner (every corner baby)
Girl you really turn me on
I wanna go knock knock
Our bodies to the beat (knock knock to the beat hits you)
And when the morning comes
We're letting the sun shine
Stay in bed,
You can't separate us
We fit together
I wanna go all night (all night)
Ain't no stoppin' 'till the breakin' of the dawn(all night)
(There ain't no stopping till the breakin' of the dawn) (inside)
I wanna go inside every corner
Girl you really turn me on (every corner, every corner baby ohho...
I wanna go knock knock ... oohhhhhh...
Our bodies to the beat ... ohhho...
And when the morning comes ...when the morning comes)
We're letting the sun shine
And stay in bed
You cant separate us
We fit together

All night
(I wanna go) all night
(Can I go) inside
(How about) inside
(I wanna go) all night
(Can I go) all night
(What about) inside
(Can I go) inside

On s'accorde bien

J'attends que les étoiles sortent
Le dîner était bien
Mais je ne peux pas mentir parce que je t'attends
Pour revenir chez moi
Je pense à toi 24h/24 et 7j/7
Maintenant, la fille d'Ipanema
Elle est là, allongée à côté de moi

Je t'ai maintenant et je veux juste
Te montrer comment jouer
Des frissons sur ton corps
Guider le chemin

REFREN :
Je veux aller toute la nuit
Pas d'arrêt jusqu'à l'aube
Je veux aller dans chaque coin
Chérie, tu me fais vraiment vibrer
Je veux y aller
Toc toc
Nos corps au rythme
Et quand le matin arrive
On laisse le soleil briller et on reste au lit
Tu ne peux pas nous séparer
On s'accorde bien

Je sens que tu t'approches
Dansant dans l'obscurité (Dansant dans l'obscurité) (Ohh)
Je touche tes lèvres et j'embrasse tes épaules
Envoie une lettre à ton cœur
Je ne peux pas expliquer à quel point je te ressens (je te ressens)
Combien de rêves triple X te mettent en scène

Je t'ai maintenant et je veux juste
Te montrer comment jouer
Des frissons sur ton corps
Guider le chemin

REFREN
Je veux aller toute la nuit
Pas d'arrêt jusqu'à l'aube (l'aube)
Je veux aller dans chaque coin
Chérie, tu me fais vraiment vibrer (je veux y aller, je veux y aller)
Je veux aller toc toc
Nos corps au rythme
Et quand le matin arrive (quand le matin arrive)
On laisse le soleil briller
Et on reste au lit (oh bébé)
Tu ne peux pas nous séparer
On s'accorde bien

Je ne ferai rien de ce que je devrais faire,
Ça n'a pas vraiment d'importance pour moi
Je-je-je suis ici avec toi
Je ne peux pas expliquer à quel point je te ressens
Combien de rêves triple X je t'ai vus

Mais je t'ai maintenant et je veux juste te montrer comment jouer (te montrer comment jouer)
Des frissons sur ton corps
Guider le chemin

Je veux aller toute la nuit,
Pas d'arrêt jusqu'à l'aube (l'aube),
Je veux aller dans chaque coin (chaque coin, bébé)
Chérie, tu me fais vraiment vibrer
Je veux aller toc toc
Nos corps au rythme (toc toc au rythme te frappe)
Et quand le matin arrive
On laisse le soleil briller
Reste au lit,
Tu ne peux pas nous séparer
On s'accorde bien
Je veux aller toute la nuit (toute la nuit)
Pas d'arrêt jusqu'à l'aube (toute la nuit)
(Il n'y a pas d'arrêt jusqu'à l'aube) (à l'intérieur)
Je veux aller dans chaque coin
Chérie, tu me fais vraiment vibrer (chaque coin, chaque coin, bébé ohho...)
Je veux aller toc toc ... oohhhhhh...
Nos corps au rythme ... ohhho...
Et quand le matin arrive ... quand le matin arrive)
On laisse le soleil briller
Et on reste au lit
Tu ne peux pas nous séparer
On s'accorde bien

Toute la nuit
(Je veux y aller) toute la nuit
(Puis-je aller) à l'intérieur
(Que dirais-tu) à l'intérieur
(Je veux y aller) toute la nuit
(Puis-je aller) toute la nuit
(Et que dirais-tu) à l'intérieur
(Puis-je aller) à l'intérieur