O.Z - Estrella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни O.Z - Estrella




Estrella
Звезда
No se quiere enamorar esta noche
Сегодня ночью ты не хочешь влюбляться
Dise qu'ella nadamas vino para rumbiar
Ты говоришь, что ты пришла только "потусить"
Ella es una diabla pero se va a las doze
Ты дьявольски хороша, но уйдёшь в полночь
Cenicienta con otro esta se va
Золушка сбежит к другому
Ella tiene todo lo que quiera sin pedir
У тебя есть всё, что ты захочешь, и без просьб
Muchos hombres la complacen por simple favor
Многие мужчины делают тебе одолжения просто так
Ella con los hombres si save manipular
Ты умеешь манипулировать мужчинами
Ella quiere rumbiar
Ты хочешь тусоваться
Quiere quiere rumbiar
Ты хочешь-хочешь тусоваться
Rumbiar rumbiar
Тусоваться-тусоваться
Ella quiere rumbiar
Ты хочешь тусоваться
Se pasa en la disco ella quiere festejar
Ты проводишь ночь в клубе и хочешь веселиться
Rumbiar rumbiar
Тусоваться-тусоваться
Ella quiere rumbear
Ты хочешь тусоваться
no paran la música ella no va a parar
Если музыка не остановится, ты не остановишься
Ella lo sabe
Ты знаешь
Cuando se menea en la disco
Как ты крутишься в клубе
Sale
Уходишь
Con un tipo que nunca avía visto
С парнем, которого ты никогда не видела
Dale
Давай
Mueve esa cadera ya están listo
Двигай этими бёдрами, мы уже готовы
Ale mami dale ella lo sabe
Да, детка, давай, ты знаешь это
Se cree muy savia
Ты думаешь, что ты умная
Pero no lo es
Но это не так
Cayo en la trampa de los hombres sin saver
Ты попала в мужскую ловушку и не понимаешь
Que no era nada
Что ты не так уж много значила
Para el typo que
Для того парня, с которым
Ella queria porque creira que era fiel
Ты хотела быть, потому что верила, что он верен
Él no la amaba como ella
Он не любил тебя так сильно, как ты его
Le puso los cuernos y después culpo la botella
Он тебе изменял, а потом обвинял во всём бутылку
Él ya no queria mas de ella
Он больше не хотел тебя
Le dijo se acabo entre tu y yo no puedo estrella
Он сказал: "Всё кончено, между нами ничего больше нет, звезда"
Cette femme a quelque chose dont tous les hommes ont envie
Эта женщина обладает тем, чего хотят все мужчины
Loin dans le passée un mec lui a brisé son coeur
В глубине души один мужик когда-то разбил ей сердце
Aujourd'hui elle vie sa vie en passant de lit en lit
Сегодня она живёт, переходя из постели в постель
Essayant de retrouver ce qu'une fois s'appelait le bonheur
Пытаясь найти то, что когда-то называлось счастьем
Eur
Эврика
Maintenant la nuit elle pleure
Теперь ночами она плачет
Songeant de son ex
Думая о своём бывшем
La nuit elle pleure
Ночами она плачет
Eur
Эврика
Maintenant la nuit elle pleure
Теперь ночами она плачет
Songeant de son ex
Думая о своём бывшем
Ella lo save
Ты знаешь
Cuando se menea en la disco
Как ты крутишься в клубе
Sale
Уходишь
Con un typo que nunca avía visto
С парнем, которого ты никогда не видела
Dale
Давай
Mueve esa cadera ya están listo
Двигай этими бёдрами, мы уже готовы
Ale mami dale ella lo save
Да, детка, давай, ты знаешь это
Ella lo save
Ты знаешь
Cuando se menea en la disco
Как ты крутишься в клубе
Sale
Уходишь
Con un typo que nunca avía visto
С парнем, которого ты никогда не видела
Dale
Давай
Mueve esa cadera ya están listo
Двигай этими бёдрами, мы уже готовы
Ale mami dale ella lo save
Да, детка, давай, ты знаешь это
No oh oh oh oh
Нет, о-о-о-о
Ya no cree ni en los hombres
Она больше не верит ни мужчинам
Ni en lamor
Ни в любовь
No oh oh oh oh
Нет, о-о-о-о
Ella cree que sin su ex esta mejor
Она считает, что без своего бывшего ей лучше





Авторы: Osvaldo Marrero-sarduy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.