O.Z - Guap - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни O.Z - Guap




Guap
Guap
She rather demand money money
Elle préfère exiger de l'argent, beaucoup d'argent
Lotta bends
Beaucoup de courbes
Then spend some time and hold hands
Que de passer du temps et de se tenir la main
But it's okay
Mais c'est bon
Rigth hand with some bands
Main droite avec des billets
Left hand with some guap
Main gauche avec du fric
It never gon stop
Ça ne va jamais s'arrêter
Red bottoms on the top
Des talons rouges en haut
Thats how she get her stuff
C'est comme ça qu'elle obtient ses trucs
Dayligth she's a striper
En plein jour, elle est stripteaseuse
Moonligth she's a thot ouh
Au clair de lune, elle est une salope, ouais
She wants guap guap guap
Elle veut du fric, du fric, du fric
Baby dont stop stop stop
Bébé, n'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas
I'm a walking bank I can give you what you want
Je suis une banque ambulante, je peux te donner ce que tu veux
She wants guap guap guap
Elle veut du fric, du fric, du fric
Baby don't stop stop stop
Bébé, n'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas
You don't need to lie you want the money that I got
Tu n'as pas besoin de mentir, tu veux l'argent que j'ai
Look how she's cute
Regarde comme elle est mignonne
Look how she's fine
Regarde comme elle est belle
Yea she's a diva
Ouais, elle est une diva
That diva was mine
Cette diva était à moi
She was the one
C'était elle
The one in my mind
Celle dans mon esprit
I think about her
Je pense à elle
All of all the time
Tout le temps
Enough is enough
Assez, c'est assez
This pain is too hard
Cette douleur est trop forte
Enough is enough
Assez, c'est assez
I'm breaking appart
Je suis en train de me briser
She don't know
Elle ne sait pas
She don't know
Elle ne sait pas
What she did to my heart
Ce qu'elle a fait à mon cœur
She's a hoe
Elle est une salope
And I know
Et je sais
Everytime it cost me more
Chaque fois, ça me coûte plus cher
On the bed
Sur le lit
On the floor
Sur le sol
Prices change and I know
Les prix changent et je sais
I don't care
Je m'en fiche
I want more
Je veux plus
Just dial
Compose juste
514
514
666
666
S-E-X-E
S-E-X-E
And she's knocking on the door
Et elle frappe à la porte
She wants guap guap guap
Elle veut du fric, du fric, du fric
Baby don't stop stop stop
Bébé, n'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas
I'm a walking bank I can give you what you want
Je suis une banque ambulante, je peux te donner ce que tu veux
She wants guap guap guap
Elle veut du fric, du fric, du fric
Baby don't stop stop stop
Bébé, n'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas
You don't need to lie you want the money that I got
Tu n'as pas besoin de mentir, tu veux l'argent que j'ai
First time that I saw her
La première fois que je l'ai vue
I asked her for her name
Je lui ai demandé son nom
She told me you don't need it
Elle m'a dit que tu n'en as pas besoin
You just need a lotta change
Tu as juste besoin de beaucoup de monnaie
Didn't have nun
Je n'avais rien
She said we can get arranged
Elle a dit qu'on pouvait arranger ça
At first it was so akward
Au début, c'était tellement gênant
After sex it was so strange
Après le sexe, c'était tellement étrange
Cucci cucci
Cucci cucci
She wants gucci
Elle veut du Gucci
She's a boujee hoe
Elle est une salope branchée
Cuz she is toochie
Parce qu'elle est trop bien
She touched my dick
Elle a touché ma bite
While watching movies
En regardant des films
I touched her bootyhole
J'ai touché son trou du cul
Just for some rupees
Juste pour quelques roupies
She gave me hope
Elle m'a donné de l'espoir
She took my dope
Elle a pris ma dope
My homie saw her coming
Mon pote l'a vue arriver
And hit her with the scope
Et l'a touchée avec la lunette
She just went down
Elle est juste descendue
Took off my crown
A enlevé ma couronne
I'm the king baby don't think you can come and play around
Je suis le roi bébé, ne pense pas que tu peux venir jouer
She wants guap guap guap
Elle veut du fric, du fric, du fric
Baby dont stop stop stop
Bébé, n'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas
I"m a walking bank I can give you what you want
Je suis une banque ambulante, je peux te donner ce que tu veux
She wants guap guap guap
Elle veut du fric, du fric, du fric
Baby dont stop stop stop
Bébé, n'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas
You don't need too lie you want the money that I got
Tu n'as pas besoin de mentir, tu veux l'argent que j'ai
Rigth hand guap
Main droite, fric
Left hand stop
Main gauche, stop
Don't try to lie you want the money that I got
N'essaie pas de mentir, tu veux l'argent que j'ai
Rigth hand guap
Main droite, fric
Left hand stop
Main gauche, stop
Don't try to lie you want the money that I got
N'essaie pas de mentir, tu veux l'argent que j'ai
Ciao
Ciao





Авторы: Osvaldo Sarduy, Felix Beauchesne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.