Текст и перевод песни O-Zone - Te-am visat

Te-am visat

Iubire... imi place
Iubire, te vreau doar pe tine
Hai vino la mine, hai vino sa-mi dai toata dragostea ta
Imi place s-aud vocea ta, ma gandesc doar la ea
As vreau sa stiu de ce nu te pot uita
Te caut, ti-am spus ca te vreau
Ca fara tine nu stau, fara dragostea ta nu mai pot rezista
O clipa mai vreau sa te am
Imi-amintesc cum eram, eram in sufletul tau, eram in inima ta.
{Refrain:}
Te-am visat intr-o zi
Vreau ca tu sa revii
Te-am visat intr-o zi
Vreau ca tu sa revii
Eu te-am visat intr-o zi
Dar tu langa mine ai venit
M-ai privit, mi-ai zambit si usor mi-ai
soptit ca ma iubesti doar pe mine
Spune ca nu e un vis
Tot ce tu mi-ai promis
Vreau sa pot sa ajung langa inima ta.
{au Refrain}
Speranta, atat mi-a ramas
Aud al tau glas, pierdut in timp si departe de mine
In noapte te aud, printre soapte te simt mai aproape
Si vreau sa cred ca auzi vocea mea.
Te caut, ti-am spus ca te vreau
Ca fara tine nu stau, fara dragostea ta nu mai pot rezista
O clipa mai vreau sa te am
Imi-amintesc cum eram, eram in sufletul tau, eram in inima ta.
{au Refrain}
Dar tu langa mine ai venit
M-ai privit, mi-ai zambit si usor mi-ai
soptit ca ma iubesti doar pe mine
Spune ca nu e un vis
Tot ce tu mi-ai promis
Vreau sa pot sa ajung langa inima ta.
{au Refrain}

I dreamed of you

Love... I like it
Love, I only want you
Come to me, come and give me all your love
I love to hear your voice, I only think about it
I want to know why I can't forget you
I'm looking for you, I told you I want you
Because I can't stand it without you, without your love I can't resist anymore
I want to have you for a moment longer
I remember how we were, I was in your soul, I was in your heart.
{Refrain:}
I dreamed of you one day
I want you to come back
I dreamed of you one day
I want you to come back
I dreamed of you one day
But you came to me
You looked at me, smiled and softly
whispered that you love only me
Say it's not a dream
Everything you promised me
I want to be able to reach your heart.
{au Refrain}
Hope, that's all I have left
I hear your voice, lost in time and far away from me
In the night I hear you, among whispers I feel you closer
And I want to believe that you hear my voice.
I'm looking for you, I told you I want you
Because I can't stand it without you, without your love I can't resist anymore
I want to have you for a moment longer
I remember how we were, I was in your soul, I was in your heart.
{au Refrain}
But you came to me
You looked at me, smiled and softly
whispered that you love only me
Say it's not a dream
Everything you promised me
I want to be able to reach your heart.
{au Refrain}