O3ohn - Milky Way Between Us - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни O3ohn - Milky Way Between Us




황홀한 눈빛을 따라가
Следуй за темными глазами.
속에 비친 마주 앉아
Сижу с тобой в моих глазах.
파도 소리 들려오니
Я слышу волны.
영화 속에 장면 같아
Это как сцена из фильма.
흔들리는 파도 소리에
Покачиваясь под звуки волн.
설레는 맘도 너에게 닿을까
Доберется ли до тебя мое сердце?
진심 방울 꺼내어
Достань серьезную каплю.
너에게 가져다줄까
Я принесу это тебе.
어둠 내린 바다의 등대가 되어 비출게
Это маяк в темном море.
다가오는 비바람 앞에
Перед грядущим дождем.
하나의 빛이 되어줄게
Я буду единственным лучом света.
끝없이 펼쳐지는 어두운 바다 위에
Над бесконечным темным морем.
너와 사이의 은하수를 만들어
Сделай Млечный путь между нами.
파란 바다로
Синие звезды у моря.
부딪치는 파도에 쓸려
Ударь по волнам.
아파한 모습 눈물이 보여
Я вижу слезы в твоих глазах.
어깨 한켠 내어주고
Дай мне одно плечо.
너에 반이 되어 줄게
Я буду половиной тебя.
흔들리는 파도소리에
В раскачивающихся волнах.
혹시나 맘이 너에게 닿을까
Как долго мое сердце будет тянуться к тебе?
진심 가득한 단어에
Искренними словами ...
마음 담아 전해줄까
Я дам тебе знать.
어둠 내린 바다의 등대가 되어 비출게
Это маяк в темном море.
다가오는 비바람 앞에
Перед грядущим дождем.
하나의 빛이 되어줄게
Я буду единственным лучом света.
끝없이 펼쳐지는 어두운 바다 위에
Над бесконечным темным морем.
너와 사이의 은하수를 만들어
Сделай Млечный путь между нами.
파란 바다로
Синие звезды у моря.
끝없이 내려오는 은하수 아래
Под звездами Млечного Пути.
너와 사이에 이름 하나 붙이고
Звездное имя между нами.
서로 닮은 하나 찾아 너에게 보내
Найди звезду, похожую друг на друга, и отправь ее тебе.
온통 너와 닮은 바다 아래
Над тобой и мной-Звезды, под морем.
파란 바다로
Синие звезды у моря.
파란 바다로
Синие звезды у моря.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.