Chlap - O5 a Radeček перевод на английский

Chlap

Tak jsem tu zas
Všechno vypil jsem si do dna
A jestli zkřivil jsem ti vlas
Rád bych ho srovnal
Teď už vím
Že je lepší ubrat plyn
A klidně se i napít
Ale vypít toho míň

Tak nenuť mě v dešti stát
Nesuď mě jsem jen chlap
A i když někdy to jde ztuha
Já vím, že máme dar
Jsem tvůj druh ty jsi ta druhá
Nám stačí pár

Tak jsem tu zas
To je všechno co teď svedu
Mráz vstoupil mezi nás
Dejme ho k ledu
Je to pryč
Teď je na tvý straně míč
Jsem jak kůň, který tu čeká
Na tvůj cukr nebo bič

Tak prosim
Nenuť mě v dešti stát
Nesuď mě jsem jen chlap
A i když někdy to jde ztuha
Já vím, že máme dar
Jsem tvůj druh ty jsi ta druhá
Nám stačí pár

Tak prosim
Nenuť mě v dešti stát
Nesuď mě jsem jen chlap
A i když někdy to jde ztuha
Já vím, že máme dar
Jsem tvůj druh ty jsi ta druhá
Nám stačí pár

Man

So here I am again
I drank everything to the bottom
And if I messed up your hair
I'd like to smooth it out
Now I know
It's better to ease off the gas
And it's okay to have a drink
But drink less of it

So don't make me stand in the rain
Don't judge me, I'm just a man
And even if sometimes it's tough
I know we have a gift
I'm your guy, you're my girl
A few is enough for us

So here I am again
That's all I can do now
Frost has come between us
Let's put it on ice
It's gone
Now the ball is in your court
I'm like a horse waiting here
For your sugar or your whip

So please
Don't make me stand in the rain
Don't judge me, I'm just a man
And even if sometimes it's tough
I know we have a gift
I'm your guy, you're my girl
A few is enough for us

So please
Don't make me stand in the rain
Don't judge me, I'm just a man
And even if sometimes it's tough
I know we have a gift
I'm your guy, you're my girl
A few is enough for us