OAO Monci - Mad World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни OAO Monci - Mad World




Mad World
Un monde fou
We live in a mad world
On vit dans un monde fou
And the evil comes and goes
Et le mal vient et va
I hope they try to take it
J'espère qu'ils essayeront de le prendre
I put curses on my flows
Je mets des malédictions sur mes flows
I ain't no b**** i'll stand toe to toe
Je ne suis pas une salope, je me tiendrai pied à pied
Yeah i'm feelin' numb
Ouais, je me sens engourdi
They plan the news
Ils planifient les nouvelles
Like it's a show
Comme si c'était un spectacle
I didn't wanna do it
Je ne voulais pas le faire
But I know that's how life goes
Mais je sais que c'est comme ça que la vie va
Need me a bad b****
J'ai besoin d'une mauvaise salope
That always knows to play her roll
Qui sait toujours jouer son rôle
Gotta be real more than
Faut être plus réel que
Scrolling thru her phone
Faire défiler son téléphone
If not fuck it anyways
Sinon, fous-moi la paix de toute façon
I'm already in my zone
Je suis déjà dans ma zone
I didn't wanna sell that work
Je ne voulais pas vendre ce travail
I had to
J'ai
I ain't takin no advice
Je ne prends aucun conseil
If i've done passed you
Si je t'ai dépassé
Got a vato right on call that'll blast you
J'ai un vato à portée de main qui te fera exploser
Yeah I told you
Ouais, je te l'ai dit
What it was
Ce que c'était
I didn't ask you
Je ne t'ai pas demandé
Gotta petite lil shawty and her a** cute
Faut une petite shawty et son cul est mignon
Yeah my flow start the virus
Ouais, mon flow déclenche le virus
Got em achoo
Les a fait "atchoum"
I ain't playin' bout my life
Je ne joue pas avec ma vie
I won't at you
Je ne te parlerai pas
When it's all said and done
Quand tout sera dit et fait
They'll sculpt a statue
Ils sculpteront une statue
Yeah I moved to Cleveland
Ouais, j'ai déménagé à Cleveland
So you knowin' where i'm at
Donc tu sais je suis
Ima be okay at any place that i'm at
Je vais bien à n'importe quel endroit je suis
Wasn't always for that life
Je n'ai pas toujours été pour cette vie
But knowing where i'm at
Mais en sachant je suis
Anything can happen
Tout peut arriver
Gotta drown out all dem rats
Faut noyer tous ces rats
Real Vato Real Migo
Vrai Vato Vrai Migo
Put it on my hat
Mettre ça sur mon chapeau
I ain't playin no games
Je ne joue pas à des jeux
Since that cat in the hat
Depuis ce chat dans le chapeau
Always been real
Toujours été réel
Even got it as tat
Même l'ai eu comme tatouage
This the call of duty
C'est l'appel du devoir
How i'm plannin' my attacks
Comment je planifie mes attaques
We live in a mad world
On vit dans un monde fou
We live in a mad world
On vit dans un monde fou
We live in a
On vit dans un
Mad
Fou
Mad
Fou
Mad
Fou
World
Monde
We live in a mad world
On vit dans un monde fou
And the evil comes and goes
Et le mal vient et va
I hope they try to take it
J'espère qu'ils essayeront de le prendre
I put curses on my flows
Je mets des malédictions sur mes flows
I ain't no b**** i'll stand toe to toe
Je ne suis pas une salope, je me tiendrai pied à pied
Yeah i'm feelin' numb
Ouais, je me sens engourdi
They plan the news
Ils planifient les nouvelles
Like it's a show
Comme si c'était un spectacle
I didn't wanna do it
Je ne voulais pas le faire
But I know that's how life goes
Mais je sais que c'est comme ça que la vie va
Need me a bad b****
J'ai besoin d'une mauvaise salope
That always knows to play her roll
Qui sait toujours jouer son rôle
Gotta be real more than
Faut être plus réel que
Scrolling thru her phone
Faire défiler son téléphone
If not fuck it anyways
Sinon, fous-moi la paix de toute façon
I'm already in my zone
Je suis déjà dans ma zone
I got so f*** up
Je me suis tellement défoncé
That I passed out in the bathroom
Que je me suis évanoui dans la salle de bain
When I woke up
Quand je me suis réveillé
I was in a f**** bad mood
J'étais de mauvaise humeur
Last thing I remember
La dernière chose dont je me souviens
She was suckin' like a vacuum
Elle aspirait comme un aspirateur
Woke me straight up in the mornin'
Elle m'a réveillé en pleine matinée
Took me to the back room
Elle m'a emmené dans la salle arrière
And she had a back wood rolled up
Et elle avait un back wood roulé
Had it with some bad news
Elle l'avait avec de mauvaises nouvelles
Told me I knew how to control her
Elle m'a dit que je savais la contrôler
And I call that fast news
Et j'appelle ça des nouvelles rapides
When it's all said and done
Quand tout sera dit et fait
I just like to be amused
J'aime juste être amusé
I'm the one and f*** only
Je suis le seul et unique
Don't you get that s**** confused
Ne mélange pas ça
We live in a mad world
On vit dans un monde fou
We live in a mad world
On vit dans un monde fou
We live in a
On vit dans un
Mad
Fou
Mad
Fou
Mad
Fou
World
Monde
We live in a mad world
On vit dans un monde fou
We live in a mad world
On vit dans un monde fou
We live in a
On vit dans un
Mad
Fou
Mad
Fou
Mad
Fou
World
Monde





Авторы: Oao Monci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.