OAU - Change - перевод текста песни на русский

Change - OAUперевод на русский




Change
Перемена
You cast a light upon my life, where have you been
Ты озарила мою жизнь, где же ты была?
Tell me everything you've seen my soul is free
Расскажи мне всё, что ты видела, моя душа свободна.
Cradle the night just like the mother greets the child
Убаюкивай ночь, словно мать встречает дитя,
While we're dancing in the wild
Пока мы танцуем на свободе,
Like nothing's changed
Словно ничего не изменилось.
And I say whoa, whoa, whoa
И я говорю: о, о, о,
And I say whoa, whoa, whoa
И я говорю: о, о, о,
And I say whoa, whoa, whoa
И я говорю: о, о, о,
Gotta feel a better feeling
Должен ощутить это прекрасное чувство,
Gotta say I'm healing thanks to you
Должен сказать, что исцеляюсь благодаря тебе.
True as time inside the hourglass of life
Истинно, как время в песочных часах жизни,
How we fall down from stars when we are born
Как мы падаем со звёзд, когда рождаемся.
At the end of every story that is told
В конце каждой рассказанной истории
There's a lesson there to learn
Есть урок, который нужно усвоить,
And a voice calling from the distance
И голос зовёт издалека,
To answer with songs
Чтобы ответить песнями,
Meant for children and for kings
Предназначенными детям и королям,
Singing every little thing n gilded wings
Воспевая каждую мелочь на крыльях, покрытых золотом.
Stand in my shadow, so I never have to hide
Стой в моей тени, чтобы мне никогда не пришлось прятаться,
With power by my side, I will be free
С силой рядом я буду свободен.
And I say whoa, whoa, whoa
И я говорю: о, о, о,
And I say whoa, whoa, whoa
И я говорю: о, о, о,
And I say whoa, whoa, whoa
И я говорю: о, о, о,
And I say whoa, whoa, whoa
И я говорю: о, о, о,
And I say whoa, whoa, whoa
И я говорю: о, о, о,
And I say whoa, whoa, whoa
И я говорю: о, о, о,
And I say whoa, whoa, whoa
И я говорю: о, о, о,
Gotta feel a better feeling
Должен ощутить это прекрасное чувство,
Gotta wind a way of being
Должен найти свой путь,
Gotta find a proper meaning
Должен найти истинный смысл,
Gotta say I'm running with the wind
Должен сказать, что бегу по ветру,
Gotta see with inner vision
Должен видеть внутренним зрением,
Gotta make a sound decision
Должен принять верное решение,
Gotta feel a life collision
Должен почувствовать столкновение жизтей.
Gotta say I'm healing thanks to you
Должен сказать, что исцеляюсь благодаря тебе,
Gotta say I'm reeling thanks to you
Должен сказать, что теряю голову благодаря тебе,
Gotta say I love the things you do
Должен сказать, что люблю всё, что ты делаешь.
Gotta say it's dawning on me now
Должен сказать, теперь я понимаю,
We shed a light upon the world when we are whole
Мы освещаем мир, когда мы едины,
And when we lose control like nothing's changed
И когда мы теряем контроль, словно ничего не изменилось.





Авторы: Koki Hori, Makoto Ozawa, Martin Johnson, 宮田俊郎, 小林諭司, 田中真一

OAU - Change
Альбом
Change
дата релиза
13-11-2020

1 Change


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.