OBK - Amar siempre es sufrir - 2015 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни OBK - Amar siempre es sufrir - 2015




Amar siempre es sufrir - 2015
Любить всегда страдать - 2015
No te pido que me ayudes,
Я не прошу тебя о помощи,
Solo pido comprensión,
Я только прошу понимания,
échame a la culpa,
Вини меня в чём угодно,
Pero no tu compasión.
Но не жалей меня.
Y hoy envió voz
И сегодня я посылаю свой голос,
Que rompe de dolor.
Который разрывается от боли.
Se que no quieres excusas,
Я знаю, ты не хочешь оправданий,
Se k nadie las vivo
Знаю, никто им не верит,
Pero déjate que te diga
Но позволь мне сказать тебе,
Lo que el tiempo oculto,
То, что скрывало время,
Que ya no hay vuelta atrás,
Что пути назад нет,
La llama se apago.
Пламя угасло.
Si ya se que te he fallado,
Я знаю, что я тебя подвёл,
Se que te perdí,
Я знаю, что я тебя потерял,
Más puedo decir
Но я всё равно прошу,
Perdona mis pecados
Прости меня за все мои грехи.
Amar siempre es sufrir
Любить всегда страдать,
Las verdades siempre duelen,
Правда всегда причиняет боль,
Pero duelen mucho más
Но ещё больнее,
El sentir que ya no siento
Чувствовать, что я больше не чувствую,
Y es siempre mi verdad
И это всегда моя правда,
Que ya no hay vuelto atrás,
Что пути назад нет,
La llama se apago.
Пламя угасло.
Si ya se que te he fallado,
Я знаю, что я тебя подвёл,
Se que te perdí,
Я знаю, что я тебя потерял,
Más puedo decir
Но я всё равно прошу,
Perdona mis pecados.
Прости меня за все мои грехи.
Amar siempre es sufrir.
Любить всегда страдать.
Amar siempre es sufrir.
Любить всегда страдать.
Y hoy envío mi
И сегодня я посылаю свой
Que rompe de dolor.
Который разрывается от боли.
Si ya se que te he fallado,
Я знаю, что я тебя подвёл,
Se que te perdí,
Я знаю, что я тебя потерял,
Más puedo decir
Но я всё равно прошу,
Perdona mis pecados.
Прости меня за все мои грехи.
Amar siempre es sufrir
Любить всегда страдать





Авторы: Jordi Sánchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.