OBK - Besos de Mentira - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни OBK - Besos de Mentira




Besos de Mentira
Baisers de mensonge
Aún no cómo empezar
Je ne sais toujours pas comment commencer
No contigo a la adversidad
Pas avec toi face à l'adversité
Disparas a matar
Tu tires pour tuer
Con tus balas no podrás
Avec tes balles, tu ne pourras pas
Aunque apuntes sin piedad
Même si tu vises sans pitié
Justo al corazón
Juste au cœur
Y ahora me dices solo que te vas
Et maintenant tu me dis juste que tu pars
Que buscas en tu vida un algo más
Que tu cherches quelque chose de plus dans ta vie
Qué quieres que te diga
Que veux-tu que je te dise
Tus besos no se olvidan
Tes baisers ne s'oublient pas
Al menos dame una oportunidad
Au moins, donne-moi une chance
Al menos déjame intentar
Au moins, laisse-moi essayer
Salvar millones de caricias sin
De sauver des millions de caresses sans
BESOS DE MENTIRA
BAISERS DE MENSONGES
Qué quieres que te diga
Que veux-tu que je te dise
Tus besos no se olvidan
Tes baisers ne s'oublient pas
De las rosas que te di
Des roses que je t'ai données
Solo dejas para
Tu ne laisses que pour moi
Espinas de dolor
Des épines de douleur
No es momento ni lugar
Ce n'est ni le moment ni le lieu
A sangre fría duele más
A sang-froid, ça fait plus mal
El gusto de tu adiós
Le goût de ton adieu
Y ahora me dices solo que te vas
Et maintenant tu me dis juste que tu pars
Que buscas en tu vida un algo más
Que tu cherches quelque chose de plus dans ta vie
Qué quieres que te diga
Que veux-tu que je te dise
Tus besos no se olvidan
Tes baisers ne s'oublient pas
Al menos dame una oportunidad
Au moins, donne-moi une chance
Al menos déjame intentar
Au moins, laisse-moi essayer
Salvar millones de caricias sin
De sauver des millions de caresses sans
BESOS DE MENTIRA
BAISERS DE MENSONGES
Qué quieres que te diga
Que veux-tu que je te dise
Tus besos no se olvidan
Tes baisers ne s'oublient pas
Millones de caricias sin
Des millions de caresses sans
BESOS DE MENTIRA...
BAISERS DE MENSONGES...





Авторы: Jordi Sánchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.