Текст и перевод песни OBK - Nada es como lo soñe

Nada es como lo soñe

El primero ya no sé quién fue,
Mi memoria es como la de un pez,
Yo te juro que aprenderé,
A vivir en el día después

Ya no quiero una vida ejemplar,
Ya no muero por ningún lugar,
Hoy tu olvido y no me sienta mal,
Porque ya me dejó de importar,
Nada es como yo lo soñé

Sí siempre dentro de mí, siempre pensando,
Es la última vez, y sé que no lo es,
Sí dime que no es por mí,
Dime que el mundo no es mucho mejor,
Que sientes que sin mí no sabes ya que hacer

Si pudiera no volverte a ver,
Y borrar mi vida de tu ayer,
Si cambiara mi forma de ser,
Se que te volvería a perder
Nada es como yo lo soñé

Sí siempre dentro de mí, siempre pensando,
Es la última vez, y sé que no lo es,
Sí dime que no es por mí,
Dime que el mundo no es mucho mejor,
Que sientes que sin mí no sabes ya que hacer

El primero ya no sé quién fue,
Mi memoria es como la de un pez,
Yo te juro que aprenderé

Sí siempre dentro de mí, siempre pensando,
Es la última vez, y sé que no lo es,
Sí dime que no es por mí,
Dime que el mundo no es mucho mejor,
Que sientes que sin mí no sabes ya que hacer

Es la última vez, y sé que no lo es,
Sí dime que no es por mí,
Dime que el mundo no es mucho mejor,
Que sientes que sin mí no sabes ya que hacer

Ничего не так, как я мечтал

Первого я уже и не помню,
Моя память как у рыбки,
Я клянусь, что научусь,
Жить в дне после

Больше не хочу примерной жизни,
Больше не умру ни за какое место,
Сегодня забываю тебя и не чувствую себя плохо,
Потому что мне уже всё равно,
Ничего не так, как я мечтал

Да, всегда внутри меня, всегда думаю,
Это в последний раз, и я знаю, что это не так,
Да, скажи, что это не из-за меня,
Скажи, что мир не намного лучше,
Что без меня ты уже не знаешь, что делать

Если бы мог больше тебя не видеть,
И стереть свою жизнь из твоего вчера,
Если бы изменил свой образ жизни,
Знаю, что снова тебя потеряю
Ничего не так, как я мечтал

Да, всегда внутри меня, всегда думаю,
Это в последний раз, и я знаю, что это не так,
Да, скажи, что это не из-за меня,
Скажи, что мир не намного лучше,
Что без меня ты уже не знаешь, что делать

Первого я уже и не помню,
Моя память как у рыбки,
Я клянусь, что научусь

Да, всегда внутри меня, всегда думаю,
Это в последний раз, и я знаю, что это не так,
Да, скажи, что это не из-за меня,
Скажи, что мир не намного лучше,
Что без меня ты уже не знаешь, что делать

Это в последний раз, и я знаю, что это не так,
Да, скажи, что это не из-за меня,
Скажи, что мир не намного лучше,
Что без меня ты уже не знаешь, что делать