OBK - Otra Canción de Amor - перевод текста песни на немецкий

Otra Canción de Amor - OBKперевод на немецкий




Otra Canción de Amor
Noch ein Liebeslied
Hoy,
Heute,
Te he vuelto a escribir
habe ich dir wieder geschrieben
Otra cancion de amor
Noch ein Liebeslied
Espero que por fin
Ich hoffe, dass es diesmal
Te llegue al corazon
dein Herz erreicht
El cielo sigue gris
Der Himmel bleibt grau
Y ya nada es igual.
Und nichts ist mehr wie zuvor.
Ven,
Komm,
Si escuchas mi cancion
wenn du mein Lied hörst
Y llevame hacia ti,
und bring mich zu dir,
Amor.
Liebling.
Si, quiero que sepas que no se vivir sin ti
Ja, ich will, dass du weißt, ich kann ohne dich nicht leben
Que esta locura me tortura
Dieser Wahnsinn foltert mich
Y hecho tan de menos el sentir
Und ich vermisse so sehr das Gefühl,
Tus manos en mi espalda,
deiner Hände auf meinem Rücken,
Si.
Ja.
Hoy,
Heute,
He vuelto a caer
bin ich wieder gefallen
No puedo soportar
Ich ertrage es nicht
Las fotos del ayer
Die Fotos von damals
Me han hecho recordar
haben mich erinnert
Y el whyskey ya no es
Und der Whisky ist nicht mehr
Mi bola de cristal
meine Kristallkugel
Ven,
Komm,
Y llevame hacia ti
und bring mich zu dir
Que ya no puedo mas
Ich halte es nicht mehr aus,
Amor.
Liebling.
Si,
Ja,
Quiero que sepas que no se vivir sin ti
Ich will, dass du weißt, ich kann ohne dich nicht leben
Que esta locura me tortura
Dieser Wahnsinn foltert mich
Y hecho tan de menos el sentir
Und ich vermisse so sehr das Gefühl,
Tus manos en mi espalda
deiner Hände auf meinem Rücken
Me faltan las palabras y es por ti
Mir fehlen die Worte, und das liegt an dir
Quiero que sepas que no se vivir sin ti
Ich will, dass du weißt, ich kann ohne dich nicht leben
Que esta locura me tortura
Dieser Wahnsinn foltert mich
Y hecho tan de menos el sentir
Und ich vermisse so sehr das Gefühl,
Tus manos en mis espalda
deiner Hände auf meinem Rücken
Si...
Ja...





Авторы: Jordi Sánchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.