OBLADAET - BRITNEY - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни OBLADAET - BRITNEY




BRITNEY
BRITNEY
Ghosty
Ghosty
У
I
Ай
am
Пра-пра
so
Я токсик (токсик), плюс критик (критик)
I'm toxic (toxic), plus a critic (critic)
Она любит, потом ненавидит (потом ненавидит, ай-ай)
You love me, then you hate me (then you hate me, oh)
Знак-знакомый сюжет, ты его уже видел (ты видишь)
It's a familiar plot, you've seen it before (you see it)
То-токсик (токсик), плюс критик (воу)
To-toxic (toxic), plus a critic (woah)
Она любит, потом ненавидит (потом ненавидит, воу-воу)
You love me, then you hate me (then you hate me, woah-woah)
(Ай) Сука сходит с ума, я зову её Бритни (пра-пра)
(Oh) You're going crazy, I call you Britney (so)
Каменный остров из сердца, плюс на зубах аметист и он светится (shine)
A stone island from my heart, plus amethyst on my teeth and it glows (shine)
Слышь, мне так похуй на мнение
Listen, I don't give a damn about opinions
Этот рэпер станцует, когда он повесится (когда он повесится)
This rapper will dance when he hangs himself (when he hangs himself)
Она зависима, она не лечится (сука, да хули ты бесишься? Ай, я)
You're addicted, you're not getting treatment (bitch, why are you freaking out? Oh, I)
Цифры в карман не поместятся
The numbers won't fit in my pocket
Сделали это, да бля, мне не верится
We did it, yeah, I can't believe it
Мне снова не спится, курю высоко (высоко)
I can't sleep again, I'm smoking high (high)
Поднимаюсь по лесенке (damn)
Climbing up the ladder (damn)
Я выдыхаю воздушный кораблик, так лети, моя песенка (ха)
I'm breathing out a paper airplane, so fly, my song (ha)
Тебе стало весело, чё ты базаришь?
You're having fun, what are you talking about?
Сука, вам надо проветриться (пра-пра)
Bitch, you need to air out (so)
Скелеты в шкафу (ай), мой дом с привидениями
Skeletons in the closet (oh), my house is haunted
И он ща— и он ща светится (пу)
And it's right now— and it's right now glowing (poof)
Знаю, любви не бывает, ты, может, заметил уже, это иллюзия (иллюзия)
I know, there's no such thing as love, maybe you've noticed already, it's an illusion (illusion)
Я тра— я трахаю бит, сейчас у меня отношения с музыкой (ай)
I'm tra— I'm banging the beat, now I'm in a relationship with music (oh)
Вырасту буду абьюзером (ху), твой рэп recycling из мусора (а)
I'll grow up to be an abuser (huh), your rap is recycling from garbage (ah)
OBLA не мал, тату выбил, слова на бите как тату-салон (выдал базу)
OBLA is not small, I got a tattoo, words on the beat like a tattoo parlor (dropped the knowledge)
Сука играла со мной, но забыла, что я не игра в телефоне (а-а)
You played with me, but forgot I'm not a phone game (ah-ah)
Однажды, я выдал так много pass'ов на рэп, не прошу свои роялти (а-а)
One day, I gave out so many passes for rap, I don't ask for my royalties (ah-ah)
Это— это не трансферный рынок, я не менял ни команды, ни номера (не звони)
This— this is not the transfer market, I haven't changed teams or numbers (don't call)
Ты не забыл гонорар, убежал с корабля, думал, тонем ща (пау)
You didn't forget the fee, you ran off the ship, thought we were sinking now (poof)
Я токсик, плюс критик (критик)
I'm toxic, plus a critic (critic)
Она любит, потом ненавидит (потом ненавидит, ай-ай)
You love me, then you hate me (then you hate me, oh)
Знак-знакомый сюжет, ты его уже видел (пау)
It's a familiar plot, you've already seen it (poof)
То-токсик (токсик), плюс критик (критик)
To-toxic (toxic), plus a critic (critic)
Она любит, потом ненавидит (потом ненавидит, воу-воу)
You love me, then you hate me (then you hate me, woah-woah)
(Damn) Сука сходит с ума, я зову её Бритни
(Damn) You're going crazy, I call you Britney
Знаешь— знаешь, мне стало так похуй, всё гениальное просто (просто)
You know— you know, I've become so indifferent, everything genius is simple (simple)
Я получил этот доступ, всё тот же подросток, который стал боссом (CEO)
I got this access, still the same teenager who became the boss (CEO)
Я поменял снова локу за год, уже третье место как бронза (damn)
I changed the location again in a year, already the third place like bronze (damn)
Ты поплывёшь от меня (ай), я на острове, я в твоём мозге (сука)
You'll drown from me (oh), I'm on an island, I'm in your head (bitch)
помню) Я помню момент, когда всё поменялось, сука, мой дьявол в деталях (а, а, в деталях)
(I remember) I remember the moment when everything changed, bitch, my devil in the details (ah, ah, in the details)
Похоже на то, когда твой корабль уплыл, ты ещё был на причале (пау-пау)
It looks like when your ship sailed away, you were still at the pier (poof-poof)
И всем отломать себе нужно побольше кусок, разрываюсь на части (воу)
And everyone needs to break off a bigger piece, I'm tearing myself apart (woah)
Я видел: в глазах их любовь очень честная, но я не верил им часто (пра-пра)
I saw: in their eyes, their love is very honest, but I didn't believe them often (so)
Я токсик, плюс критик
I'm toxic, plus a critic
Она любит, потом ненавидит
You love me, then you hate me
Знакомый сюжет, ты его уже видел
A familiar plot, you've already seen it
Токсик, плюс критик
Toxic, plus a critic
Она любит, потом ненавидит
You love me, then you hate me
(Ай) Сука сходит с ума, я зову её Бритни (пра-пра)
(Oh) You're going crazy, I call you Britney (so)
Я токсик (токсик), плюс критик (критик)
I'm toxic (toxic), plus a critic (critic)
Она любит, потом ненавидит (потом ненавидит, ай-ай)
You love me, then you hate me (then you hate me, oh)
Знак-знакомый сюжет, ты его уже видел (ты видишь)
It's a familiar plot, you've already seen it (you see it)
То-токсик (токсик), плюс критик (воу)
To-toxic (toxic), plus a critic (woah)
Она любит, потом ненавидит (потом ненавидит, воу-воу)
You love me, then you hate me (then you hate me, woah-woah)
(Ай) Сука сходит с ума, я зову её Бритни
(Oh) You're going crazy, I call you Britney
Ghosty
Ghosty





Авторы: Bradley Robert Moss, Lana Isaeva, Nazar Urevich Votyakov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.