OBLADAET - I AM - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни OBLADAET - I AM




I AM
I AM
Кто если не я, врубись, никто другой (никто другой)
Who if not me, understand, nobody else (nobody else)
Я не заменим, врубись, никто другой (никто другой)
I'm irreplaceable, understand, nobody else (nobody else)
Кто если не я, врубись, никто другой (никто другой)
Who if not me, understand, nobody else (nobody else)
Я не заменим, врубись, никто другой (никто другой)
I'm irreplaceable, understand, nobody else (nobody else)
Я самый новый звук и это новый век.
I'm the newest sound, and this is a new age.
Я снова сделал стиль, я снова сделал всех.
I made the style again, I made everyone again.
Я прыгнул в бэтмобиль, ты знаешь uber black,
I jumped in the Batmobile, you know - Uber Black,
И полетел на блок как будто супермен.
And flew to the block like I'm Superman.
Ты помнишь меня тем, каким я был вчера, хм, -
You remember me as I was yesterday, hm, -
Я помню каждый день как будто бы вчера!
I remember every day like it was yesterday!
Мы в центре самой тусы, слышь, какой chill out -
We're in the center of the party, hear that chill out -
Со мной все те же люди с кем я начинал.
I'm with the same people I started with.
(никто другой) (никто другой)
(nobody else) (nobody else)
Я получаю вещи до релиза
I get things before release
Прости мой нрав и мои капризы,
Forgive my temper and my whims,
Но я не вижу хейт сквозь Gucci линзы.
But I don't see hate through Gucci lenses.
От меня многого ждут.
They expect a lot from me.
Ты знаешь имя я им дорожу.
You know the name - I cherish it.
Мне не нужен их дешевый шум.
I don't need their cheap noise.
Я высоко, но не нужен парашют.
I'm high, but I don't need a parachute.
Я не писал треки для модников.
I didn't write tracks for fashionistas.
Салют тем, кто проперлись и поняли.
Salute to those who got into it and understood.
Я не пытаюсь попасть в аудиторию
I'm not trying to get into the audience
Я не студент ёбаного колледжа.
I'm not a fucking college student.
Все эти рэперы такие унылые.
All these rappers are so dull.
Я вижу в жизни что это было, блять?
I see in life - what the fuck was that?
Быстро читают, п-п-п-п, блять;
They rap fast, p-p-p-p, fuck;
Все свои тексты он выдумал!
He made up all his lyrics!
Летная болезнь я забыл про это (ок).
Airsickness - I forgot about that (ok).
Я не отдыхал я забыл про это (ок).
I haven't rested - I forgot about that (ok).
Не хожу в бар, где воняет трэпом;
I don't go to bars that smell like trap;
Меня нет в трэндах я меняю трэнды.
I'm not in trends - I change trends.
Бездна и куда вела дорога не знал,
The abyss - and I didn't know where the road led,
Но я с картой в руках будто безнал.
But I'm with a map in my hands like I'm cashless.
Я закончил вышку там одни пятерки!
I graduated from high school - there are only A's!
Загляни в карманы там одни пятерки.
Look in my pockets - there are only five thousand bills.
Я знал все это сразу, когда был ребенком;
I knew all this right away when I was a kid;
Снял пояс Louis V отшлепал твою телку!
Took off my Louis V belt - spanked your girl!
Кто если не я, врубись, никто другой (никто другой)
Who if not me, understand, nobody else (nobody else)
Я не заменим, врубись, никто другой (никто другой)
I'm irreplaceable, understand, nobody else (nobody else)
Кто если не я, врубись, никто другой (никто другой)
Who if not me, understand, nobody else (nobody else)
Я не заменим, врубись, никто другой (никто другой)
I'm irreplaceable, understand, nobody else (nobody else)
Никто другой, никто другой!
Nobody else, nobody else!
Мы живем так это наш lifestyle.
We live like this - this is our lifestyle.
Я не ем эти таблы их себе оставь.
I don't eat these pills - keep them for yourself.
Тем не менее - мне не до сна.
Nevertheless, I'm not sleepy.
Не терял ни минуты и мой час настал.
I haven't wasted a minute, and my time has come.
Они сказали, что (Обла сдулся).
They said that (Obla's gone down).
Потом, они сказали, что (он вернулся).
Then they said that (he's back).
Окей! Но я, -
Okay! But I, -
Самый обсуждаемый на всех ресурсах!
The most talked about on all resources!
Я так много думал, что мне скажут люди.
I thought so much about what people would tell me.
Им всем нужно обсудить, чего у них не будет.
They all need to discuss what they won't have.
Мы с Вера угораем с вас, висим на студии.
Vera and I are laughing at you, hanging out in the studio.
Им снова нужно интервью я не доступен
They need an interview again - I'm not available
(абонент недоступен)
(subscriber unavailable)
Кто если не я, врубись, никто другой (никто другой)
Who if not me, understand, nobody else (nobody else)
Я не заменим, врубись, никто другой (никто другой)
I'm irreplaceable, understand, nobody else (nobody else)
Кто если не я, врубись, никто другой (никто другой)
Who if not me, understand, nobody else (nobody else)
Я не заменим, врубись, никто другой (никто другой)
I'm irreplaceable, understand, nobody else (nobody else)
Никто другой, никто другой!
Nobody else, nobody else!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.