Collide - JESSIA , OBLVYN перевод на немецкий

Collide

Let me in like you said you would
'Cause I can't tell what you're thinking
Let me down like I knew you would
Can't stop this ship from sinking
To the bone
You got me here all alone
I don't have tears for your sad song
Am I the only one here? Am I the only one trying to hold on?
Hold on
What are we fighting for?
Nothing, nothing, nothing
You got me lying here on the floor
I bet you love it, love it, love it
Call me once, use me twice,
Fool me three times so I can't get over you
"Cause I'm a one of a kind,
Kind of freak that I bet that you don't wanna lose
So I...
Collide with your love
Collide with your...
Collide with your love
Get high with your love so I get by with your love
Collide with your...
Collide with your love
You taught me just how to love
I've never fell so deep in
Gave me a voice, then you shut me up
Like you were scared of speaking
Hear me call
Don't turn your head to the wall
The silence screaming out our sad song
Am I the only one here? Am I the only one trying to hold on?
Hold on
So I...
Collide with your love
Collide with your... Collide with your love
Get high with your love so I get by with your love
Collide with your...
Collide with your love
What are we fighting for?
Collide with your love
So I...
You got me lying here on the floor
So I can't get over you
Am I the only one here? Am I the only one here?
Collide with your love
Don't wanna lose so I...
Hold on
Collide with you love

Kollidieren

Lass mich rein, wie du es versprochen hast
Weil ich nicht erkennen kann, was du denkst
Enttäusche mich, wie ich es wusste
Kann dieses Schiff nicht vor dem Sinken bewahren
Bis auf die Knochen
Du hast mich hier ganz allein gelassen
Ich habe keine Tränen für dein trauriges Lied
Bin ich die Einzige hier? Bin ich die Einzige, die versucht, festzuhalten?
Festzuhalten
Wofür kämpfen wir?
Nichts, nichts, nichts
Du hast mich hier auf dem Boden liegend
Ich wette, du liebst es, liebst es, liebst es
Ruf mich einmal an, benutz mich zweimal,
Täusche mich dreimal, sodass ich nicht über dich hinwegkomme
Denn ich bin eine von der Sorte,
Eine Art Freak, von dem ich wette, dass du ihn nicht verlieren willst
Also...
Kollidiere ich mit deiner Liebe
Kollidiere mit deiner...
Kollidiere mit deiner Liebe
Werde high mit deiner Liebe, damit ich mit deiner Liebe auskomme
Kollidiere mit deiner...
Kollidiere mit deiner Liebe
Du hast mir gezeigt, wie man liebt
Ich bin noch nie so tief gefallen
Gabst mir eine Stimme, dann hast du mich zum Schweigen gebracht
Als hättest du Angst zu sprechen
Hör mich rufen
Dreh deinen Kopf nicht zur Wand
Die Stille schreit unser trauriges Lied heraus
Bin ich die Einzige hier? Bin ich die Einzige, die versucht, festzuhalten?
Festzuhalten
Also...
Kollidiere ich mit deiner Liebe
Kollidiere mit deiner... Kollidiere mit deiner Liebe
Werde high mit deiner Liebe, damit ich mit deiner Liebe auskomme
Kollidiere mit deiner...
Kollidiere mit deiner Liebe
Wofür kämpfen wir?
Kollidiere mit deiner Liebe
Also...
Du hast mich hier auf dem Boden liegend
Sodass ich nicht über dich hinwegkomme
Bin ich die Einzige hier? Bin ich die Einzige hier?
Kollidiere mit deiner Liebe
Will dich nicht verlieren, also...
Halte fest
Kollidiere mit deiner Liebe