Текст и перевод песни Oboy - 200
Peinard,
j'roule
un
doré
puis
un
deuxième
dans
la
foulée
- Воскликнул
я,
закатывая
одну
золотую,
а
затем
вторую
вслед
за
ней.
J'charbonne
full
et
à
tous
les
coups,
j'l'ai
affolé
- Я
не
знаю,
- сказал
он.
Ici,
rien
n'est
rose
Здесь
нет
ничего
розового
Rien
qu'elle
prend
des
taz,
rien
qu'ça
vend
des
doses
Ничего,
что
она
принимает
тазы,
ничего,
что
она
продает
дозы
Elle
veut
beuh-beuh
dans
ma
ste-v'
Она
хочет
бью
- бью
в
мой
ste-v'
Elle
veut
tirer
dans
ma
skunk
(skunk)
Она
хочет
стрелять
в
мой
skunk
(skunk)
On
a
grillé
tous
les
stops
Мы
перегорели
все
остановки.
Tu
m'parles
pas
'seille
donc
tu
m'intéresses
pas
(no)
Ты
не
разговариваешь
со
мной,
поэтому
ты
меня
не
интересуешь.)
J'a-j'allume
feu-feu,
j'pense
à
FeFe
donc
j'revends
CC
(coco)
У
меня
есть-я
включаю
огонь-огонь,
я
думаю
о
FeFe,
поэтому
я
перепродаю
CC
(coco)
Maman
a
taffé
hard
pour
qu'on
soit
high
(ouh
ouh)
Мама
Тэффи
жесткий,
чтобы
мы
были
высокими
(ой-ой-ой)
Maintenant,
faut
qu'j'fasse
un
max
pour
qu'on
s'en
aille
(ouh
ouh)
Теперь
мне
нужно
сделать
максимум,
чтобы
мы
ушли
(ой-ой-ой)
Tous
sur
le
rrain-te
donc
j'me
lève
tôt
(j'me
lève
tôt)
Все
на
Рин-те
так
что
я
встаю
рано
(я
встаю
рано)
J'voulais
la
Phantom,
quitter
l'bendo
(le
binks)
Я
хотел
Фантом,
покинуть
бендо
(Бинкс)
Tard
la
night
(tard
le
soir)
Поздно
ночью
(поздно
вечером)
J'roule
à
200
(j'roule
à
200)
Я
катаюсь
на
200
(я
катаюсь
на
200)
J'fume
l'intersidéral
(j'fume
la
kush)
Я
курю
в
открытом
космосе
(я
курю
куш)
Et
j'bois
ma
potion
(j'bois
ma
potion,
j'bois
ma
potion)
И
я
пью
свое
зелье
(я
пью
свое
зелье,
я
пью
свое
зелье)
Sur
un
rythme
dansant
На
танцующем
ритме
Les
négros
ont
l'seum
mais
j'récup'
sourire
comme
ça
У
ниггеров
есть
шанс,
но
я
так
улыбаюсь.
J'ai-j'ai-j'ai
du
sirop
dans
l'sang
У
меня-у
меня-у
меня
сироп
в
крови.
Les
négros
ont
l'seum
mais
j'récup'
sourire
comme
ça
У
ниггеров
есть
шанс,
но
я
так
улыбаюсь.
(Et
j'récup'
sourire
comme
ça)
(И
я
снова
улыбаюсь,
как
это)
Pénard,
j'roule
un
troisième
puis
un
quatrième
dans
la
foulée
Пенар,
я
катаю
третий,
потом
четвертый
вслед
за
J'charbonne
full
et
j'm'en
bats
les
couilles,
ça
l'a
saoulé
- Я
не
знаю,
- сказал
он.
Ici,
rien
n'est
rose,
j'pense
qu'aux
dineros
(au
cash)
Здесь
нет
ничего
розового,
я
думаю,
что
в
dineros
(к
наличным
деньгам)
J'plane
comme
Pilatus,
c'est
le
bifton
ou
les
'tasses
(le
cash)
Я
парю,
как
Пилатус,
это
бифтон
или
' чашки
(наличные)
9 milli
les
fait
danser,
trouve-nous
dans
l'side
en
train
d'manigancer
9 Милли
заставляет
их
танцевать,
найди
нас
в
боку,
занимаясь
махинациями
Bénéfice
plus
mais
c'est
plus
risqué
(c'est
pire)
Прибыль
больше,
но
это
более
рискованно
(это
хуже)
J'mets
une
distance
parc'qu'ils
sont
mystiques
Я
ставлю
расстояние,
потому
что
они
мистические
Maman
a
taffé
hard
pour
qu'on
soit
high
Мама
задрала
жесткий,
чтобы
мы
были
высокими
Maintenant
faut
qu'j'fasse
un
max
pour
qu'on
s'en
aille
(un
max
de
blé)
Теперь
я
должен
сделать
максимум,
чтобы
мы
ушли
(максимум
пшеницы)
Tous
sur
le
rrain-te
donc
j'me
lève
tôt
(j'me
lève
tôt)
Все
на
Рин-те
так
что
я
встаю
рано
(я
встаю
рано)
J'voulais
la
Phantom,
quitter
l'bendo
(le
binks)
Я
хотел
Фантом,
покинуть
бендо
(Бинкс)
Tard
la
night
(tard
le
soir)
Поздно
ночью
(поздно
вечером)
J'roule
à
200
(j'roule
à
200)
Я
катаюсь
на
200
(я
катаюсь
на
200)
J'fume
l'intersidéral
(j'fume
la
kush)
Я
курю
в
открытом
космосе
(я
курю
куш)
Et
j'bois
ma
potion
И
я
пью
свое
зелье
Sur
un
rythme
dansant
На
танцующем
ритме
Les
négros
ont
l'seum
mais
j'récup'
sourire
comme
ça
У
ниггеров
есть
шанс,
но
я
так
улыбаюсь.
J'ai-j'ai-j'ai
du
sirop
dans
l'sang
У
меня-у
меня-у
меня
сироп
в
крови.
Les
négros
ont
l'seum
mais
j'récup'
sourire
comme
ça
У
ниггеров
есть
шанс,
но
я
так
улыбаюсь.
(Et
j'récup'
sourire
comme
ça)
(И
я
снова
улыбаюсь,
как
это)
Maman
a
taffé
hard
pour
qu'on
soit
high
Мама
задрала
жесткий,
чтобы
мы
были
высокими
Maintenant,
faut
qu'j'fasse
un
max
pour
qu'on
s'en
aille
А
теперь
мне
нужно
сделать
максимум,
чтобы
мы
ушли.
Tous
sur
le
rrain-te
donc
j'me
lève
tôt
Все
на
Рин-те,
так
что
я
встаю
рано
J'voulais
la
Phantom,
quitter
l'bendo
Я
хотел
Фантом,
покинуть
бендо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: mihaja ramiarinarivo, alain pierre berwa, guy zire
Альбом
OMEGA
дата релиза
12-07-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.