Oboy - 200 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oboy - 200




200
200
Eh, oh, oh
Эй, о, о
Peinard, j'roule un doré puis un deuxième dans la foulée
Спокойно, я кручу один косяк, затем второй следом
J'charbonne full et à tous les coups, j'l'ai affolé
Я пашу без остановки, и каждый раз свожу её с ума
Ici, rien n'est rose
Здесь ничего не бывает просто так
Rien qu'elle prend des taz, rien qu'ça vend des doses
Она только и делает, что глотает таблетки, только и делает, что толкает дозы
Elle veut beuh-beuh dans ma ste-v'
Она хочет травки в моей тачке
Elle veut tirer dans ma skunk (skunk)
Она хочет затянуться моей дурью (дурью)
On a grillé tous les stops
Мы пролетели все стопы
Tu m'parles pas 'seille donc tu m'intéresses pas (no)
Ты не говоришь о деньгах, значит, ты меня не интересуешь (нет)
J'a-j'allume feu-feu, j'pense à FeFe donc j'revends CC (coco)
Я-я поджигаю огонь, я думаю о FeFe, поэтому продаю кокс (кокаин)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high (ouh ouh)
Мама тяжело работала, чтобы мы были на высоте (ух ух)
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (ouh ouh)
Теперь я должен сделать всё возможное, чтобы мы уехали отсюда (ух ух)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
Все на районе, поэтому я встаю рано встаю рано)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
Я хотел Фантом, уйти из трущоб (из гетто)
Tard la night (tard le soir)
Поздней ночью (поздно вечером)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
Я еду 200 еду 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
Я курю космическую траву курю Kush)
Et j'bois ma potion (j'bois ma potion, j'bois ma potion)
И пью свое зелье (пью свое зелье, пью свое зелье)
Sur un rythme dansant
Под танцевальный ритм
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça
Ниггеры завидуют, но я вот так верну себе улыбку
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
У меня-у меня-у меня сироп в крови
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça
Ниггеры завидуют, но я вот так верну себе улыбку
(Et j'récup' sourire comme ça)
я верну себе улыбку вот так)
Pénard, j'roule un troisième puis un quatrième dans la foulée
Спокойно, я кручу третий, затем четвертый следом
J'charbonne full et j'm'en bats les couilles, ça l'a saoulé
Я пашу без остановки, и мне плевать, её это достало
Ici, rien n'est rose, j'pense qu'aux dineros (au cash)
Здесь ничего не бывает просто так, я думаю только о деньгах наличке)
J'plane comme Pilatus, c'est le bifton ou les 'tasses (le cash)
Я парю как Пилатус, это бабки или наручники (наличные)
9 milli les fait danser, trouve-nous dans l'side en train d'manigancer
9 тысяч заставляют их танцевать, найди нас на районе, мутим дела
Bénéfice plus mais c'est plus risqué (c'est pire)
Больше прибыли, но и больше риска (это хуже)
J'mets une distance parc'qu'ils sont mystiques
Я держу дистанцию, потому что они странные
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Мама тяжело работала, чтобы мы были на высоте
Maintenant faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille (un max de blé)
Теперь я должен сделать всё возможное, чтобы мы уехали отсюда (кучу бабла)
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt (j'me lève tôt)
Все на районе, поэтому я встаю рано встаю рано)
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo (le binks)
Я хотел Фантом, уйти из трущоб (из гетто)
Tard la night (tard le soir)
Поздней ночью (поздно вечером)
J'roule à 200 (j'roule à 200)
Я еду 200 еду 200)
J'fume l'intersidéral (j'fume la kush)
Я курю космическую траву курю Kush)
Et j'bois ma potion
И пью свое зелье
Sur un rythme dansant
Под танцевальный ритм
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça
Ниггеры завидуют, но я вот так верну себе улыбку
J'ai-j'ai-j'ai du sirop dans l'sang
У меня-у меня-у меня сироп в крови
Les négros ont l'seum mais j'récup' sourire comme ça
Ниггеры завидуют, но я вот так верну себе улыбку
(Et j'récup' sourire comme ça)
я верну себе улыбку вот так)
Maman a taffé hard pour qu'on soit high
Мама тяжело работала, чтобы мы были на высоте
Maintenant, faut qu'j'fasse un max pour qu'on s'en aille
Теперь я должен сделать всё возможное, чтобы мы уехали отсюда
Tous sur le rrain-te donc j'me lève tôt
Все на районе, поэтому я встаю рано
J'voulais la Phantom, quitter l'bendo
Я хотел Фантом, уйти из трущоб





Авторы: mihaja ramiarinarivo, alain pierre berwa, guy zire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.