Текст и перевод песни OBRAZKOBRA feat. Streepclubb - Моё сердце

Моё сердце

Моё сердце разорвется на части!
От твоих глаз, что я ловил на том закате
Дай мне хоть шанс увидеть тебя, полетать в танце
Я не отпущу, не отпущу тебя ни капли

Моё сердце разорвется на части!
От твоих глаз, что я ловил на том закате
Дай мне хоть шанс увидеть тебя, полетать в танце
Я не отпущу, не отпущу тебя ни капли

Не отпущу, не отпущу тебя ни капли
Не отпущу, не отпущу тебя ни капли
Не отпущу, не отпущу тебя ни капли

Эй, эй, эй!
Эй, эй, эй!
Эй, эй, эй!

Два силуэта на фоне заката танцуют
Не хочется большего
Могу забрать тебя самой счастливой, бейб, сделать
Забудь одиночество
Остальным сукам меня не понять - это так
Варюсь в одном творчестве
Сколько я видел предательства, знай
Я тебе все прощу повод лишь дай, чтобы забрать с собой

Чтобы увидеть вокруг весь свет вместе с тобой
Только с тобой
Хочу утопать в твоих очертаниях тела
Чтобы построить нам новый дом

Нахуй сожжем все, что до и после
Живу сейчас я как Райан Гослинг
Забронил место под соснами (сосни)
Мою кровь бледную, я вампир
Теперь моя ты вкусила мой мир

Моё сердце разорвется на части!
От твоих глаз, что я ловил на том закате
Дай мне хоть шанс увидеть тебя, полетать в танце
Я не отпущу, не отпущу тебя ни капли

Моё сердце разорвется на части!
От твоих глаз, что я ловил на том закате
Дай мне хоть шанс увидеть тебя, полетать в танце
Я не отпущу, не отпущу тебя ни капли

Не отпущу, не отпущу тебя ни капли
Не отпущу, не отпущу тебя ни капли
Не отпущу, не отпущу тебя ни капли

Эй, эй, эй!
Эй, эй, эй!
Эй, эй, эй!

Mon cœur

Mon cœur va se briser en mille morceaux !
De tes yeux, que j'ai aperçus à ce coucher de soleil
Donne-moi au moins une chance de te voir, de danser avec toi
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir une seule goutte

Mon cœur va se briser en mille morceaux !
De tes yeux, que j'ai aperçus à ce coucher de soleil
Donne-moi au moins une chance de te voir, de danser avec toi
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir une seule goutte

Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir une seule goutte
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir une seule goutte
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir une seule goutte

Hey, hey, hey !
Hey, hey, hey !
Hey, hey, hey !

Deux silhouettes dansant sur fond de coucher de soleil
Je ne veux rien de plus
Je peux te prendre la plus heureuse, bébé, faire
Oublie la solitude
Les autres chiennes ne me comprennent pas - c'est comme ça
Je mijote dans une seule créativité
Combien de fois j'ai vu la trahison, sache-le
Je te pardonnerai tout, donne-moi juste une raison de t'emmener avec moi

Pour voir tout le monde autour de moi avec toi
Seulement avec toi
Je veux me noyer dans les contours de ton corps
Pour construire une nouvelle maison pour nous

On va brûler tout ce qui était avant et après
Je vis maintenant comme Ryan Gosling
J'ai réservé une place sous les pins (pins)
Mon sang pâle, je suis un vampire
Maintenant tu as goûté à mon monde

Mon cœur va se briser en mille morceaux !
De tes yeux, que j'ai aperçus à ce coucher de soleil
Donne-moi au moins une chance de te voir, de danser avec toi
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir une seule goutte

Mon cœur va se briser en mille morceaux !
De tes yeux, que j'ai aperçus à ce coucher de soleil
Donne-moi au moins une chance de te voir, de danser avec toi
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir une seule goutte

Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir une seule goutte
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir une seule goutte
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir une seule goutte

Hey, hey, hey !
Hey, hey, hey !
Hey, hey, hey !