Текст и перевод песни OBROJECT - You Are So Pretty

You Are So Pretty

너 예쁘다 그래 예쁘다
참 예쁘다 정말
넌 예쁘다 그래 예쁘다
참 예쁘다 정말
이런 말 하는 지금 너
얼굴 붉어지고 있어
복숭아 같아 나 미칠 것 같아

넌 예쁘다 그래 예쁘다
참 예쁘다 정말
그리고 예쁘다 그래 예쁘다
참 예쁘다 정말
너 생각 하면서 가사 쓰려는데
이 단어 말곤 생각 안나 넌 예뻐

예뻐 예뻐 예뻐어어어어

네 눈 네 코 네 입술
전부 beautiful girl
네 입술이 움직여오면 못 참겠어
사람이 어떻게 그렇게 생겼니
You really pretty
어떡할 거니 지금
Tell me if you love me
날 미치게 해줘
네 손끝이 몸에 닿으면 못 참겠어

매 순간 어떻게 그렇게 예쁘니
You really beautiful love

같은 말을 해도
어쩜 그렇게 예쁘게 하니
전생에 천사였나봐
블라 블라 블라
내가 무슨 말을 하는지
너만 보면 뇌가 말을 안 듣잖아

넌 도대체 어디서 왔니
하나도 빠짐없이
You are so beauty

네 눈 네 코 네 입술
전부 beautiful girl
네 입술이 움직여오면 못 참겠어
사람이 어떻게 그렇게 생겼니
You really pretty
어떡할 거니 지금
Tell me if you love me

날 미치게 해줘
네 손끝이 몸에 닿으면 못 참겠어
매 순간 어떻게 그렇게 예쁘니
You really beautiful love

네 눈 네 코 네 입술
전부 sexyful girl
네 입술이 움직여오면 못 참겠어
사람이 어떻게 그렇게 생겼니
You really pretty
어떡할 거니 지금
Tell me if you love me
날 미치게 해줘
네 손끝이 몸에 닿으면 못 참겠어
매 순간 어떻게 그렇게 예쁘니
You really beautiful love

Ты такая красивая

Ты такая красивая, да, ты такая красивая
Очень красивая, действительно
Ты такая красивая, да, ты такая красивая
Очень красивая, действительно
Когда я говорю это, ты, кажется, сейчас же
Смущаешься
Покраснев, как персик. Я думаю, я сойду с ума.

Ты такая красивая, да, ты такая красивая
Очень красивая, действительно
И такая красивая, да, ты такая красивая
Очень красивая, действительно
Я стараюсь написать текст, думая о тебе,
Но в голову ничего не приходит, кроме этого слова: ты красивая.

Ты такая красивая, да, ты такая, такая красивая

Твои глаза, твой нос, твои губы
Всё в тебе прекрасно, милая
Когда твои губы шевелятся, я не могу сдержаться
Как можно быть таким красивым человеком?
Ты действительно прекрасна
Что же мне делать сейчас?
Скажи мне, любишь ли ты меня
Своди меня с ума.
Конец твоих пальцев прикасается к моему телу, и я не могу сдержаться.

Как ты можешь быть такой красивой в каждый момент?
Ты действительно очаровательна, моя любовь

Даже если я говорю то же самое,
Почему ты всегда такая красивая?
Наверное, в прошлой жизни ты была ангелом
Бла, бла, бла
Что я вообще говорю сейчас?
Когда я смотрю на тебя, мой мозг перестаёт слушать

Откуда ты вообще появилась?
Без единого изъяна
Ты такая красивая

Твои глаза, твой нос, твои губы
Всё в тебе прекрасно, милая
Когда твои губы шевелятся, я не могу сдержаться
Как можно быть таким красивым человеком?
Ты действительно прекрасна
Что же мне делать сейчас?
Скажи мне, любишь ли ты меня

Своди меня с ума.
Конец твоих пальцев прикасается к моему телу, и я не могу сдержаться.
Как ты можешь быть такой красивой в каждый момент?
Ты действительно очаровательна, моя любовь

Твои глаза, твой нос, твои губы
Всё в тебе волнующе, милая
Когда твои губы шевелятся, я не могу сдержаться
Как можно быть таким красивым человеком?
Ты действительно прекрасна
Что же мне делать сейчас?
Скажи мне, любишь ли ты меня
Своди меня с ума.
Конец твоих пальцев прикасается к моему телу, и я не могу сдержаться.
Как ты можешь быть такой красивой в каждый момент?
Ты действительно очаровательна, моя любовь