OBY - LA NOTA - перевод текста песни на французский

LA NOTA - OBYперевод на французский




LA NOTA
LA NOTE
Me subes de nota me subes de estado de animo
Tu me donnes un coup de boost, tu me remontes le moral
No me dejas solito siempre me acompaña en el camino
Tu ne me laisses jamais seul, tu m'accompagnes toujours sur la route
Me pone happy siempre
Tu me rends heureux, c'est certain
Contigo voy diferente
Avec toi, je suis différent
Porque me subes de nota me subes de estado de animo
Parce que tu me donnes un coup de boost, tu me remontes le moral
A ti te llevo pa todos lados
Je t'emmène partout avec moi
Aveces me dejas desubicado
Parfois tu me déstabilise
Los ojitos chiquiticos y achinados
Tes petits yeux bridés
Si estoy desanimado
Si je suis déprimé
Haces que me olvide de lo que ha pasado
Tu fais oublier tout ce qui s'est passé
Es que contigo me quedo pegado
J'ai l'impression d'être collé à toi
Es que contigo me siento volado
Avec toi, je me sens comme si j'avais pris mon envol
Te pruebo y me dejas activado
Je t'essaie et tu me donnes un coup de fouet
Es que contigo me quedo pegado
J'ai l'impression d'être collé à toi
Volado volado
J'ai l'impression d'avoir pris mon envol, j'ai l'impression d'avoir pris mon envol
Es que contigo me siento volado
Avec toi, je me sens comme si j'avais pris mon envol
Te pruebo y me dejas activado
Je t'essaie et tu me donnes un coup de fouet
Es que contigo me quedo pegado
J'ai l'impression d'être collé à toi
Volado volado
J'ai l'impression d'avoir pris mon envol, j'ai l'impression d'avoir pris mon envol
Me subes de nota me subes de estado de animo
Tu me donnes un coup de boost, tu me remontes le moral
No me dejas solito siempre me acompaña en el camino
Tu ne me laisses jamais seul, tu m'accompagnes toujours sur la route
Me pone happy siempre
Tu me rends heureux, c'est certain
Contigo voy diferente
Avec toi, je suis différent
Porque me subes de nota me subes de estado de animo
Parce que tu me donnes un coup de boost, tu me remontes le moral
A todo el mundo le caes bien
Tu plais à tout le monde
Pero no cualquiera puede probarte
Mais tout le monde n'a pas le privilège de te goûter
Algo exotico como tu
Quelque chose d'exotique comme toi
No se consigue en cualquier parte
On ne trouve pas ça n'importe
A todo el mundo le caes bien
Tu plais à tout le monde
Pero no cualquiera puede probarte
Mais tout le monde n'a pas le privilège de te goûter
Algo exotico como tu
Quelque chose d'exotique comme toi
No se consigue en cualquier parte
On ne trouve pas ça n'importe
Me subes de nota me subes de estado de animo
Tu me donnes un coup de boost, tu me remontes le moral
No me dejas solito siempre me acompaña en el camino
Tu ne me laisses jamais seul, tu m'accompagnes toujours sur la route
Me pone happy siempre
Tu me rends heureux, c'est certain
Contigo voy diferente
Avec toi, je suis différent
Porque me subes de nota me subes de estado de animo
Parce que tu me donnes un coup de boost, tu me remontes le moral





Авторы: Oscar Benitez Gafaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.