Be There - OCULA , Tailor перевод на французский

Be There

Late nights are gone
Still hoping that you wait up
Won't be long

It's ten miles from home
But feel a little distant

I got time to grow
But only if you let me

Just ten miles from home
But falling through our memories

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Late nights are gone
But thinking we could change up
Not for long

It's ten miles from home
Been feeling like I miss you

We got time to grow
But only if I let you dream

I'm ten miles from home
But walking like you're with me

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Everything is changing, it's no longer 'bout us
But still, you know, I'll be there
Every word you say's the only ones that I'd trust
But still, you know, I'll be there
I get this feeling, there's hope in all this slowing up
When still, you know, I'll be there
A higher plain, but levelled out to see far enough
Where still, you know, I'll be there

But still, you know, I'll be there
But still, you know, I'll be there
(You know, I'll be there)
(You know, I'll be there)

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (but still, you know, I'll be there)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (but still, you know, I'll be there)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (but still, you know, I'll be there)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (but still, you know, I'll be there)

But still, you know, I'll be there

But still, you know, I'll be there

Être là

Les nuits blanches sont finies
J'espère encore que tu m'attends
Ça ne sera pas long

C'est à seize kilomètres de la maison
Mais je me sens un peu distante

J'ai le temps de grandir
Mais seulement si tu me le permets

À seulement seize kilomètres de la maison
Mais je me perds dans nos souvenirs

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Les nuits blanches sont finies
Mais je pense qu'on pourrait changer
Pas pour longtemps

C'est à seize kilomètres de la maison
J'ai l'impression que tu me manques

On a le temps de grandir
Mais seulement si je te laisse rêver

Je suis à seize kilomètres de la maison
Mais je marche comme si tu étais avec moi

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Tout change, ce n'est plus à propos de nous
Mais sache que je serai là
Chaque mot que tu dis est le seul auquel je ferais confiance
Mais sache que je serai là
J'ai ce sentiment, il y a de l'espoir dans ce ralentissement
Quand tu sais que je serai là
Un plan plus élevé, mais nivelé pour voir assez loin
Où tu sais que je serai là

Mais sache que je serai là
Mais sache que je serai là
(Tu sais que je serai là)
(Tu sais que je serai là)

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (mais sache que je serai là)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (mais sache que je serai là)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (mais sache que je serai là)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (mais sache que je serai là)

Mais sache que je serai là

Mais sache que je serai là