Текст и перевод песни OConnor - Egos en Liquidación
Se
consumió
gota
a
gota
el
aljibe
Le
puits
s'est
vidé
goutte
à
goutte
Se
embotelló
para
todos
los
fines
Il
a
été
mis
en
bouteille
pour
tous
les
usages
Y
volvió
a
brotar
la
necesidad
Et
le
besoin
a
recommencé
à
germer
Se
decretó
sobre
todos
los
libres
Il
a
été
décrété
sur
tous
les
libres
Se
negoció
hasta
ser
parte
del
crimen
Il
a
été
négocié
jusqu'à
faire
partie
du
crime
Para
encarcelar
toda
la
verdad
Pour
emprisonner
toute
la
vérité
La
extremaunción
viste
de
mocasines
L'extrême-onction
porte
des
mocassins
Nadie
lo
vio
pero
es
parte
del
chiste
Personne
ne
l'a
vu,
mais
ça
fait
partie
de
la
blague
Pronto
va
a
estallar
la
necesidad
Le
besoin
va
bientôt
exploser
De
la
opresión
nació
lo
ineludible
De
l'oppression
est
né
l'inéluctable
Dese
la
división,
egos
en
liquidación
De
la
division,
les
egos
en
liquidation
Anestesiados
por
lo
que
persiguen
Anesthésiés
par
ce
qu'ils
poursuivent
Desinformaron
marcando
el
declive
Ils
ont
désinformé
en
marquant
le
déclin
Y
volvió
a
brotar
la
necesidad
Et
le
besoin
a
recommencé
à
germer
La
extremaunción
viste
de
mocasines
L'extrême-onction
porte
des
mocassins
Se
consumió,
gota
a
gota,
el
aljibe
Il
s'est
consommé,
goutte
à
goutte,
le
puits
¿Alguien
lo
sabrá?
Est-ce
que
quelqu'un
le
saura
?
¿Cuando
hay
que
parar?
Quand
faut-il
s'arrêter
?
Subordinación
reclaman
al
líder
La
subordination
qu'ils
réclament
au
leader
Lo
que
es
de
todos
y
nunca
reciben
Ce
qui
est
à
tous
et
qu'ils
ne
reçoivent
jamais
Y
volvió
a
brotar
la
necesidad
Et
le
besoin
a
recommencé
à
germer
De
la
opresión
nació
lo
ineludible
De
l'oppression
est
né
l'inéluctable
Desde
la
división
que
ahora
exhiben
Depuis
la
division
qu'ils
exhibent
maintenant
De
la
opresión
nació
lo
ineludible
De
l'oppression
est
né
l'inéluctable
Desde
la
división,
egos
en
liquidación!
Depuis
la
division,
les
egos
en
liquidation
!
En
liquidación...
En
liquidation...
Ahora
se
exhiben...
Maintenant
ils
s'exhibent...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.