Текст и перевод песни OConnor - Estamos Pariendo

Estamos Pariendo

A veces puedo sentir
Una señal dentro de mi
Se ha confertido en la voz
Que me guio, que me marco

Tan loco estoy que puedo
Ver todo el infierno
Y si es morir es como nacer,
Estamos pariendo.

Ahora puedo sentir
Esa señal dentro de mi
La que me invita a arrancar
Una vez mas tu corazón

Tan loco estoy que puedo
Ver todo el infierno
Y si es morir es como nacer,
Estamos pariendo.

Tendrias que inyectar
Una prisión dentro de mi
Para poder contener el
Animal que ves aqui.

Tan loco estoy que puedo
Ver todo el infierno
Y si es morir es como nacer,
Estamos pariendo.

Nous accouchons

Parfois je peux sentir
Un signe en moi
Il est devenu la voix
Qui me guide, qui me marque

Je suis tellement fou que je peux
Voir tout l'enfer
Et si mourir c'est comme renaître,
Nous accouchons.

Maintenant je peux sentir
Ce signe en moi
Celui qui m'invite à arracher
Encore une fois ton cœur

Je suis tellement fou que je peux
Voir tout l'enfer
Et si mourir c'est comme renaître,
Nous accouchons.

Il faudrait t'injecter
Une prison en moi
Pour pouvoir contenir le
Bête que tu vois ici.

Je suis tellement fou que je peux
Voir tout l'enfer
Et si mourir c'est comme renaître,
Nous accouchons.