Текст и перевод песни OConnor - Inservible por decreto
Inservible por decreto
Непригодный по постановлению
Decidido
la
calle
encarás
Решаешь
направиться
на
улицу
Confundido
de
necesidades
Заблудившись
в
потребностях
Caminas
y
en
el
piso
ves
Идешь
и
видишь
на
полу
Tu
futuro
algo
borroneado
Своего
размытое
будущее
No
estas
solo
lo
sabes
muy
bien
Ты
не
один,
прекрасно
знаешь
Hay
millones
de
nuevos
parias
Есть
миллионы
новых
изгоев
En
su
tierra
sin
tener
que
hacer
На
своей
земле,
не
имея
возможности
La
desgracia
del
desocupado
Исправить
несчастье
безработного
Por
decreto
inservible
sos
По
постановлению
ты
бесполезен
Formando
largas
colas
por
nada
Стоишь
в
длинных
очередях
ради
ничего
En
encuestas
ya
no
figurás
В
опросах
тебя
уже
не
учитывают
Porque
del
mapa
ya
te
borraron
Потому
что
уже
стерли
с
карты
Y
el
sistema
para
qué
está?
А
система
для
чего
создана?
Si
te
exprimen
en
cualquier
mercado
Если
на
любом
рынке
тебя
используют
Por
unos
mangos
podes
defender
За
несколько
жалких
грошей
можешь
защищать
A
tu
sponsor
pateando
a
tu
hermano
Своего
спонсора,
избивая
своего
брата
Por
decreto
inservible
sos
По
постановлению
ты
бесполезен
Formando
largas
colas
por
nada
Стоишь
в
длинных
очередях
ради
ничего
En
encuestas
ya
no
figurás
В
опросах
тебя
уже
не
учитывают
Porque
del
mapa
ya
te
borraron
Потому
что
уже
стерли
с
карты
No
estas
solo
lo
sabes
muy
bien
Ты
не
один,
прекрасно
знаешь
Hay
millones
de
nuevos
parias
Есть
миллионы
новых
изгоев
En
su
tierra
sin
tener
que
hacer
На
своей
земле,
не
имея
возможности
La
desgracia
del
desocupado
Исправить
несчастье
безработного
Por
decreto
inservible
sos
По
постановлению
ты
бесполезен
Formando
largas
colas
por
nada
Стоишь
в
длинных
очередях
ради
ничего
En
encuestas
ya
no
figurás
В
опросах
тебя
уже
не
учитывают
Porque
del
mapa
ya
te
borraron
Потому
что
уже
стерли
с
карты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hernan Pablo Garcia, Claudio Alberto O_connor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.