Текст и перевод песни OConnor - La Maldad

La Maldad

Siempre fuí, un demonio
Y crecí, como un loco
Siempre habra, unicornios
La maldad, mi tesoro.

Como sabran donde estara esa maldad
Si lo que ven tiene que ver
Con la emocion que desperto
Para servir a mi obsecion

El fuego que prendes en tu sangre es
Combustible de mi corazon
El fuego que prendes en tu sangre es
Llama ardiente,
Que quema y crece
Que quema y crece.

Yo no se, si esto es todo
La maldad, mi tesoro.

Como sabran donde estara esa maldad
Si lo que ventiene que ver
Con la emocion que desperto
Para servir a mi obsecion

El fuego que prendes en tu sangre es
Combustible de mi corazon
El fuego que prendes en tu sanger es
Llama ardiente,
Que quema y crece
Que quema y crece.

El fuego que prendes en tu sangre es
Combustible de mi corazon
El fuego que prendes en tu sangre es
Llama ardiente,
Que quema y crece
Que quema y crece.

La Méchanceté

J'ai toujours été un démon
Et j'ai grandi comme une folle
Il y aura toujours des licornes
La méchanceté, mon trésor.

Comment sauras-tu où se trouve cette méchanceté
Si ce que tu vois a un rapport
Avec l'émotion qu'elle a suscitée
Pour servir mon obsession

Le feu que tu allumes dans ton sang est
Le carburant de mon cœur
Le feu que tu allumes dans ton sang est
Une flamme ardente,
Qui brûle et grandit
Qui brûle et grandit.

Je ne sais pas si c'est tout
La méchanceté, mon trésor.

Comment sauras-tu où se trouve cette méchanceté
Si ce que tu vois a un rapport
Avec l'émotion qu'elle a suscitée
Pour servir mon obsession

Le feu que tu allumes dans ton sang est
Le carburant de mon cœur
Le feu que tu allumes dans ton sang est
Une flamme ardente,
Qui brûle et grandit
Qui brûle et grandit.

Le feu que tu allumes dans ton sang est
Le carburant de mon cœur
Le feu que tu allumes dans ton sang est
Une flamme ardente,
Qui brûle et grandit
Qui brûle et grandit.