Текст и перевод песни OConnor - Sangre para el Rey

Sangre para el Rey

Vos poné una ficha más,
Dale tu sangre al rey,
Sacrificio y dignidad.

Tu talento es especial,
Dale tu sangre al rey,
Obediencia y rectitud.

Culpa de quien es? Que no puedas ver.

Solo sos un bruto mas,
Dale tu sangre al rey,
Y crees que piloteás.

Tanto esfuerzo vas a hacer,
Dale tu sangre al rey,
El mismo que hiciste ayer.

Culpa de quien es? Que no puedas ver.

Es que peor ciego no hay
Que el que no quiere mirar.

Кровь королю

Ты кладешь еще одну фишку,
Отдаешь королю свою кровь,
Жертвенность и достоинство.

Твой талант особенный,
Отдай королю свою кровь,
Послушание и праведность.

Чья вина в том, что ты не видишь?

Ты всего лишь еще один дурак,
Отдаешь свою кровь королю,
И думаешь, что пилотируешь.

Ты так много усилий приложишь,
Отдашь свою кровь королю,
Точно так же, как вчера.

Чья вина в том, что ты не видишь?

Хуже слепого только
Тот, кто не хочет видеть.