Razbila se dusa moja - OD SRCA DO SRCA перевод на русский

Razbila se dusa moja

Prosla su vremena
Koja nesto znace zbog ljubavi uzalud se place
Tebi je svjejedno ti si nesto drugo ti prebolis a mene boli dugooooo
Razbila se dusa moja na komade nema broja bez tebe se nocu budim Boga molim da ne poludim
Razbila se dusa moja na komade nema broja bez tebe se nocu budim Boga molim da me poludim
Tvoj se zivot stalno nizbrdo kotrlja od ljubavi ostala je mrljaa a tebi je svejedno to si nesto drugo ti prebolis a mene boli dugo
Razbila se dusa moja ...

Разбилась душа моя

Прошли те времена,
Которые что-то значили, из-за любви напрасно плачу.
Тебе все равно, ты - что-то другое, ты забудешь, а мне больно будет долгооо.
Разбилась душа моя на осколки, нет им числа, без тебя я просыпаюсь ночью, молю Бога, чтобы не сойти с ума.
Разбилась душа моя на осколки, нет им числа, без тебя я просыпаюсь ночью, молю Бога, чтобы сойти с ума.
Твоя жизнь постоянно катится под откос, от любви осталось только пятно, а тебе все равно, ты - что-то другое, ты забудешь, а мне будет больно долго.
Разбилась душа моя ...