Текст и перевод песни ODESZA feat. Gilligan Moss & Izzy Bizu - Forgive Me (feat. Izzy Bizu) - Gilligan Moss Remix

Please forgive me, for the mess I made

Пожалуйста, прости меня за тот беспорядок, который я устроил

Please forgive me, promise I'll change

Пожалуйста, прости меня, обещай, что я изменюсь

Please forgive me

Пожалуйста, прости меня

I can be a kid sometimes but

Иногда я могу быть ребенком, но

You know that you're the one I love deep inside

Ты знаешь, что ты единственная, кого я люблю глубоко внутри

I promise you, I didn't do you wrong

Я обещаю тебе, я не сделал тебе ничего плохого

I just felt like you didn't notice me for long

Мне просто показалось, что ты долго меня не замечал

So I went around and acted like

Так что я ходил вокруг да около и вел себя как

I had somebody new with you on my mind

У меня был кто-то новый, когда я думал о тебе

Give me a chance

Дай мне шанс

Give me a chance

Дай мне шанс

Give me a chance

Дай мне шанс

Find it in your heart

Найди это в своем сердце

I promise you

Я обещаю тебе

Please forgive me, I did you wrong

Пожалуйста, прости меня, я поступил с тобой неправильно

Please forgive me, I wrote this song

Пожалуйста, прости меня, я написал эту песню

So you could give me one more chance

Чтобы ты мог дать мне еще один шанс

I made you jealous baby, you didn't come back

Я заставил тебя ревновать, детка, ты не вернулась

I promise you, I didn't do you wrong

Я обещаю тебе, я не сделал тебе ничего плохого

I just felt like you didn't notice me for long

Мне просто показалось, что ты долго меня не замечал

So I went around and acted like

Так что я ходил вокруг да около и вел себя как

I had somebody new with you on my mind

У меня был кто-то новый, когда я думал о тебе

Give me a chance, baby

Дай мне шанс, детка

Give me a chance, baby

Дай мне шанс, детка

Give me a chance, baby

Дай мне шанс, детка

Find it in your heart

Найди это в своем сердце

Give me a chance

Дай мне шанс

Give me a chance

Дай мне шанс

Give me a chance

Дай мне шанс

Find it in your heart

Найди это в своем сердце

I promise you

Я обещаю тебе

Please for-

Пожалуйста, для-

Оцените перевод

Авторы: Isobel Bizu Beardshaw, Harrison Gordon Mills, Tancrede Jean Marcel Rouff, Clayton Joseph Knight

Альбом

The Last Goodbye Remixes N°.1 - EP

дата релиза

20-09-2022

1 The Last Goodbye (feat. Bettye LaVette) - DJ Seinfeld Remix
2 Forgive Me (feat. Izzy Bizu) - Gilligan Moss Remix
3 Wide Awake (feat. Charlie Houston) - Devault Remix
4 Equal (feat. Låpsley) - Nils Hoffmann Remix
5 The Last Goodbye (feat. Bettye LaVette) - Eli & Fur Remix