Natten till gryningen - ODZ перевод на немецкий

Natten till gryningen

Dämpa belysningen
Alldeles ensam i rummet, klaviaturet
Sjunger i tystnaden
Vaggar till takten av ljuden från natten till gryningen
Fram och tillbaka
Fram och tillbaka till skymning i väntan på rusningen
Sug på förtjusningen
Sjuk är den tydligen, sjuk är den tydligen

Har tänkt och tänkt en längre tid, vad som gör min individ
Att detta fel beror på vem du frågar och till vilket pris, mm
Intressant, inte sant?
Inte sant, allt är sant
Det ljugs och vinklas upp och ner, höger, vänster som en vals, ja
Jag är inte galen alls (Hahaha) men ingen hänger med
Ni går långsamt nånstans, har somnat när jag väntat er, jag ba
Det tog tid, vi har kämpat hårt och kom hit
Om dе frågar oss om det är fel på oss, mannen, stick

Klart dе hajat nu att de har slösat tid
Klart benim sjuk, men jag har viljan i
Folk snackar krut, de vill ha dynamit
Du vill platta brunt, och vilket kilo vit
Det är ny standard nu, när vi har legat i
Har du mangaz spjut, som jag ser hela tin'
Letar hus i skogen jag vill leva i
Men låter pianot snabbt, kan du gå c'est la vie, voh

Dämpa belysningen
Alldeles ensam i rummet, klaviaturet
Sjunger i tystnaden
Vaggar till takten av ljuden från natten till gryningen
Fram och tillbaka
Fram och tillbaka till skymning i väntan på rusningen
Sug på förtjusningen
Sjuk är den tydligen, sjuk är den tydligen

Det offras en ängel för varje natt
Vi låter Lucifer hålla oss hand i hand
Och leda vägen till foten av karmatrappan
Där vi samlas och straffas för synderna
Bror, jag är trött på att klättra
Hellre fucked med de närmsta än nykter och ensam
Du borde skämmas
Tyck vad ni vill, i er trygghet där hemma

Många timmar in och ut, nonstop
Utan nån form, utan folk, drömmer långt bort
Du kan se på den och kalla sjuk
Fuck de som folk hålls långt bort från min konstform
Finner ingenting av lyckan nu, inget sticker ut
Inga toner, om de stjäl, de har sjungit slut
Du kan se på den jag är och vem jag var förut
Att inget är förändrat utom världen när jag tittar ut

Innan fame och kamerablixtar
Inga sålda guld och högst på listan
Inga intervjuer, gig med gage och autografer
Utanför, de står på kö
Jag har alltid varit lika sjuk, jag vet
Alltid dragits mot min ensamhet
Se min blick och svara vad du ser
Se min blick och svara vad du ser

Dämpa belysningen
Alldeles ensam i rummet, klaviaturet
Sjunger i tystnaden
Vaggar till takten av ljuden från natten till gryningen
Fram och tillbaka
Fram och tillbaka till skymning i väntan på rusningen
Sug på förtjusningen
Sjuk är den tydligen, sjuk är den tydligen

Die Nacht bis zum Morgengrauen

Dimm das Licht
Ganz allein im Raum, das Klavier
Singt in der Stille
Wiegt im Takt der Klänge von der Nacht bis zum Morgengrauen
Hin und her
Hin und her bis zur Dämmerung, wartend auf den Rausch
Genieß die Verzückung
Krank ist sie offenbar, krank ist sie offenbar

Hab lange nachgedacht, was meinen Charakter prägt
Dass dieser Fehler davon abhängt, wen du fragst und zu welchem Preis, mm
Interessant, nicht wahr?
Nicht wahr, alles ist wahr
Es wird gelogen und verdreht, hin und her wie ein Walzer, ja
Ich bin nicht verrückt (Hahaha), aber keiner kommt mit
Ihr geht langsam irgendwohin, eingeschlafen, als ich wartete, ich sag
Es hat gedauert, wir haben hart gekämpft und sind hier
Wenn du uns fragst, ob was falsch ist, Mann, verpiss dich

Klar hat's jetzt geschnallt, dass sie Zeit verschwendet haben
Klar bin ich krank, aber ich habe den Willen
Leute reden groß, sie wollen Dynamit
Du willst braun pressen, und welches Kilo weiß
Das ist jetzt der neue Standard, seit wir drin sind
Hast du Mangas Speer, wie ich die ganze Zeit seh
Suche ein Haus im Wald, wo ich leben kann
Aber lass das Klavier schnell spielen, geh, c'est la vie, voh

Dimm das Licht
Ganz allein im Raum, das Klavier
Singt in der Stille
Wiegt im Takt der Klänge von der Nacht bis zum Morgengrauen
Hin und her
Hin und her bis zur Dämmerung, wartend auf den Rausch
Genieß die Verzückung
Krank ist sie offenbar, krank ist sie offenbar

Ein Engel wird geopfert jede Nacht
Wir lassen Luzifer uns an der Hand halten
Und führen uns zum Fuß der Karmatreppe
Wo wir versammelt werden und für Sünden bestraft
Bruder, ich bin müde vom Klettern
Lieber kaputt mit den Nächsten als nüchtern und allein
Du solltest dich schämen
Denkt was ihr wollt, in eurer Sicherheit daheim

Viele Stunden rein und raus, nonstop
Ohne Form, ohne Leute, träume weit weg
Du kannst es anschauen und krank nennen
Fick die, die weit weg von meiner Kunstform gehalten werden
Finde nichts vom Glück jetzt, nichts sticht heraus
Keine Töne, wenn sie stehlen, haben sie ausgesungen
Du kannst anschauen, wer ich bin und wer ich früher war
Dass nichts sich ändert außer die Welt, wenn ich rausschaue

Bevor Ruhm und Kamera-Blitzlicht
Keine verkauften Goldmedaillen und ganz oben in den Charts
Keine Interviews, Gigs mit Gage und Autogramme
Draußen stehen sie Schlange
Ich war immer schon genauso krank, ich weiß
Immer hingezogen zu meiner Einsamkeit
Sieh meinen Blick und antworte, was du siehst
Sieh meinen Blick und antworte, was du siehst

Dimm das Licht
Ganz allein im Raum, das Klavier
Singt in der Stille
Wiegt im Takt der Klänge von der Nacht bis zum Morgengrauen
Hin und her
Hin und her bis zur Dämmerung, wartend auf den Rausch
Genieß die Verzückung
Krank ist sie offenbar, krank ist sie offenbar