Väktarna kom - ODZ перевод на немецкий

Väktarna kom

Macke ring åklagarn'

Stod i Slussen runt fem, skulle mecka upp en
Men sen väktarna kom, sen väktarna kom
Stod i toan drog en line, skulle tända på mitt braj
Men sen väktarna kom, sen väktarna kom

Jag var helt ensam på perrongen
Påsar under ögon'a stora som ballonger
Tänkte på hur gås kunde dämpa ned min ångest
Fumlar efter knatchen o' rullar upp ett monster (ah-yeah)

Allting var lugnt o' fint o' fett mode
Innan väktarna kom, innan väktarna kom
Jag hann ta en-två-tre-fyr'-fem-sex bloss
O' sen väktarna kom, o' sen väktarna kom

Va' ere här för deli hmm, ett litet zubbibarn
Han leker allanballan, he don't know who we are
Mina banditer med mig, min dunderentourage
Förvandlar Stureplan till mitt egna pundarhak

Ah, ah, yeah
Macke bryr sig inte
Ah, ah, yeah

Vi la linorna på bordet så vi slängdes ut från krogen för att
Väktarna kom (a-ha), väktarna kom
O jag va slirig under sulan, börja' mac:a servitrisen tills att
Väktarna kom, jag sa väktarna kom

O där stod jag mitt på Slaktis käka som en tjackis
Alla stod och stirra' när jag dansa' som en batti
Jag o molly helt bror ja jag menar helt bror
Jag sa fucking helt, hela klubben får placebo

Bara kärlek om du släpper in, ja
Och om Eva är med då ni vet det blir, bra
Och alla har deg som vi släpper in, bars
Så sluta var sne under vilket, misstag

Bara kärlek om du släpper in, ja
Och om Eva är med då ni vet det blir, bra
Och alla har deg som vi släpper in, bars
Så sluta var sne under vilket, misstag

Din ane, din ane, din ane, din ane
Din ane, din ane, din ane, din ane
Din ane, din ane, din ane, din ane
Din ane, din ane, din ane, din ane

Din ane, din-din ane, din
Din ane

Die Wächter kamen

Macke ruft den Staatsanwalt

Stand am Slussen gegen fünf, wollte mir was gönnen
Doch dann kamen die Wächter, kamen die Wächter
Stand auf der Toilette, zog eine Line, wollt' mein Gras anzünden
Doch dann kamen die Wächter, kamen die Wächter

Ich war ganz allein auf dem Bahnsteig
Taschen unter den Augen groß wie Ballons
Dachte daran, wie Gras meine Angst dämpfen könnte
Fummelte nach dem Feuerzeug und rollte ein Monster

Alles war cool und nett und voll stylish
Bevor die Wächter kamen, bevor sie kamen
Ich schaffte ein-zwei-drei-vier-fünf-sechs Züge
Dann kamen die Wächter, kamen die Wächter

Was ist das für ein Deli hmm, ein kleines Nasenbär
Er spielt den Großen, weiß nicht wer wir sind
Meine Banditen bei mir, mein dicker Entourage
Verwandel’ den Stureplan in mein eigenes Junkieloch

Ah, ah, yeah
Macke schert sich nicht
Ah, ah, yeah

Wir legten die Lines auf den Tisch, wurden rausgeschmissen aus der Bar denn
Die Wächter kamen (a-ha), die Wächter kamen
Und ich rutschte aus, fing an die Kellnerin anzumachen bis
Die Wächter kamen, ich sagte die Wächter kamen

Und da stand ich mitten auf dem Slaktis, aß wie ein Junkie
Alle starrten als ich tanzte wie ein Verrückter
Ich und Molly total Bruder, ja ich meine total
Ich sagte fucking total, der ganze Club kriegt Placebo

Nur Liebe wenn du reinlässt, ja
Und wenn Eva dabei ist dann weißt du es wird, gut
Und alle haben Kohle die wir reinlassen, klar
Also hör auf sauer zu sein bei welchem, Fehler auch

Nur Liebe wenn du reinlässt, ja
Und wenn Eva dabei ist dann weißt du es wird, gut
Und alle haben Kohle die wir reinlassen, klar
Also hör auf sauer zu sein bei welchem, Fehler auch

Dein Arsch, dein Arsch, dein Arsch, dein Arsch
Dein Arsch, dein Arsch, dein Arsch, dein Arsch
Dein Arsch, dein Arsch, dein Arsch, dein Arsch
Dein Arsch, dein Arsch, dein Arsch, dein Arsch

Dein Arsch, dein-dein Arsch, dein
Dein Arsch