ODi - Make It Better - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ODi - Make It Better




Make It Better
Сделать лучше
Your heads bowed down
Твоя голова опущена,
The feelings low
Чувства притуплены,
When the black dog runs
Когда черная собака бежит,
Theres nowhere to go
Некуда идти.
When you want to rest
Когда ты хочешь отдохнуть,
But the demons appear
Но демоны появляются,
Just, take a deep breath
Просто сделай глубокий вдох,
Let out all the fear
Выпусти весь страх.
If you want to run
Если ты хочешь бежать,
Then don't look back
Тогда не оглядывайся назад,
Reach for the sun through the haze
Тянись к солнцу сквозь дымку.
And if there is no sun
И если нет солнца,
Don't you think you're alone now
Не думай, что ты одна,
I'll be at the end of the maze
Я буду в конце лабиринта.
I'll be the one to try to make it better
Я постараюсь сделать всё лучше,
Comfort and hold your head
Утешу и прижму твою голову к себе.
Its alright if you cry and shout out
Всё в порядке, если ты плачешь и кричишь,
Just give me the chance to be there
Просто дай мне шанс быть рядом.
Time will heal
Время лечит,
Isn't that what they say
Разве не так говорят?
I know that's its hard
Я знаю, что это тяжело,
It feels like a play
Это похоже на спектакль.
When the curtain comes down
Когда занавес опускается,
And there's nowhere to go
И некуда идти,
Just gather the roses
Просто собери розы,
But watch out for the thorns
Но остерегайся шипов.
I'll be the one to try to make it better
Я постараюсь сделать всё лучше,
Comfort and hold your head
Утешу и прижму твою голову к себе.
Its alright if you cry and shout out
Всё в порядке, если ты плачешь и кричишь,
Just give me the chance to be there
Просто дай мне шанс быть рядом.
If you don't know the right way to go
Если ты не знаешь, куда идти,
If you don't know the way
Если ты не знаешь пути,
If you don't know the right way to go
Если ты не знаешь, куда идти,
I'll help you find your way
Я помогу тебе найти свой путь.
I'll be the one to try to make it better
Я постараюсь сделать всё лучше,
Comfort and hold your head
Утешу и прижму твою голову к себе.
Its alright if you cry and shout out
Всё в порядке, если ты плачешь и кричишь,
Just give me the chance to be there
Просто дай мне шанс быть рядом.
If you don't know
Если ты не знаешь,
If you don't know
Если ты не знаешь,
If you don't know
Если ты не знаешь,
If you don't know
Если ты не знаешь.





Авторы: claire odlum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.