Текст и перевод песни OFB feat. Bandokay, Double Lz & Izzpot - AHLIE

AHLIE

M1onthebeat

M1onthebeat

This four-door ain′t got no tints
So when we're ridin′ you can see four black yutes
Tell my paigon "please don't run
'Cah 9 out of 10 more time I′ll catch you"
He try run so we done up a fat yute, fat yute
See him freeze up like a statue
Yeah, I want that too, run up and gassed him
Even though I know I don′t have to (Bando)

This four-door ding-dong keeps rollin'
Hearts foldin′, they keep givin' man backchat
No latex when he′s beatin' off
When he′s beatin' shots he loves doin' it bareback
Bare facts, baitin′ them clothes don′t wear that
But he just wanna step anyhow and air that
Yo, anyway lil' bro, man hear that
But you don′t wanna еnd up in jail for years, akh

Married to the streets but I lеt bro beat
Come to my block, bet you get cold feet
Spin that dinger or rinse that spinner
This life that we live couldn't get more peak
Free up the Gs, no love for police
Jump out the Jeep, lean and beat, skeet
Evacuate cleans, back to the peace go bill some weed

Ay, if you′re banged up, bro, bang them doors
Told bro "bang this and go bang some more"
Not enough smoke so we brang some more
Didn't ring too much so we rang some more
Even on tap put blades in skin
Fuckboys schemin′, I ain't takin' them in
Me and bro got grabbed, I ain′t sayin′ a thing
But if I'm lackin′ then I'm weighin′ him in

Back your shank, I ain't fistfightin′ (no way)
Swing my blade and it slid right in
If Bug's ridin' I′ma stick by him (bow, bow)
If Trap slidin′ got the stick by him (ay, ay)
YC's drivin′, lil' Bug bindin′
Spin it, spin it, keep firin' (bow)
Drill it, air it, bro fire him
Leggy′s a dead one, want more higher ting (ay, ay)
Stop that drink up, lock that linkup
Just by the flick of my finger
Big batty gyal, locked Insta
Wray in her cup now, she wants some mixup
Back-back your shank, I ain't fistfightin' (no way)
Swing my blade and it slid right in
If Bug′s ridin′ I'ma stick by him (bow, bow)
If Trap slidin′ got the stick by him (ay, ay)
YC's drivin′, lil' Bug bindin′
Spin it, spin it, keep firin' (bow)
Drill it, air it, bro fire him
Leggy's a dead one, want more higher ting (ay, ay)
Stop that drink up, lock that linkup
Just by the flick of my finger
Big batty gyal, locked Insta
Wray in her cup now, she wants some mixup

I dun-I dunno why this girls′ still trust me
Fuckries, I just wan′ jeet and bill it
The wheels on the bus go 'round and ′round
And so does my shank when my hand starts swingin'
My lil′ bro Sav lives up to his name, get yucked on the mains
If my bro starts itchin', spin it, get him, dig him
In Carni we had big man twitchin′
Friend of an opp get bored up alive
Why you think I done shh at the border alive?
Me and bro's like Warner ahlie
If I said "I love you," that was more than a lie
Me and Junebug, we more than alike
Gang-gang got straps, we more than a die
When bro got tucked he was more than alright
When I got down shh, we ain't more than a five

Wududu, wududu (grr)
Fly out the side of the ride, yeah, dududu (haha)
You might have heart but your heart′s not bulletproof
Caught by the wap and bububu (bow)
Litty commitie, my killy, ya zimmie?
We still pop up and bullet you
Decamp the back of the car and they run
I just think to myself "just look at you"
You can get bunned from up close on a rideout
Switch this dinger then go back again (go back)
Put my phone on again (ah)
Got the pole out again
Lean out, bang, tell him "hold that again"
She nah arch up her back, man broke it again
Next day she wan′ bone man again
Textin' me down "come hold me again"

Yo, I′m from Broadwater Farm, not no harder way (Nizzy)
There's no way I can part with Jakes
It worked really nice, so bro went once
He went back in for an aftershave
Shotty so tall so we halved the gauge
Lil′ bro's on thoughts, he′s like half my age
Guns get bussed by the Farm estate
Anytime they see them they all start to race
Foot on the gas, got my nigga beside me
Just wanna step and slide, too
You can run and hide or you wan' look my yute
Guarentee ramz will find you (Ramzy)
G-dots clartin', dot-dots barkin′
So don′t get hit tryna slide thru'
Whoosh, fire two (gang)
If you talk that talk let me fire you (bow)

Back your shank, I ain′t fistfightin' (no way)
Swing my blade and it slid right in
If Bug′s ridin' I′ma stick by him (bow, bow)
If Trap slidin' got the stick by him (ay, ay)
YC's drivin′, lil′ Bug bindin'
Spin it, spin it, keep firin′ (bow)
Drill it, air it, bro fire him
Leggy's a dead one, want more higher ting (ay, ay)
Stop that drink up, lock that linkup
Just by the flick of my finger
Big batty gyal, locked Insta
Wray in her cup now she wants some mixup
Back-back your shank, I ain′t fistfightin' (no way)
Swing my blade and it slid right in
If Bug′s ridin' I'ma stick by him (bow, bow)
If Trap slidin′ got the stick by him (ay, ay)
YC′s drivin', lil′ Bug bindin'
Spin it, spin it, keep firin′ (bow)
Drill it, air it, bro fire him
Leggy's a dead one, want more higher ting (ay, ay)
Stop that drink up, lock that linkup
Just by the flick of my finger
Big batty gyal, locked Insta
Wray in her cup now she wants some mixup

M1onthebeat

AHLIE

M1onthebeat

M1onthebeat

Cette quatre portes n'a pas de vitres teintées
Donc quand on roule, tu peux voir quatre jeunes black
Dis à mon ennemi "s'il te plaît, ne cours pas
Parce que 9 fois sur 10, je vais te rattraper"
Il a essayé de courir alors on a défoncé un gros, un gros
On l'a vu se figer comme une statue
Ouais, je veux ça aussi, foncer et le gazer
Même si je sais que je n'ai pas à le faire (Bando)

Cette quatre portes ding-dong continue de rouler
Les cœurs se brisent, ils n'arrêtent pas de nous chercher
Pas de latex quand il se branle
Quand il tire, il adore le faire à cru
Des faits concrets, appâter ces vêtements, ne porte pas ça
Mais il veut juste foncer tête baissée et afficher ça
Yo, en tout cas petit frère, tu entends ça
Mais tu ne veux pas finir en prison pendant des années, akh

Marié à la rue mais je laisse mon frère frapper
Viens dans mon quartier, je te parie que tu auras les pieds froids
Fais tourner ce flingue ou rince cette voiture
Cette vie que nous menons ne pourrait pas être plus intense
Libérez les G, aucun amour pour la police
On saute de la Jeep, on se penche et on tire, skeet
On se tire d'ici, on retourne à la paix, on va se payer de l'herbe

Hé, si tu es enfermé, frère, défonce ces portes
J'ai dit à mon frère "défonce ça et va en défoncer d'autres"
Pas assez de fumée alors on en a ramené
On n'a pas assez vendu alors on a rappelé
Même au robinet, on plante des lames dans la peau
Les faux frères complotent, je ne les laisse pas entrer
Mon frère et moi nous sommes fait arrêter, je n'ai rien dit
Mais si je suis en manque, je le fais tomber dans le panneau

Sors ton couteau, je ne me bats pas à mains nues (jamais)
J'ai balancé ma lame et elle s'est enfoncée directement
Si Bug roule, je reste avec lui (bow, bow)
Si Trap glisse, il a le flingue sur lui (ay, ay)
YC conduit, petit Bug attache
Fais tourner, fais tourner, continue à tirer (bow)
Perce-le, affiche-le, frère tire-lui dessus
Leggy est un homme mort, on veut plus de trucs forts (ay, ay)
Arrête de boire, bloque ce rendez-vous
Juste d'un claquement de doigt
Une fille aux grosses fesses, Insta verrouillé
Du Wray dans son verre maintenant, elle veut un mélange
Re-sors ton couteau, je ne me bats pas à mains nues (jamais)
J'ai balancé ma lame et elle s'est enfoncée directement
Si Bug roule, je reste avec lui (bow, bow)
Si Trap glisse, il a le flingue sur lui (ay, ay)
YC conduit, petit Bug attache
Fais tourner, fais tourner, continue à tirer (bow)
Perce-le, affiche-le, frère tire-lui dessus
Leggy est un homme mort, on veut plus de trucs forts (ay, ay)
Arrête de boire, bloque ce rendez-vous
Juste d'un claquement de doigt
Une fille aux grosses fesses, Insta verrouillé
Du Wray dans son verre maintenant, elle veut un mélange

Je ne sais pas pourquoi ces filles me font encore confiance
Des conneries, je veux juste voler et dépenser
Les roues du bus tournent, tournent
Et mon couteau aussi quand ma main commence à frapper
Mon petit frère Sav est à la hauteur de son nom, il fait des ravages dans les rues principales
Si mon frère commence à avoir des envies, fais-le tourner, attrape-le, enterre-le
À Carni, on a fait trembler un grand gaillard
L'ami d'un ennemi s'est fait trouer à vif
Pourquoi tu crois que j'ai fait "chut" à la frontière en vie ?
Mon frère et moi, on est comme les frères Warner, vraiment
Si je t'ai dit "je t'aime", c'était plus qu'un mensonge
Junebug et moi, on est plus que pareils
Le gang a des flingues, on est plus qu'une bande
Quand mon frère s'est fait arrêter, il allait plus que bien
Quand je me suis fait arrêter chut, on n'a pas pris plus de cinq ans

Wududu, wududu (grr)
On décolle sur le côté de la voiture, ouais, dududu (haha)
Tu as peut-être du cœur mais ton cœur n'est pas à l'épreuve des balles
Attrapez par le flingue et bububu (bow)
L'équipe de tueurs, mon tueur, ton zimmie ?
On peut toujours surgir et te flinguer
On descend de l'arrière de la voiture et ils courent
Je me dis juste "mais regardez-vous"
Tu peux te faire fumer de près lors d'une virée
On change de flingue et on y retourne (on y retourne)
Je rallume mon téléphone (ah)
Je ressors le flingue
On se penche, on tire, on lui dit "tiens bon encore"
Elle n'a pas pu se redresser, le mec l'a encore cassée
Le lendemain, elle veut encore se faire démonter
Elle m'envoie des textos "viens me prendre dans tes bras"

Yo, je viens de Broadwater Farm, pas d'un endroit plus difficile (Nizzy)
Je ne peux pas me séparer des poulets
Ça a bien marché, alors mon frère y est allé une fois
Il est retourné pour un après-rasage
Le fusil était si grand qu'on a dû le couper en deux
Mon petit frère est dans ses pensées, il a la moitié de mon âge
Les flingues circulent dans la cité de la Farm
Dès qu'ils les voient, ils se mettent tous à courir
Pied au plancher, mon pote à mes côtés
J'ai juste envie de foncer et de tirer, moi aussi
Tu peux courir et te cacher ou vouloir regarder mon pote
Je te garantis que les Ramz vont te trouver (Ramzy)
Les G-dots brillent, les dot-dots aboient
Alors ne te fais pas toucher en essayant de te faufiler
Whoosh, j'en tire deux (gang)
Si tu continues à parler comme ça, je vais te virer (bow)

Sors ton couteau, je ne me bats pas à mains nues (jamais)
J'ai balancé ma lame et elle s'est enfoncée directement
Si Bug roule, je reste avec lui (bow, bow)
Si Trap glisse, il a le flingue sur lui (ay, ay)
YC conduit, petit Bug attache
Fais tourner, fais tourner, continue à tirer (bow)
Perce-le, affiche-le, frère tire-lui dessus
Leggy est un homme mort, on veut plus de trucs forts (ay, ay)
Arrête de boire, bloque ce rendez-vous
Juste d'un claquement de doigt
Une fille aux grosses fesses, Insta verrouillé
Du Wray dans son verre maintenant, elle veut un mélange
Re-sors ton couteau, je ne me bats pas à mains nues (jamais)
J'ai balancé ma lame et elle s'est enfoncée directement
Si Bug roule, je reste avec lui (bow, bow)
Si Trap glisse, il a le flingue sur lui (ay, ay)
YC conduit, petit Bug attache
Fais tourner, fais tourner, continue à tirer (bow)
Perce-le, affiche-le, frère tire-lui dessus
Leggy est un homme mort, on veut plus de trucs forts (ay, ay)
Arrête de boire, bloque ce rendez-vous
Juste d'un claquement de doigt
Une fille aux grosses fesses, Insta verrouillé
Du Wray dans son verre maintenant, elle veut un mélange

M1onthebeat