OG - Qualität - перевод текста песни на русский

Qualität - OGперевод на русский




Qualität
Качество
Schon immer steht bei uns QUALITÄT vor QUANTITÄT
У нас всегда КАЧЕСТВО превыше КОЛИЧЕСТВА
Das ist heutzutage leider eine RARITÄT
К сожалению, в наше время это РЕДКОСТЬ
Du fragst dich warum es dir an QUALI FEHLT
Ты спрашиваешь, почему тебе не хватает КАЧЕСТВА
Doch mir ist es KLAR WIE EH UND JEH
Но мне, КАК И ПРЕЖДЕ, ясно
WIE EH IND JEH
КАК И ПРЕЖДЕ
Nich erst SEIT GESTERN
Не только СО ВЧЕРАШНЕГО ДНЯ
Steht bei den MEISTEN RAPPERN
У БОЛЬШИНСТВА РЕПЕРОВ
QUANTITÄT VOR QUALITÄT
КОЛИЧЕСТВО ПРЕВЫШЕ КАЧЕСТВА
Ist ihnen mehr als schnuppe wenns den Songs an QUALI FEHLT
Им все равно, если в песнях не хватает КАЧЕСТВА
Ein track gleicht dem andern wo ist das ne RARITÄT
Один трек похож на другой, разве это не РЕДКОСТЬ
Sag mir wo
Скажи мне, где
Will zwar hiermit nich mein BROT VERDIENEN
Я не хочу этим ЗАРАБАТЫВАТЬ СЕБЕ НА ХЛЕБ
Doch trotzdem wird die Qualität hier GROßGESCHRIEBEN
Но, тем не менее, качество здесь ПИШЕТСЯ С БОЛЬШОЙ БУКВЫ
Kuss geht raus an alle die die STROPHEN LIEBEN
Поцелуй всем, кто ЛЮБИТ КУплеты
Denn dann schwebe ich VOLL GEDIEGEN
Ведь тогда я парю ПОЛНОСТЬЮ ДОВОЛЬНЫЙ
Auf WOLKE SIEBEN
НА СЕДЬМОМ НЕБЕ
Wenns nich sein muss will ich mich mit keinem in die WOLLE KRIEGEN
Если нет необходимости, я не хочу ни с кем СЦЕПИТЬСЯ
Lieber erstmal ne KNOLLE WIEGEN
Лучше сначала ВЗВЕСИТЬ КОСЯЧОК
Erste sahne BARCA QUALI
Первоклассное КАЧЕСТВО БАРСЫ
Danach fühlst du dich wie RASTAFARI
После этого ты чувствуешь себя как РАСТАМАН
Doch was du da rauchst ist KNASTER HARRY
Но то, что ты куришь, это КОСЯК ГАРРИ
Also hör mal auf hier MITZUREDEN
И вообще, перестань меня ПЕРЕБИВАТЬ
Sonst zwingst du mich dir noch eine MITZUGEBEN
Иначе я буду вынужден тебя УДАРИТЬ
Willst es zwar NICH ZUGEBEN
Ты НЕ ХОЧЕШЬ ЭТОГО ПРИЗНАВАТЬ
Doch du hast von Qualität KEINEN BLASSEN SCHIMMER
Но ты не имеешь НИ МАЛЕЙШЕГО ПРЕДСТАВЛЕНИЯ о качестве
Oder wieso kaufst du dir dann IMMER
Или почему ты тогда ВСЕГДА покупаешь
Sachen von WISH HA
Вещи с WISH, А?
Ich sag ja nich du sollst dir nur MARKEN KAUFEN
Я не говорю, что ты должен покупать только БРЕНДОВЫЕ вещи
Gibt genügend Schnäppchen die WARTEN DA DRAUS SEN
Есть много выгодных покупок, которые ТАМ ЖДУТ
Doch meistens isses so wer billig KAUFT KAUFT ZWEIMAL
Но в большинстве случаев тот, кто покупает дешево, ПЛАТИТ ДВАЖДЫ
Brauchen tut das KEINER
НИКОМУ это не нужно
1-2 Wochen dann liegt das zeug im EIMER
Через 1-2 недели эта вещь окажется в МУСОРКЕ
Doch warte kurz NICH SO HASTIG
Но подожди, НЕ СПЕШИ
Fick dich Hurensohn MIKROPLASTIK
Пошел ты, МИКРОПЛАСТИК
Ich sage dir den KAMPF AN
Я ОБЪЯВЛЯЮ ТЕБЕ ВОЙНУ
Doch jetzt erstmal LANGSAM
Но сейчас давай МЕДЛЕННО
Das Thema greife ich im nächsten Track dann GANZ AN
Эту тему я затрону в следующем треке ПОЛНОСТЬЮ
Und mache es dort HANDZAHM
И сделаю это там РУЧНЫМ способом
Das ist erst der ANFANG
Это только НАЧАЛО
Könnte noch Stunden so WEITERMACHEN
Я мог бы ПРОДОЛЖАТЬ так часами
Kann zwar KEINER FASSEN
Хотя НИКТО не может этого ПОНЯТЬ
Doch ich liebe es so Fakten in meine RYHMES ZU PACKEN
Но я люблю вкладывать факты в свои РИФМЫ
Schon immer steht bei uns QUALITÄT vor QUANTITÄT
У нас всегда КАЧЕСТВО превыше КОЛИЧЕСТВА
Das ist heutzutage leider eine RARITÄT
К сожалению, в наше время это РЕДКОСТЬ
Du fragst dich warum es dir an QUALI FEHLT
Ты спрашиваешь, почему тебе не хватает КАЧЕСТВА
Doch mir ist es KLAR WIE EH UND JEH
Но мне, КАК И ПРЕЖДЕ, ясно
WIE EH UND JEH
КАК И ПРЕЖДЕ
Nich erst SEIT GESTERN
Не только СО ВЧЕРАШНЕГО ДНЯ
Steht bei den MEISTEN RAPPERN
У БОЛЬШИНСТВА РЕПЕРОВ
QUANTITÄT VOR QUALITÄT
КОЛИЧЕСТВО ПРЕВЫШЕ КАЧЕСТВА
Ist ihnen mehr als schnuppe wenns den Songs an QUALI FEHLT
Им все равно, если в песнях не хватает КАЧЕСТВА
Ein track gleicht dem andern wo ist das ne RARITÄT
Один трек похож на другой, разве это не РЕДКОСТЬ
Schon immer steht bei uns QUALITÄT vor QUANTITÄT
У нас всегда КАЧЕСТВО превыше КОЛИЧЕСТВА
Das ist heutzutage leider eine RARITÄT
К сожалению, в наше время это РЕДКОСТЬ
Du fragst dich warum es dir an QUALI FEHLT
Ты спрашиваешь, почему тебе не хватает КАЧЕСТВА
Doch mir ist es KLAR WIE EH UND JEH
Но мне, КАК И ПРЕЖДЕ, ясно
WIE EH UND JEH
КАК И ПРЕЖДЕ
Nich erst SEIT GESTERN
Не только СО ВЧЕРАШНЕГО ДНЯ
Steht bei den MEISTEN RAPPERN
У БОЛЬШИНСТВА РЕПЕРОВ
QUANTITÄT VOR QUALITÄT
КОЛИЧЕСТВО ПРЕВЫШЕ КАЧЕСТВА
Ist ihnen mehr als schnuppe wenns den Songs an QUALI FEHLT
Им все равно, если в песнях не хватает КАЧЕСТВА
Ein track gleicht dem andern wo ist das ne RARITÄT
Один трек похож на другой, разве это не РЕДКОСТЬ
Sag mir wo
Скажи мне, где
Die meisten Tracks von heute gehören zu den niedrigsten GÜTEKLASSEN
Большинство сегодняшних треков относятся к низшим КЛАССАМ КАЧЕСТВА
Doch dass tut mich keineswegs ÜBERRASCHEN
Но меня это нисколько не УДИВЛЯЕТ
N bisschen mehr Niveau würd die meisten ja schon ÜBERLASTEN
Чуть больше уровня уже бы их ПЕРЕГРУЗИЛО
Doch mittlerweile kann ich DRÜBER LACHEN
Но теперь я могу над этим ПОСМЕЯТЬСЯ
Sie machen lieber 5 schlechte Songs in EINER NACHT
Они предпочитают сделать 5 плохих песен ЗА ОДНУ НОЧЬ
Als einen den man wirklich FEIERN KANN
Чем одну, от которой можно получить настоящее УДОВОЛЬСТВИЕ
Dutzend mal das gleiche Wort WIEDERHOHLEN
Повторять одно и то же слово десятки раз
Dann vielleicht noch MIEß BETONEN mit SCHIEFEM TON
Потом, может быть, еще и ПЛОХО РАССТАВИТЬ УДАРЕНИЯ КОСЫМ ТОНОМ
Oder doch gleich Autotune
Или вообще сразу автотюн
So landen sie in den Charts n HATTRICK
Так они попадают в чарты, делают ХЕТ-ТРИК
Doch dann wird die TECHNIK
Но потом ТЕХНИКА
Wieder mal NICHT BEACHTET
Снова ОСТАЕТСЯ БЕЗ ВНИМАНИЯ
Sowas wird von mir nur SCHLICHT VERACHTET
Такое я просто ПРЕЗИРАЮ
NICHT GEACHETET
НЕ ОБРАЩАЮ ВНИМАНИЯ
Talent ham die ja wohl NICHT GEPACHTET
Талант у них явно не ЗАПАКОВАН
Den ihr Sound taugt mir nichtmal ANSATZWEISE
Их звук мне даже БЛИЗКО не нравится
Find das ANDERS SCHEISSE
Считаю это ДЕРЬМОМ
Das merk ich schon nach der ERSTEN ZEILE
Я понимаю это уже после ПЕРВОЙ СТРОЧКИ
Während ich noch an mein VERSEN FEILE
Пока я еще шлифую свои КУплеты
Hocken die schon an den NÄCHSTEN TEILEN
Они уже сидят над СЛЕДУЮЩИМИ ЧАСТЯМИ
Das hat mit Hip Hop nichts ZU TUN
Это не имеет никакого отношения к хип-хопу
Denen gehts es nur UM RUHM
Им нужна только СЛАВА
Doch für mich ist Rap ne LEIDENSCHAFT
Но для меня рэп - это СТРАСТЬ
Bringe Rhymes die KEINER PACKT
Я выдаю рифмы, которые НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОВТОРИТЬ
Wär nicht ich hätte ich nich auch schon LINE VERKACKT
Если бы не я, то и я бы уже ИСПОРТИЛ СТРОЧКУ
Doch wer dann nicht WEITER MACHT
Но тот, кто не ПРОДОЛЖАЕТ
Bleibt LEIDER NASS
К сожалению, ОСТАЕТСЯ НИ С ЧЕМ
Und verspielt die Chance der ZUKUNFT
И упускает шанс БУДУЩЕГО
Doch wenn du uns hier ZUGUCKST
Но если ты наблюдаешь за нами
Fällt dir auf wir ham den richtigen Riecher wie ein BLUTHUND
Ты замечаешь, что у нас правильное чутье, как у ИщейКИ
Wir machen Mucke die dir GUT TUT
Мы делаем музыку, которая тебе НРАВИТСЯ
Schon immer steht bei uns QUALITÄT vor QUANTITÄT
У нас всегда КАЧЕСТВО превыше КОЛИЧЕСТВА
Das ist heutzutage leider eine RARITÄT
К сожалению, в наше время это РЕДКОСТЬ
Du fragst dich warum es dir an QUALI FEHLT
Ты спрашиваешь, почему тебе не хватает КАЧЕСТВА
Doch mir ist es KLAR WIE EH UND JEH
Но мне, КАК И ПРЕЖДЕ, ясно
WIE EH UND JEH
КАК И ПРЕЖДЕ
Nich erst SEIT GESTERN steht bei den MEISTEN RAPPERN
Не только СО ВЧЕРАШНЕГО ДНЯ у БОЛЬШИНСТВА РЕПЕРОВ
QUANTITÄT VOR QUALITÄT
КОЛИЧЕСТВО ПРЕВЫШЕ КАЧЕСТВА
Ist ihnen mehr als schnuppe wenns den Songs an QUALI FEHLT
Им все равно, если в песнях не хватает КАЧЕСТВА
Ein track gleicht dem andern wo ist das ne RARITÄT
Один трек похож на другой, разве это не РЕДКОСТЬ
Schon immer steht bei uns QUALITÄT vor QUANTITÄT
У нас всегда КАЧЕСТВО превыше КОЛИЧЕСТВА
Das ist heutzutage leider eine RARITÄT
К сожалению, в наше время это РЕДКОСТЬ
Du fragst dich warum es dir an QUALI FEHLT
Ты спрашиваешь, почему тебе не хватает КАЧЕСТВА
Doch mir ist es KLAR WIE EH UND JEH
Но мне, КАК И ПРЕЖДЕ, ясно
WIE EH UND JEH
КАК И ПРЕЖДЕ
Nich erst SEIT GESTERN
Не только СО ВЧЕРАШНЕГО ДНЯ
Steht bei den MEISTEN RAPPERN
У БОЛЬШИНСТВА РЕПЕРОВ
QUANTITÄT VOR QUALITÄT
КОЛИЧЕСТВО ПРЕВЫШЕ КАЧЕСТВА
Ist ihnen mehr als schnuppe wenns den Songs an QUALI FEHLT
Им все равно, если в песнях не хватает КАЧЕСТВА
Ein track gleicht dem andern wo ist das ne RARITÄT
Один трек похож на другой, разве это не РЕДКОСТЬ
SAG MIR WO
СКАЖИ МНЕ, ГДЕ





Авторы: Oscar Willi Johannes Brinkmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.