Segel setzen - OG перевод на английский

Segel setzen

Rauf aufs Boot SEGEL SETZEN
Denn auf hoher See kann man keine REGELN BRECHEN
Und kann das LEBEN SCHÄTZEN
Reiss mich los von allen GEGENSTÄNDEN
Als einzigstes dabei n Kompass, Fernglas und ne Weltkarte
So kann ich jeden Ort bereisen auch wenn ich nicht viel GELD HABE
Mir geht es blendend wenn ich auf den WELLEN FAHRE
KEINE FRAGE Ziel bleibt offen das ist MEINE SACHE
Weil ich mich einfach TREIBEN LASSE WEISSTE BRATE
Sonne scheint BRIESE WEHT gib ma Zug von WIESE BRE
In Zukunft chill ich aufm Boot wenn ich Clips zu LIEDERN DREH
Im Grunde steht uns alles offen
Müssen nur acht auf unsern TIEFGANG GEBEN
Denn bestimmte Fehler tut das Meer einem NIE VERGEBEN
Auf meinem Weg nach OBEN hab ich so vieles VERLOREN
Ständig auf der Suche nach mir SELBST
Verloren in den Tiefen dieser WELT
Auf der Jagd nach dem GLÜCK blieb so vieles ZURÜCK
Du denkst es wär Famos wenn der Horizont nichtmehr FABLOS WÄRE
Der Himmel reißt auf die Sonne glitzert durch die STRATOSPHÄRE
Bei allem was ich GRAD SO SEHE
Weiß ich People Need Dreams sonst sind sie wie ne
YACHT OHNE SEGEL
YACHT OHNE SEGEL YACHT YACHT YACHT
YACHT OHNE SEGEL
People need Dreams sonst sind sie wie ne YACHT OHNE SEGEL
YA YA YA YA YACHT OHNE SEGEL
Die Segel sind GESETZT und die Wogen sind GEGLÄTTET
Und niemand ist VERLETZT es geht immer wieder WEITER
Steig höher auf der LEITER und stoppen kann mich KEINER
Und wenn ich dann mal ZEIT HAB
Schau ich nach vorn aber niemals ZURÜCK ich bin dankbar für mein GLÜCK
Die Wellen sind HOCH und die Träume sind GROSS
Ich schau in den REGEN und ich lass das SEGEL LOS
Jeder Sturm macht mich STÄRKER Gegenwind stärkt unsre WERTE
In ewiger FERNE Land ist in SICHT
Am Himmel funkeln Sterne und wir sind noch DICHT
Von dem Gefühl und auch wenn alles ZERBRICHT
Setz ich die Segel und ich Segel ins LICHT
People need Dreams sonst sind sie wie ne
Wie ne YACHT OHNE SEGEL
People need Dreams sonst sind sie wie ne YACHT
Wie ne YACHT OHNE SEGEL

Set Sail

Up on the boat, SET SAIL
Because on the high seas, you can't BREAK THE RULES
And can APPRECIATE LIFE
Tear me away from all POSSESSIONS
Just a compass, binoculars, and a world map with me
So I can travel anywhere even if I don't have much MONEY
I'm doing great when I'm RIDING THE WAVES
NO QUESTION, destination open, that's MY BUSINESS
Because I just DRIFT, you know, babe
Sun is shining, BREEZE IS BLOWING, give me a pull of WEED, BRE
In the future I'll chill on the boat when I'm shooting videos for SONGS
Basically everything is open to us
We just have to watch our DRAFT
Because the sea NEVER FORGIVES certain mistakes
On my way UP, I've LOST so much
Constantly searching for MYSELF
Lost in the depths of this WORLD
Chasing HAPPINESS, so much was LEFT BEHIND
You think it would be great if the horizon wasn't so COLORLESS
The sky opens up, the sun glitters through the STRATOSPHERE
With everything I SEE RIGHT NOW
I know People Need Dreams otherwise they're like a
YACHT WITHOUT SAILS
YACHT WITHOUT SAILS YACHT YACHT YACHT
YACHT WITHOUT SAILS
People need Dreams otherwise they're like a YACHT WITHOUT SAILS
YA YA YA YA YACHT WITHOUT SAILS
The sails are SET and the waves are SMOOTHED
And no one is HURT, it always goes ON
Climb higher on the LADDER and no one can stop me
And when I have TIME
I look forward but never BACK, I'm grateful for my LUCK
The waves are HIGH and the dreams are BIG
I look into the RAIN and I LET GO of the SAIL
Every storm makes me STRONGER, headwinds strengthen our VALUES
In eternal DISTANCE, land is in SIGHT
Stars twinkle in the sky and we are still CLOSE
To the feeling, and even if everything BREAKS
I set sail and I sail into the LIGHT
People need Dreams otherwise they're like a
Like a YACHT WITHOUT SAILS
People need Dreams otherwise they're like a YACHT
Like a YACHT WITHOUT SAILS