Tatendrang - OG перевод на французский

Tatendrang

Ich bin jz voll im TATENDRANG
Und weil ich nichtmehr WARTEN KANN
SCHREIBE ich die REIME TAGE LANG
Ich gönn den ganzen Schwitzern jz n BADEGANG
Da ich diesen Mok nichtmehr ERTRAGEN KANN
Dabei Fang ich doch erst GRADE AN
Grade an?
RICHTIG LOSZULEGEN
Damit mein ich nicht wie früher GIFTIG OBST ZU PFLEGEN
Sondern alle andern LYRISCH HOCHZUNEHMEN
Bis sie Anfang TIERISCH DURCHZUDREHEN
Ich merk es immer wieder Rap ist Meine LEIDENSCHAFT
Rap ist in mir drin er wird zu meiner EIGENSCHAFT
Zweifel ham hier KEINEN PLATZ
Und ich bin mir safe dass Ichs niemehr BLEIBEN LASS
Bleiben Lass?
Bleiben Lass!! Paff Paff Pass
So Liesen wir den Tüllen mit KRAUT ROTIEREN
Im Coffeeshop musst ich alles einmal AUSPROBIEREN
Und so will Ichs heute handeln mit mein TRACKS
Mal richtig FRECH mal eher WENIGER
Doch dafür werden die Skills bisschen CREMIGER
CREMIGER
Skills bisschen CREMIGER
Und was ham wir WIRKLICH DRAUS GELERNT
RICHTIG man hat nie AUSGELERNT Was will ich EIGENTLICH DAMIT jz SAGEN
Ich mach jz REINEN TISCH DANN GIBT es Keine FRAGEN
Du kannst Anfangen indem du dir ZIELE SETZT
Fest im Blick hast und niemals Links LIEGEN LÄSST
Glaub mir es wird sich BEZAHLT MACHEN
Glaub an dich egal was er sie es GESAGT HABEN
Sind nur Schatten derer die am Zahn der Zeit GENAGT HATTEN
Doch Erfolg bleibt den vergönnt die niemals VERZAGT HABEN
Doch nur du gestaltest dein WERDEGANG
Ja meistens bremst der Kopf ein bei dem was man WERDEN KANN

Ja immer gibt es tausende MÖGLICHKEITEN
Die die meisten verpassen
Weil sie zu HÖFLICH BLEIBEN
Du musst dir halt hohlen was dir ZUSTEHT
Sonst ists ganz schnell ZU SPÄT
Und glaub mir Bro das TUT WEH
Also Zacka backa ran an die BULLETTEN
Wer jz nicht durchzieht
Ist echt nichtmehr ZU RETTEN!

Tatendrang

Je suis en plein TATENDRANG
Et comme je ne peux plus ATTENDRE
J'ÉCRIS les RIMES pendant des JOURS
Je donne à tous les suants un BAIN
Parce que je ne peux plus SUPPORTER ce brouillard
Alors que je ne fais que COMMENCER
Juste commencer ?
VRAIMENT COMMENCER
Je ne veux pas dire comme avant, PRENDRE SOIN des FRUITS TOXIQUES
Mais plutôt, ÉLEVER tous les autres LYRIQUEMENT
Jusqu'à ce qu'ils commencent à TOURNER SAUVAGEMENT
Je le remarque encore et encore, le Rap est ma PASSION
Le Rap est en moi, il devient ma QUALITÉ
Les doutes n'ont pas de PLACE ici
Et je suis sûr que je ne le laisserai jamais RESTER
Le laisser rester ?
Le laisser rester !! Paff Paff Pass
Nous avons laissé les Tüllen tourner avec de l'HERBE
Dans le coffeeshop, j'ai dû tout ESSAYER
Et c'est comme ça que je veux agir aujourd'hui avec mes TRACKS
Parfois vraiment IMPUDENT, parfois moins
Mais pour ça, les Skills seront un peu plus CRÉMEUX
CRÉMEUX
Skills un peu CRÉMEUX
Et qu'avons-nous VRAIMENT APPRIS
VRAIMENT, on n'a jamais FINI D'APPRENDRE. Qu'est-ce que je veux dire avec ça ?
Je fais le MÉNAGE, puis il n'y aura plus de QUESTIONS
Tu peux commencer en te FIXANT des OBJECTIFS
Les garder en vue et ne jamais les LAISSER TOMBER
Crois-moi, ça VA PAYER
Crois en toi, quoi qu'ils aient dit
Ce ne sont que des ombres de ceux qui ont ÉTÉ RONGÉS par le temps
Mais le succès est réservé à ceux qui n'ont jamais ABANDONNÉ
Mais c'est toi qui façonne ton CHEMIN
Oui, la plupart du temps, c'est la tête qui freine ce que l'on PEUT DEVENIR

Oui, il y a toujours des milliers de POSSIBILITÉS
Que la plupart ratent
Parce qu'ils restent trop POLIS
Tu dois simplement prendre ce qui te REVIENT de droit
Sinon, c'est très vite TROP TARD
Et crois-moi, mon chéri, ça FAIT MAL
Alors, Zacka backa, attache-toi aux BALLES
Celui qui ne se lance pas maintenant
N'est vraiment plus SAUVABLE !