Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mit
der
BLUBB
AUFM
SEGELBOOT
Avec
la
BLUBB
SUR
LE
VOILIER
GUCK
ich
BRAUCH
den
PEGEL
HOCH
Regarde,
j'ai
besoin
d'un
NIVEAU
ÉLEVÉ
Jeder
weiß
was
ein
nach
Verstoß
der
REGEL
DROHT
Tout
le
monde
sait
ce
qui
arrive
après
une
infraction
à
la
RÈGLE
Doch
ich
SEHE
ROT
und
Rauch
den
KEGEL
TOT
Mais
je
VOIS
ROUGE
et
fume
le
CÔNE
MORT
Aber
jz
mal
wieder
THEMA
WECHSELN
Mais
maintenant,
changeons
de
SUJET
Früher
musst
ich
RÄDER
WECHSELN
LEDER
WAXXEN
Avant,
je
devais
CHANGER
LES
ROUES,
CIRER
LE
CUIR
Nicht
grad
in
MAßEN
den
JÄGER
EXEN
Pas
vraiment
en
QUANTITÉ,
EXER
le
CHASSEUR
Auf
der
Cross
übern
RASEN
und
dann
mim
JÄGER
FETZEN
Sur
la
moto
à
travers
la
PELOUSE
et
ensuite
COMBATTRE
avec
le
CHASSEUR
Heute
will
ein
JEDER
TESTEN
Aujourd'hui,
tout
le
monde
veut
TESTER
N
TASSIMO
und
im
CASINO
noch
n
10ER
SETZEN
Une
TASSIMO
et
au
CASINO,
METTRE
encore
10
Darum
bring
ich
LICHT
INS
DUNKEL
C'est
pourquoi
j'apporte
la
LUMIÈRE
DANS
L'OBSCURITÉ
Weil
das
meine
PFLICHT
IS
KUMPEL
Parce
que
c'est
mon
DEVOIR,
mon
pote
Ich
hoff
du
weißt
GEBRIXXT
FICKT
LUNGE
J'espère
que
tu
sais
que
GEBRIXXT
BAISE
LES
POUMONS
Und
ja
die
GRÜNEN
haben
schonmal
4 GESCHICKT
MIT
HUNDE
Et
oui,
les
VERTS
ont
déjà
envoyé
4 avec
des
CHIENS
Des
sind
keine
LÜGEN
ich
weiß
wie
die
GESTRICKT
SIND
JUNGE
Ce
ne
sont
pas
des
MENSONGES,
je
sais
comment
ils
sont
FAITS,
mon
gars
Nur
kriegen
sie
kein
von
uns
weil
wir
GESCHICKT
SIND
NUTTE
Mais
ils
n'obtiendront
rien
de
nous
parce
que
nous
sommes
MALINS,
salope
Deine
Joints
sind
GEFLICKT
MIT
SPUCKE
Tes
joints
sont
MÉLANGÉS
AVEC
DE
LA
CRAIE
Das
kannst
ja
keinem
ANDREHEN
erst
recht
nich
damit
ANGEBEN
Tu
ne
peux
pas
faire
ça
à
quelqu'un
d'autre,
surtout
pas
te
la
RACONTER
avec
Und
du
wolltst
das
ZEPTER
in
die
HAND
NEHMEN
Et
tu
voulais
PRENDRE
LE
SCEPTRE
Wie
WETTER
übers
LAND
FEGEN
Comme
le
TEMPS
sur
la
TERRE
GIBS
AUF
SCHNITTLAUCH
ABANDONNE
LA
CIBOULETTE
Wir
geben
n
FICK
AUF
On
s'en
FOUT
Dein
LANG
REDEN
De
tes
LONGS
DISCOURS
Jetzt
Is
zu
spät
fürs
HAND
GEBEN
Il
est
trop
tard
pour
se
SERRER
LA
MAIN
Ich
will
MICH
FOKUSSIEREN
Je
veux
me
CONCENTRER
MIXEN
und
PRODUZIEREN
MIXER
et
PRODUIRE
Könnt
das
SO
NOTIEREN
Tu
peux
le
NOTER
Lasse
mich
nicht
PROVOZIEREN
Ne
me
PROVOQUE
pas
Sind
feinstes
ott
am
PRODUZIEREN
On
est
du
pur
jus
en
train
de
PRODUIRE
Das
sie
sehr
gern
KONSUMIEREN
Qu'ils
aiment
beaucoup
CONSOMMER
Und
wollen
sie
dich
ma
KONTROLLIEREN
Et
s'ils
veulent
te
CONTRÔLER
Darfst
nichts
DAVON
VERLIEREN
Tu
ne
dois
rien
PERDRE
Sonst
hast
mehr
als
n
KIEFERBRUCH
IN
SICHT
Sinon,
tu
risques
plus
qu'une
MÂCHOIRE
CASSÉE
Deine
Aussagen
sind
n
WIEDERSPRUCH
IN
SICH
Tes
déclarations
sont
une
CONTRADICTION
Doch
Dank
LILA
KUSH
IM
SPLIFF
Mais
grâce
à
la
LILA
KUSH
DANS
LE
JOINT
Geb
ich
WIEDER
BLOSS
n
FICK
Je
m'en
FOUTS
encore
une
fois
Und
der
nächste
GROSSE
SCHRITT
Et
le
prochain
GRAND
PAS
Wie
nehmen
wir
so
noch
KOHLE
MIT
Comment
on
peut
encore
PRENDRE
DE
L'ARGENT
Doch
glaub
mir
Brudi
OHNE
WITZ
Mais
crois-moi,
mon
frère,
SANS
BLAGUE
Bald
sind
unsere
Tracks
die
GROSSEN
HITS
Bientôt,
nos
morceaux
seront
les
GRANDS
TUBES
Weil
fast
der
ganze
Rest
VERLOGEN
IST
Parce
que
presque
tout
le
reste
est
FAUX
Behaupten
machen
KOHLE
MIT
GANOVEN
SHIT
Ils
prétendent
se
faire
de
L'ARGENT
AVEC
DES
CONNERIES
DE
GANGSTER
Doch
im
real
life
stimmt
nichts
von
dem
was
er
in
sein
STROPHEN
KICKT
Mais
dans
la
vraie
vie,
rien
de
ce
qu'il
BALANCE
dans
ses
VERSES
n'est
vrai
Alles
FREI
ERFUNDEN
ihr
seit
NEIDER
und
bleibt
KUNDEN
Tout
est
INVENTÉ,
vous
êtes
des
JALOUX
et
vous
restez
des
CLIENTS
Lutscht
Eier
schon
SEIT
STUNDEN
und
ich
weiß
dass
sie
euch
MUNDEN
Vous
sucez
des
couilles
DEPUIS
DES
HEURES
et
je
sais
qu'ils
vous
FONT
DES
TRUCS
Braucht
ihr
garnicht
WIEDERSPRECHEN
Inutile
de
le
CONTRER
Noch
dazu
in
jedem
LIED
VERSPRECHEN
En
plus,
dans
chaque
CHANSON,
ils
PROMETTENT
Ihr
seit
die
Messlatte
am
TIEFER
SETZEN
Vous
êtes
ceux
qui
placent
la
barre
PLUS
BAS
Und
wir
überspringen
sie
auf
EINEM
BEIN
Et
on
la
franchit
sur
UNE
JAMBE
Finger
weg
von
MEINEM
RHYME
mit
euch
TEILEN
NEIN
Ne
touche
pas
à
MES
RIMES,
je
ne
les
PARTAGE
PAS
avec
toi
Denn
alles
was
ich
hab
wird
nur
mit
der
Crew
GESPLITTET
Parce
que
tout
ce
que
j'ai
est
PARTAGÉ
uniquement
avec
l'équipe
Jede
Line
im
NU
GESPITTET
Chaque
ligne
CRAICÉE
en
un
RIEN
DE
TEMPS
Hier
bist
halt
nich
nur
du
DU
GESITTET
Ici,
tu
n'es
pas
le
seul
à
être
ASSISTÉ
Und
wenn
dann
auf
ne
andre
ART
UND
WEISE
Et
si
oui,
alors
d'une
autre
FAÇON
Wenn
wir
Dinger
drehen
dann
nur
SMART
UND
LEISE
Quand
on
fait
des
trucs,
on
le
fait
INTELLIGEMMENT
et
DISCRÈTEMENT
Denn
so
wars
schon
immer
ZIELFÜHREND
Parce
que
ça
a
toujours
été
EFFICACE
Finde
nichts
an
diesem
SPIEL
RÜHREND
Je
ne
trouve
rien
de
TOUCHANT
à
ce
JEU
Ist
eher
total
ABGEFUCKT
C'est
plutôt
complètement
FOIREUX
dauert
nichmehr
lang
und
jeder
hier
ist
ABGEBRANNT
Ça
ne
va
pas
durer
longtemps
et
tout
le
monde
ici
sera
RUINÉ
Hat
seine
Augen
ABGEWANDT
und
ABGEDANKT
Aura
DÉTOURNÉ
LES
YEUX
et
ABANDONNÉ
Doch
ich
geb
nich
auf
bis
ich
sie
sehe
die
Platten
AN
DER
WAND
Mais
je
n'abandonnerai
pas
tant
que
je
ne
verrai
pas
les
disques
SUR
LE
MUR
Darauf
kannst
du
Gift
nehmen
Brate
Tu
peux
me
croire,
mon
frère
Und
die
Blicke
der
NEIDER
gehen
auf
die
NIKE
AIR
Et
les
regards
des
JALOUX
se
tournent
vers
les
NIKE
AIR
Bring
ma
jz
n
MIC
HER
Apporte-moi
un
MICRO
Dann
geht's
WEITER
On
CONTINUE
Mein
Zimmer
wird
zur
CYPHER
Ma
chambre
devient
un
CYPHER
Bin
JEDEN
TAG
AM
ÜBEN
Je
M'ENTRAÎNE
TOUS
LES
JOURS
Egal
wo
du
uns
siehst
DREHEN
GRAD
N
DÜBEL
Où
que
tu
nous
voies,
on
TOURNE
UN
JOINT
Ja
dann
wird
es
ÜBEL
Ouais,
ça
va
être
TERRIBLE
Meine
Lines
VERLEIHEN
FLÜGEL
Mes
rimes
DONNENT
DES
AILES
Du
machst
auf
krass
doch
deine
Jungz
VERMEIDEN
PRÜGEL
Tu
fais
le
malin,
mais
tes
gars
ÉVITENT
LES
BAGARRES
Hier
bei
uns
GEDEIHEN
BLÜTEN
Ici,
les
FLEURS
S'ÉPANOUISSENT
Auch
wenn
GEZEITEN
WÜTEN
Même
si
les
MARÉES
FONT
RAGE
Und
alle
die
es
BESTREITEN
LÜGEN
Et
tous
ceux
qui
le
NIENT
MENTENT
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oscar Willi Johannes Brinkmann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.