OG BUDA - Не Туда Попала / БлюЮ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни OG BUDA - Не Туда Попала / БлюЮ




Не Туда Попала / БлюЮ
Tu n'es pas au bon endroit / Je dégueule
Я знаю малышку, что любит меня искренне
Je connais une petite qui m'aime sincèrement
Типа Гришу, а не Буду
Tu sais, genre Grisha, pas Buda
Но конечно же я никогда с ней не буду
Mais bien sûr que je ne serai jamais avec elle
Феноменально, не правда ли?
Phénoménal, n'est-ce pas ?
Но нас тянет на тех, кто нас не ценит
Mais on est attirés par ceux qui ne nous apprécient pas
Всегда тянет на тех, кто нас не ценит
On est toujours attirés par ceux qui ne nous apprécient pas
Может дело в недоступности?
Est-ce que c'est à cause de l'inaccessibilité ?
Или в первой любви, что не состоялась
Ou de mon premier amour qui n'a pas marché
И теперь самоутверждаешься с кем попало
Et maintenant tu t'affirmes avec n'importe qui
Детка, ты не туда попала
Chérie, tu n'es pas au bon endroit
Детка, ты пропала...
Chérie, tu es perdue...
Я блюю с вашего рэпа
Je dégueule de votre rap
Меня тошнит с вашего стиля
Je suis écoeuré par votre style
Я пойду лучше послушаю старого Витя АК, нахуй
Je vais plutôt aller écouter le vieux Vitya AK, putain
Не трахаюсь с хрю-хрю, мне никогда не было двенадцать
Je ne couche pas avec des cochons, je n'ai jamais eu douze ans
Если б деньги были челом, я бы вышел за него замуж (no homo!)
Si l'argent était un mec, je l'épouserais (pas homo !)
Каждый мой малой стрельнул, попрошу за них порадоваться
Chaque pote à moi a tiré, je vous demande de vous réjouir pour eux
Еду с Федучком в машине, жестко гикаю на заднем
Je roule avec Feduchka en voiture, je m'envoie des grosses barres à l'arrière
Розовый стоник и цепи, ловлю на себе косые взгляды
Rose Stoik et chaînes, j'attire des regards obliques sur moi





Авторы: Cameron Jungwirth, Ji Bao Chou, владимиров андрей павлович, кулешов дмитрий алексеевич, ляхов григорий алексеевич, сергеев даниил игоревич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.