OG BUDA - Прощай :( - перевод текста песни на английский

Прощай :( - OG BUDAперевод на английский




Прощай :(
Goodbye :(
Прощай
Goodbye
И никому такое не прощай
And don't forgive anyone for this kind of goodbye
Е, я
Yeah, I
Прощай, никогда мне не прощай (Прощай)
Goodbye, never forgive me (Goodbye)
Прощай, никогда мне не прощай
Goodbye, never forgive me
Может убьёшь меня напоследок, ведь сам к себе испытываю чувство пощады
Maybe you'll kill me in the end, because I even feel pity for myself
В прямом смысле убьёшь меня, бэйби, одной пощёчины не хватит
Literally kill me, baby, one slap won't be enough
Я ещё и клялся получается, врал на уровне духовном
I even swore turns out, I lied on a spiritual level
21 октября: клянусь, я сегодня нравлюсь себе меньше, чем OBLA
October 21st: I swear, I like myself less than OBLA today
И это нарциссические мысли, типа: если выпилюсь, будет ли плохо тебе?
And these are narcissistic thoughts, like: if I kill myself, will you be upset?
Ха-а-а, скажи, будет ли плохо?
Ha-a-a, tell me, will you be upset?
Ты щас слушаешь лоха, клялся так громко
You're listening to a loser right now, I swore so loudly
Дома так тихо щас, мне одиноко
It's so quiet at home now, I'm lonely
Кто-то пойдёт в зал после такого
Someone would go to the gym after this
Займётся собой, ну а я хочу сдохнуть
Work on themselves, but I want to die
Пробиваю занны у плага
I'm hitting up my plug for xans
Даже он такой: Нахуй оно надо? (А-а)
Even he's like: Why bother? (Ah)
Так ебано: даже не постеснялся скинуть ему кружок, где я заплакал
So fucked up: I didn't even hesitate to send him a voice note where I was crying
Решил ли кэш всё или он сжалился?
Did the cash solve everything or did he take pity?
Снова бесит солнце, закрой жалюзи
The sun is annoying again, close the blinds
Попытки, попытки, попытки, попытки, попытки, но сам хз, пытаюсь ли
Trying, trying, trying, trying, trying, but I don't even know if I'm trying
Я щас тот белый, ха, с которым и сам хз, катаюсь ли
I'm that white guy now, ha, the one I don't even know if I'm rolling with
Пожалуйста, разреши мне убить себя
Please, let me kill myself
Не хватает сил на петлю пытаюсь дымом задушить себя (А-а)
Don't have the strength for a noose I'm trying to suffocate myself with smoke (Ah)
Изменял ей, но не хватает сил изменить себя
Cheated on you, but don't have the strength to change myself
Бэйби, ты настолько сильна, что простила
Baby, you're so strong that you forgave me
Мне даже не хватает сил, чтобы простить себя
I don't even have the strength to forgive myself
Белый пиздит мне за тру, но решил лишь фейками окружить себя
White dude is preaching to me about truth, but I decided to surround myself with fakes
Честно, не советую себя никому, не советую даже дружить себя
Honestly, I don't recommend myself to anyone, I don't even recommend being friends with me
Нет сил, чтобы выпилиться, ха, е, белый, дай хоть обижу себя (Е)
No strength to kill myself, ha, yeah, white dude, let me at least hurt myself (Yeah)
Я бы хотел быть Лилдрагхиллом, ведь в реале ненавижу себя (Е)
I wish I was Lil Draghill, because in reality I hate myself (Yeah)
72 личности во мне, каждый день по-разному вижу себя
72 personalities in me, I see myself differently every day
Заглушаю боль, бэйби, дышу тебя
Drowning the pain, baby, breathing you in
Слушаешь мой трек, знаю, бешу тебя
Listening to my track, I know I annoy you
У нас было то, что есть лишь у тебя
We had something that only you have
Жёстко, что, бля, бля!
It's tough that, fuck, fuck!
Жёстко, что у кого-то будут дети от тебя
It's tough that someone will have kids with you
Прощай, никогда мне не прощай
Goodbye, never forgive me
Прощай, никогда мне не прощай
Goodbye, never forgive me
Прощай, никогда мне не прощай
Goodbye, never forgive me
Прощай, никогда мне не прощай
Goodbye, never forgive me
Прощай, никогда мне не прощай (Прощай)
Goodbye, never forgive me (Goodbye)
Прощай, никогда мне не прощай
Goodbye, never forgive me
Может убьёшь меня напоследок, ведь сам к себе испытываю чувство пощады
Maybe you'll kill me in the end, because I even feel pity for myself
В прямом смысле убьёшь меня, бэйби, одной пощёчины не хватит
Literally kill me, baby, one slap won't be enough






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.